Terms for subject Military containing research

English	Russian
Aberdeen Proving Ground-Ballistic Research Laboratories	баллистические исследовательские лаборатории Абердинского испытательного полигона
Aberdeen Proving Ground/Ballistics Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория баллистики Абердинского испытательного полигона
Aberdeen Research and Development Center	Абердинский НИЦ (ВВС)
Aberdeen Research and Development Center	Абердинский научно-исследовательский центр
advance personnel requirements research note	предварительная записка о результатах изучения потребностей в ЛС
Advance Research Projects Agency Terminal	программа управления перспективных научно-исследовательских проектов по разработке средств ПРО объектов
advanced computer research facility	усовершенствованный компьютерный исследовательский центр
advanced concepts research program	программа исследования перспективных концепций
advanced environmental research and technology	перспективная научно-техническая программа создания системы жизнеобеспечения (program)
advanced environmental research and technology	перспективная научно-техническая программа создания систем жизнеобеспечения
advanced flight research model	усовершенствованная модель для лётных испытаний
advanced general aviation research simulator	усовершенствованный тренажёр для исследования авиации общего назначения
advanced hypervelocity aerophysics research facility	усовершенствованный комплекс для агрофизических исследований на высоких гиперзвуковых скоростях
advanced missile materials research technical advisory group	научно-техническая консультативная группа по разработке материалов для перспективных ракет
advanced research and development	перспективные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
advanced research and development activity	перспективные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
advanced research and technology	перспективные исследования и технологии
advanced research and technology	перспективные научно-технические разработки
advanced research center	центр перспективных исследований
advanced research division	подразделение перспективных разработок
advanced research division	отдел перспективных исследований
advanced research electromagnetic simulator	усовершенствованный экспериментальный имитатор электромагнитного излучения
advanced research EMP simulator	усовершенствованный исследовательский имитатор ЭМИ (ЯВ)
advanced research environmental test satellite	спутник для исследования воздействия окружающих условий в космическом пространстве
advanced research geophysical observatory	усовершенствованная научная геофизическая обсерватория
advanced research in telecommunications systems	перспективные исследования в области телекоммуникационных систем
Advanced Research Projects	Управление перспективных НИОКР
Advanced Research Projects Agency	управление перспективных научно-исследовательских проектов
advanced sciences research group	группа перспективных научных исследований
advanced supersonic technology/supersonic cruise aircraft research	программа исследования возможности создания высокоэффективного пассажирского самолёта со сверхзвуковой крейсерской скоростью (program)
advanced system research aircraft	самолёт для исследования усовершенствованных систем
advanced systems research department	научно-исследовательский отдел перспективных систем
Advanced Systems Research Office	научно-исследовательское управление перспективных систем
aeroelastic and structures research laboratory	лаборатория исследований в области аэроупругости и прочности конструкций
aeroelastic research wing	аэроупругое экспериментальное крыло
aeromedical research laboratory	научно-исследовательская лаборатория авиационной медицины
aeromedical research unit	научно-исследовательский отдел авиационной медицины (СВ)
Aeronautical and Astronautical Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория по аэронавтике и астронавтике
Aeronautical Icing Research Laboratory	авиационная научно-исследовательская лаборатория по проблемам обледенения
aeronautical radar research center	центр исследований авиационных радиолокационных станций
Aeronautical Radar Research Center	НИЦ РЛ авиационного оборудования
aeronautical radar research complex	комплекс для исследований авиационных радиолокационных станций
aeronautical research	научно-исследовательская работа в области авиации
aeronautical research	авиационные исследования
Aeronautical Research and Technology for Europe	авиационные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы и технологии в интересах европейских стран
Aeronautical Research Association of Princeton	Принстонская ассоциация по научно-исследовательской работе в области авиации
Aeronautical Research Committee	комитет по исследованиям в области авиации
Aeronautical Research committee	комитет НИР в области авиации
Aeronautical Research Council	совет по исследованиям в области авиации
aeronautical research group	исследовательская группа по авиационной технике
aeronautical research laboratory	научно-исследовательская лаборатория аэронавигационных средств
aerospace research pilot	лётчик-исследователь воздушно-космического пространства
aerospace research satellite	спутник для авиационно-космических исследований
aerospace research satellite program	программа разработки спутников для авиационных и космических исследований
airborne-research test system	бортовая система исследований и испытаний
aircraft research and development unit	отдел авиационных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Aircraft Research Association	Ассоциация по научно-исследовательской работе в области авиации
Aircraft Strength Research Institute	НИИ прочности авиационных конструкций
Airlines Group of International Federation of Operations Research Societies	группа авиатранспортных организаций международной федерации обществ по исследованию воздушных перевозок
American Institute for Research	Американский исследовательский институт
American Institute of Aerological Research	Американский НИИ аэрологии
American Research Union	американский исследовательский союз
antisubmarine warfare operations research group	группа исследования операций противолодочной обороны
Arlington Research Laboratory	Арлингтонская научно-исследовательская лаборатория (ВВС)
Armed Forces Radiobiology Research institute	НИИ радиобиологических исследований ВС
Armed Services Biomedical Research and Evaluation Management Committee	комитет по координации биомедицинских исследований и оценок в вооружённых силах
Armed Services Research Specialists Committee	комитет специалистов-исследователей вооружённых сил
Armed Services Research Specialists Committee	комиссия ВС по делам научных специалистов
Associate Committee on Aviation Medical Research	объединённый комитет по научным исследования в области авиационной медицины
Atlantic Research Computer – Aided Professional Services	автоматизированная система квалифицированного технического обслуживания исследовательской корпорации "Атлантик рисёрч корпорейшн"
Atlantic Research Computer - Aided Professional Services	автоматизированная система квалифицированного технического обслуживания исследовательской корпорации "Атлантик рисёрч корпорейшн"
Atlantic Research Corporation	фирма "Атлантик рисёрч корпорейшн"
atmospheric and environmental research	исследования атмосферы и окружающей среды
atmospheric research aircraft	летательный аппарат для исследования атмосферы
Atomic Energy Research Establishment	НИЦ атомной энергии
Atomic Energy Research establishment	БР НИЦ атомной энергии
Atomic Energy Research Establishment	НИИ ядерной энергии
Atomic Weapons Research establishment	НИЦ ЯО
Atomic Weapons Research Establishment	НИЦ ядерного оружия
Atomic Weapons Research Establishment	научно-исследовательский центр ядерного оружия
Australian Aeronautical Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория аэронавигационных систем Австралия
Australian National Research Council	национальный научно-исследовательский совет Австралии
Australian Weapons Research Establishment	НИЦ вооружений Австралии
automated manufacturing research facility	исследовательский центр автоматизированного производства
automated research and development information system	автоматизированная система информационного обеспечения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Aviation and Missile Defense Research and Engineering Center	Научно-технический центр по проблемам авиации и противоракетной обороны (Huntsville, Alabama Alex_Odeychuk)
aviator training research simulator	испытательный тренажёр для лётчиков летательных аппаратов
aviator training research simulator	испытательный тренажёр для лётчиков АА
avionics integration research laboratory	исследовательская лаборатория по комплексирования бортового радиоэлектронного оборудования
Avionics Research and Development Activity	научно исследовательский центр БРЭО
Avionics Research and Development Activity	армейский центр исследований и разработки бортового радиоэлектронного оборудования (Center)
avionics research and development activity	научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы по бортовому радиоэлектронному оборудованию
avionics research and development command	командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по бортовому радиоэлектронному оборудованию
avionics research testbed	самолёт-лаборатория для испытаний бортового радиоэлектронного оборудования
ballistic analysis research system	установка для баллистических исследований
ballistic missile defense advanced research center	центр перспективных исследований в области противоракетной обороны сухопутных войск
ballistic missile defense research	исследования в области противоракетной обороны
Ballistic Research Laboratories	баллистические исследовательские лаборатории
ballistic research laboratory	лаборатория баллистических исследований
basic research	поисковые исследования
basic research	поисковые научно-исследовательские работы
basic research	теоретическое исследование
bio research module	контейнер с аппаратурой для биологических исследований
Biological Defense Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория защиты от БО
biological research and development laboratory	биологическая научно-исследовательская лаборатория
Biological Warfare Research Establishment	НИЦ биологического оружия
British Atomic Energy Research Establishment	Британский НИЦ по атомной энергии
British Atomic Energy Research Establishment	Британский исследовательский центр по атомной энергии
British Electronic and Applied Research Association	Британская ассоциация электроники и прикладных исследований
British Hydromechanics Research Association	Британская исследовательская ассоциация по гидромеханике
British Iron and Steel Research Association	Британская ассоциация по исследованию чёрных металлов
British National Committee for Oceanic Research	Британский национальный комитет океанографических исследований
British non-Ferrous Metals Research Association	Британская ассоциация по исследованию цветных металлов
British Ship Research Association	Британская научно-исследовательская кораблестроительная ассоциация
British Steel Casting Research Association	Британская научно-исследовательская ассоциация по стальному литью
cable-controlled underwater research vehicle	управляемый по проводам подводный исследовательский аппарат
carrier research and advisory center	научно-консультативный центр по транспорту
Central Research Agency	центральное научно-исследовательское управление
central research laboratories	центральные научно-исследовательские лаборатории
Chinese Aerodynamic Research and Development Center	Китайский научно-исследовательский центр по аэродинамике
Chinese Aeronautical Radio Electronics Research Institute	Китайский НИИ авиационной радиоэлектроники
Churchill Research Range	исследовательский полигон Черчилл
cold region research	разработка вопросов обеспечения войск в районах с холодным климатом
Cold Regions Research and Engineering laboratory	лаборатория НИОКР по обеспечению действий СВ в условиях холодного климата
Cold Regions Research and Engineering laboratory	НИИ НИОКР по обеспечению действий СВ в условиях холодного климата
Cold Regions Research and Engineering Laboratory	лаборатория исследований и техники для холодных районов
communications and navigation research laboratory	научно-исследовательская лаборатория средств связи и навигации
communications, electronics, research, development and engineering center	центр проведения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области систем связи и электроники
communications engineering research satellite	исследовательский спутник связи
Communications Research and Development Command	управление НИОКР в области связи
Communications Research and Development Command	командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области средств связи
Communications Research Centre	НИЦ связи
communications research division	научно-исследовательский отдел связи
Communications Security Research and Engineering Coordinating Group	координационная группа по вопросам исследований и разработки средств обеспечения безопасности связи (СВ)
communications-electronics research, development and engineering center	центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области связи и радиоэлектроники
communications-electronics research, development and engineering center	центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области связи и электроники
Communications-Electronics Research, Development, and Engineering Center	научно-исследовательский центр электроники средств связи (qwarty)
computer-aided operations research facility	компьютеризированный центр исследования операций
computer-assisted research	проведение научных исследований с использованием электронно-вычислительной машины
Congressional Research Service	научно-исследовательская служба конгресса (США)
Construction Engineering Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория строительной техники (СВ)
contract research and development	НИОКР по контракту
contract research and development	контрактные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
Controller of Research and Development Establishments and Research	инспектор по вопросам деятельности НИЦ и выполнения НИР
Coordinating Committee for Oceanographic Research	координационный комитет по океанографическим исследованиям
coordinating equipment research	координационный комитет по исследованию в области оборудования (committee)
coordinating research council	координационный научно-исследовательский совет
coordinating research council	научно-координационный совет
coordination of research and development	координация научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
coordination of research and development	координация НИОКР
crew research laboratory	научно-исследовательская лаборатория изучения работы экипажа
crew station research and development facility	экспериментальный стенд для создания кабины экипажа
crew station research and development facility	экспериментальная кабина экипажа
current aerospace research activities	текущие научные исследования в воздушно-космическом пространстве
current research information system	информационная система учёта текущих исследований
Defence Evaluation and Research Agency	управление научных исследований и оценочных испытаний министерства обороны
Defence Evaluation and Research Agency	управление исследований и оценок МО
Defence Research and Development Organization	Организация оборонных исследований и разработок
Defence Research board	комитет по оборонным исследованиям
Defence Research Board	комитет оборонных исследований
Defence Research Board	научно-исследовательский комитет вооружённых сил
Defence Research Board chairman	председатель комитета по оборонным исследованиям
Defence Research Group	Группа военных исследований (DRG)
Defence Research Medical Laboratory	медицинская научно-исследовательская лаборатория МО
Defence Research Northern Laboratory	Северная научно-исследовательская лаборатория МО
Defence Research Policy Committee	комитет по разработке программ научных исследований МО
Defence Research Policy committee	комитет по вопросам НИР в области обороны
Defence Telecommunication Research establishment	НИИ связи МО
Defence's Deputy Director of Research and Technology	заместитель начальника управления министерства обороны по научно-техническим исследованиям
demolition research unit	научно-исследовательское отделение подрывных средств
Deputy and Scientific Director of Army Research	заместитель по науке начальника научно-исследовательского управления СВ
Deputy Chief of Staff for Plans and Research	заместитель НШ по планированию и НИР
deputy commander for research and development	заместитель командующего по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам
Deputy director of Defense Research and Engineering for Research and Technology	заместитель начальника управления НИОКР МО по научно-техническим исследованиям
Deputy Director of Research and Engineering	заместитель начальника управления НИОКР (МО)
Deputy Director of Scientific Research	заместитель начальника научно-исследовательского управления
diving instrumentation vehicle for environmental and acoustic research	пикирующий летательный аппарат с приборным оборудованием для исследований условий воздействия акустических нагрузок
Division of the Director-General of Scientific Research	управление начальника научных исследований
Dynamics Research Corporation	фирма "Дайнэмикс рисёрч корпорейшн"
Edwards Flight Research Center	авиационный научно-исследовательский центр на базе военно-воздушных сил Эдвардс
electrical engineering research laboratory	электротехническая научно-исследовательская лаборатория
electronic research and development laboratory	научно-исследовательская лаборатория электронного оборудования
Emergency Operations Research Center	центр исследования операций в чрезвычайной обстановке
Energy Research and Development Administration	управление по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области энергетики
Energy Research and Development Administration	управление НИОКР в области энергетики
Energy Research and Development Agency	управление по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области энергетики
Energy Research and Development Command	управление НИОКР в области электронной техники
engine research building	стенд для испытаний двигателей
Engineering and Physical Sciences Research Council	научно-исследовательский совет по техническим и физическим наукам
Engineering Research and Development Laboratories	инженерные научно-исследовательские лаборатории (СВ)
Federal Contract Research Center	федеральный НИЦ по контрактам
Federal contract research center	НИЦ, работающий по государственным контрактам
Feltman Research and Engineering Laboratory	научно-исследовательская лаборатория имени Фельтмана
field research	полевые изыскания
field research facility	научно-исследовательский полигон
floating ocean research and development	плавучая станция для проведения океанографических научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ (station)
flying objects research	исследование летающих объектов
Flying Personnel Research Committee	комитет по изучению лётного состава
Foreign Office Research Department	научно-исследовательское управление министерства иностранных дел
forward area sonar research	исследовательская гидроакустическая станция передового района
Foundation for Strategic Research	Фонд стратегических исследований (the ~; Washington Post Alex_Odeychuk)
frigate research ship	опытовый фрегат
gas turbine research establishment	центр по исследованию газотурбинного двигателя
General Astronautics Research Corporation	фирма "Дженерал астронотикс ресерч корпорейшн"
general engineering research	общие инженерно-технические исследования
General Motors Defense Research Laboratory	лаборатория оборонных исследований корпорации "Дженерал моторе"
General Research Corporation	корпорация "Дженерал рисёрч корпорейшн"
General Staff Operational Research	исследования общей части штаба по оперативным вопросам
geophysics research directorate	управление геофизических исследований
Georgia Tech Research Institute	Технологический исследовательский институт штата Джорджия
government research announcements	информационный бюллетень о научно-исследовательских и опытно-конструкторских работах, проводимых в государственных учреждениях
government research announcements	информационный бюллетень о научно-исследовательских и опытно-конструкторских работах, проводимых в государственных организациях
ground effect research machine	экспериментальный аппарат на воздушной подушке
ground effect research machine	экспериментальный АВП
high altitude research program	программа проведения высотных исследований
high altitude research project	проект высотных исследований
high angle of attack research vehicle	экспериментальный самолёт для исследования режимов полёта на больших углах атаки
high angle-of-attack research program	программа исследования режимов полёта на больших углах атаки
high-altitude research probe	высотный исследовательский зонд
high-altitude research program	программа исследований на больших высотах
high-energy laser research group	научно-исследовательская группа по высокоэнергетическим лазерам
High-Explosive Research and Development	НИЦ разработки ВВ
High-Frequency Active Auroral Research Program	программа активного высокочастотного исследования авроральной области (программа испытаний радиофизического и географического сверхоружия США. Суть разработанной военной технологии заключается в следующем: выше озонового слоя находится ионосфера, газовый слой, обогащенный электрическими частицами, которые называются ионами. Эта ионосфера может разогреваться мощными антеннами ХАРП, после чего могут создаваться искусственные ионные облака, по форме близкие к оптическим линзам. Эти линзы могут использоваться для отражения низкочастотных волн и для образования энергетических "лучей смерти", фокусируемых в заданной географической точке ВВладимир)
high-frequency active auroral research program	программа исследования радиочастотных воздействий на ионосферу
high-incidence research model	экспериментальная модель для исследования режимов полёта на больших углах атаки
highly unusual geophysical operation-meteorological research vehicle	летательный аппарат для особых геофизических и метеорологических исследований
high-speed research	исследование технологий сверхзвуковых летательных аппаратов
high-speed transport aircraft research	программа исследований по скоростным транспортным самолётам (program)
Individual Training and Performance Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория проблем одиночной подготовки и боевой выучки
information research center	информационно-исследовательский центр
Institute for Atomic Research	институт атомных исследований
institute of Design Research	НИИ конструкторских проблем
Institute of Exploratory Research	НИИ поисковых разработок
Institute of Surgical Research	НИИ проблем хирургии
Instrument Flight Research Company	фирма "Инструмент флайт рисёрч компани"
international research institute	международный НИИ
Italian research interim stage	итальянская экспериментальная промежуточная ступень
James Forrestal research center	научно-исследовательский центр им. Джеймса Форрестола
Joint Army-Navy Aircraft Instrumentation Research	совместные НИР СВ и ВМС по разработке авиационных приборов
joint Army-Navy aircraft instrumentation research	совместные исследования сухопутных войск и военно-морских сил по измерительной технике летательного аппарата
joint Army-Navy instrumentation research	совместные исследования сухопутных войск и военно-морских сил по измерительной технике
joint national test facility research and development contractor	подрядчик по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам объединённого национального испытательного центра
joint publications research service	объединённая исследовательская служба по техническим публикациям
Khan Research Laboratories	Ханские исследовательские лаборатории
Khrunichev Space Research Center	ГКНПЦ им. М.В.Хруничева
Langley Research Center	научно-исследовательский центр им.Лэнгли
Letterman Army Institute of Research	НИИ СВ им. Леттермана
Lewis flight propulsion research laboratory	научно-исследовательская лаборатория авиационных двигателей научно-исследовательского центра им.Льюиса
Lewis research center	научно-исследовательский центр им. Льюиса
light canard research aircraft	лёгкий экспериментальный самолёт схемы "утка"
lightning and transient research institute	институт исследований грозовых разрядов и переходных процессов
logistic research project	научно-исследовательская программа по МТО
long-range research	долгосрочные исследования
long-range research	перспективные исследования
Main Robotics Research and Test Center	Главный научно-исследовательский испытательный центр робототехники (МО РФ Alex_Odeychuk)
manpower and training research information system	информационная система исследований проблем людских ресурсов и подготовки личного состава
manpower research and data analysis center	центр исследований и анализа данных по людским ресурсам
manpower research unit	подразделение НИР в области людских ресурсов
Manpower Resources Research and Development Center	НИЦ изучения людских ресурсов (СВ)
man-vehicle systems research facility	лаборатория по исследованию особенностей взаимодействия системы "человек – машина"
Massachusetts Institute of technology electronic research laboratories	научно-исследовательская лаборатория по электронике Массачусетского технологического института
Massachusetts Institute of Technology research	исследовательская группа Массачусетского технологического института (group)
Massachusetts Institute of Technology research and engineering corporation	научно-исследовательская и техническая корпорация Массачусетского технологического института
Materials and Mechanics Research center	НИЦ изучения материалов и проблем механики (СВ)
Materials and Mechanics Research Center	НИЦ материалов и механики
materials research laboratory	научно-исследовательская лаборатория материаловедения
Medical Equipment Research and Development Laboratory	научно-исследовательская лаборатория медицинского оборудования
Medical Research and Development Committee	комитет НИОКР в области медицинской техники
Medical Research Council	совет по медицинским исследованиям
Meteorological Research Institute	НИИ метеорологии
mobile acoustics research laboratory	мобильная акустическая научно-исследовательская лаборатория
Mobility Equipment Research and Development Center	НИЦ средств обеспечения мобильности (СВ)
Mobility Equipment Research and Development Center	научно-исследовательский центр по разработке средств обеспечения мобильности сухопутных войск
Mobility Equipment Research and Development Command	командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по средствам обеспечения мобильности
Mobility Equipment Research and Development Command	управление НИОКР в области средств обеспечения мобильности (СВ)
mobility research	исследования в области повышения ходовых качеств машин
mobility research center	центральная армейская научно-исследовательская лаборатория ходовых качеств машин безрельсового транспорта (при гидротехнической научно-исследовательской базе инженерного корпуса армии США)
mobility research program	план-программа исследовательской работы в области повышения ходовых качеств машин безрельсового транспорта
modified advance research environment test satellite	модифицированный перспективный спутник для исследования окружающей среды
Motor Industry Research Agency	НИИ моторостроения
multi-ship training research and development	программа научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по обучению управлением соединением кораблей (program)
NASA Electronic Research Center	научно-исследовательский центр по электронике НАСА
NASA research announcement	приглашение на проведение исследований по программе НАСА
Natick Research and Development Command	управление НИОКР в Натике (СВ)
Natick Research and Development Engineering Center	Натикский технический центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Natick Soldier Research, Development & Engineering Center	Натикский исследовательский центр (Белая Белка)
National Aero Research Laboratory	национальная авиационная научно-исследовательская лаборатория
National Cooperative Research Act	закон о совместных исследованиях в интересах государства
National Defense Research Council	научно-исследовательский совет национальной обороны
National Electronics Research Initiative	программа национальных исследований в области электроники
national research and education network	национальная исследовательская и образовательная сеть
National Research Corporation	фирма "Нэшнл рисёрч корпорейшн"
National Research and Development Corporation	Национальная корпорация по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам
national shipbuilding research program	национальная программа исследований в области кораблестроения
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada	Национальный совет по исследованиям в области естественных и технических наук Канады
Naval aerospace medical research laboratory	научно-исследовательская лаборатория авиационно-космической медицины ВМС
Naval Air Development Center - air warfare research department	научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
naval air research and development	научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы в области авиации военно-морских сил
naval air research and development activities	научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы в области авиации военно-морских сил
Naval Biomedical Research Laboratory	научно-исследовательская биомедицинская лаборатория ВМС
Naval Blood Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория крови ВМС
Naval Civil Engineering Research and Evaluation Laboratory	научно-исследовательская лаборатория строительной службы ВМС
Naval Dental Research Institute	стоматологический НИИ военно-морских сил
Naval Environment Prediction Research Facility	НИЦ ВМС по прогнозированию воздействия окружающей среды
Naval Health Research Center	НИЦ санитарной службы ВМС
Naval Medical Research Institute	медицинский НИИ военно-морских сил
naval ordnance research calculator	ЭВМ обеспечения исследований в области вооружения ВМС
naval radio research observatory	морская радиотехническая исследовательская обсерватория
naval radio research station	исследовательская радиостанция ВМС
Naval Research Advisory Group	консультативная группа военно-морских сил по научно-исследовательской работе
naval research advisory group	консультативная группа по НИР ВМС
naval research and development	научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы ВМС
naval research and development	НИОКР ВМС
Naval Research chief	начальник научно-исследовательского управления ВМС
naval research group	научно-исследовательская группа ВМС
Naval Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория ВМС
Naval Research Objectives	основные задачи НИР ВМС
naval research reactor	исследовательский реактор ВМС
Naval Training Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория по вопросам подготовки ЛС ВМС
Navy Arctic research facility	центр арктических исследований военно-морских сил
Navy Automated Research and Development Information System	автоматизированная информационно-поисковая система по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам военно-морских сил
Navy Clothing and Textile Research Facility	НИЦ обмундирования и текстильных материалов ВМС
Navy low frequency trans-ionospheric series of research satellites	серия спутников военно-морских сил для изучения прохождения низкочастотных сигналов через ионосферу
Navy Medical Research and Development Command	управление НИОКР в области медицинской техники ВМС
Navy program for multiple-launch of research payloads	программа военно-морских сил по запускам исследовательских полезных нагрузок
Navy Prosthetics Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория протезирования ВМС
Navy Research and Development Committee	комитет по НИОКР ВМС
Navy Research and Development Information Center	информационный центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил
Navy series of radiation research satellites	серия спутников военно-морских сил для исследования радиации
Navy transit research and altitude control satellite	спутник военно-морских сил с исследованием переходов и управлением высотой
Navy-industry cooperative research and development program	программа совместных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил и промышленности
Netherlands Automatic Information Processing Research Center	научно-исследовательский центр автоматизированных систем обработки информации в Нидерландах
nonmaterial research	теоретическая научно-исследовательская работа
nuclear aircraft research facility	научно-исследовательский центр по разработке самолёта с ядерным ракетным двигателем
nuclear bomb research	исследования в целях создания ядерного оружия (Alex_Odeychuk)
nuclear research center	центр ядерных исследований
Air Force nuclear research laboratory	лаборатория ядерных исследований военно-воздушных сил
nuclear weapon effect research and testing	изучение поражающего действия и испытания ЯО
nuclear weaponization research	исследования в целях разработки ядерного оружия (Bloomberg Alex_Odeychuk)
nuclear weaponization research and planning center	центр планирования и исследований в целях разработки ядерного оружия (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
nuclear weapons effects research	научные исследования воздействия поражающих факторов ЯО
nuclear weapons effects research and testing	научные исследования и проверка воздействия поражающих факторов ЯО
numerical analysis research	исследования с помощью численного анализа
ocean research buoy	океанский исследовательский буй
oceanic research division	отдел исследований океана
octahedral research satellite	исследовательский спутник восьмигранной формы
Office of Advanced Research and Technology	отдел перспективных исследований и технологий
Office of Air Research Automatic Computers	электронно-вычислительная машина Управления авиационных исследований
Office of Director of Scientific Research	аппарат начальника научно-исследовательского управления
Office of Naval Research	управление научно-исследовательской работы военно-морских сил
Office of Production Research and Development	управление НИОКР в области производства
Office of Research and Administration director	начальник управления НИР и административного обеспечения (МО)
Office of Scientific Research	управление научно-исследовательской работы
Office of Scientific Research and Development	управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Office of Scientific Research, Mechanics Division	отдел механики научно-исследовательского центра военно-воздушных сил
Office of Secretary of Air Force, Research & Development	управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ при министерстве военно-воздушных сил США
Office of the Assistant Secretary of the Army, Research and Development	управление помощника министра сухопутных войск США по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам
Office of the Assistant Secretary of the Navy for Research and Development	управление помощника министра военно-морских сил США по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам
Office of the Chief of Research and Development	аппарат начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Office of the Director Defense Research and Engineering	управление начальника научно-технических работ министерства обороны
Office of the Director of Defense Research and Engineering	управление начальника научно-технических работ министерства обороны
Office of the Director of Defense Research and Engineering	аппарат начальника управления НИОКР МО
Office of the Director of Research and Development	управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Office of the Director of Scientific Research	научно-исследовательское управление
Office of the Under-Secretary of Defense for Research and Engineering	отдел заместителя МО и НИОКР
operations research and development	оперативные НИОКР
operations research/systems analysis	исследования операций и системный анализ
Ordnance Materials Research Office	научно-исследовательский отдел материалов артиллерийско-технической службы
ordnance pulses experimental research assembly	экспериментальная система оружия импульсного действия
ordnance research laboratory	научно-исследовательская лаборатория вооружения
Organisation of Defensive Innovation and Research	Организация исследований и инноваций в сфере обороны (CNN Alex_Odeychuk)
Organizations and Systems Research laboratory	НИИ исследований организационных структур и систем
Organizations and Systems Research laboratory	лаборатория исследований организационных структур и систем
Organizations And Systems Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория организационных структур и систем (СВ)
Orient Airlines Research Bureau	научно-исследовательское бюро авиакомпаний стран Востока
outdoor aerodynamic research facility	аэродинамическая труба незамкнутого типа
particle physics and astronomy research	исследования в области астрономии и физики частиц
Personnel and Training Research Center	НИЦ проблем подготовки ЛС (ВВС)
Personnel and Training Research Center	научно-исследовательский центр проблем подготовки личного состава
Personnel and Training Research laboratory	научно-исследовательская лаборатория по проблемам ЛС и боевой подготовки
Personnel Applied Research Unit	отдел прикладных научных исследований по ЛС
personnel officers of research and development agencies	офицеры по ЛС в организациях НИОКР
personnel research activity	НИЦ по проблемам ЛС
Personnel Research and Development Center	центр НИОКР по обеспечению ЛС
Personnel Research and Development Laboratory	лаборатория НИОКР по обеспечению ЛС (ВМС)
personnel research branch	научно-исследовательский отдел по проблемам ЛС
personnel research division	научно-исследовательский отдел по проблемам ЛС
Personnel Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория по проблемам ЛС
personnel research laboratory	лаборатория научных исследований проблем личного состава военно-воздушных сил
personnel research section	секций изучения проблем ЛС
personnel research test	психотехническое испытание личного состава
personnel research test	психофизические испытания ЛС
personnel research test	психотехническое испытание ЛС
personnel support research division	научно-исследовательский отдел по вопросам обеспечения ЛС
Personnel & Training, Air Research and Development Command	отдел по вопросам личного состава и боевой подготовки командования научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил
Polar Research and Development Center	центр НИОКР по обеспечению ЛС в полярных условиях (СВ)
Polar Research and Development Center	научно-экспериментальный центр полярных исследований
Polar Research and Development Center	научно-исследовательский центр подготовки к действиям в полярных условиях
Policy Research director	начальник управления политических исследований (МО)
Quadripartite Research Committee	четырёхсторонний комитет по научным исследованиям
Quadripartite Research Coordination Committee	четырёхсторонний комитет по координации научных исследований
quadripartite research coordination committee	четырёхсторонний комитет по координации НИОКР
quadripartite research list	перечень НИР, предусмотренных четырёхсторонними соглашениями
qualitative research requirements	качественные требования к НИР (для получения информации о поражающих факторах ЯО)
qualitative research requirements information	информация о качественных требованиях к НИР
Radar Research Establishment	НИЦ радиолокации
Radiation Effects Research Foundation	организация по изучению воздействия радиоактивного облучения
radiation-research satellite	спутник для исследования радиации
radiation research society	общество по исследованию радиации
Radio Research and Development Establishment	НИЦ радиотехники
Radio Research Board	научно-исследовательский комитет по радиотехнике
radio research unit	"часть РТР" (код)
radio research unit	подразделение РТР (код)
radio research unit	часть РТР (код)
railgun research	исследования в области рельсостроностроения (Wall Street Journal, США)
remotely piloted research aircraft	исследовательский дистанционно-пилотируемый летательный аппарат
remotely piloted research vehicle	экспериментальный дистанционно-пилотируемый летательный аппарат
remotely piloted research vehicle	исследовательский ТПЛА
remotely piloted research vehicle	исследовательский дистанционно-пилотируемый летательный аппарат
remotely piloted vehicle and microsatellite research laboratory	научно-исследовательская лаборатория по дистанционно-пилотируемым летательным аппаратам и микроспутникам
Road Research Board	автодорожный научно-исследовательский комитет
Rocket Research Institute	Ракетный НИИ
SACLANT antisubmarine warfare research center	научно-исследовательский центр по проблемам противолодочной обороны при верховном командовании объединёнными вооружёнными силами на Атлантике
Safety Research Information Service	Информационная служба по технике безопасности
San Antonio Research and Development Procurement Office	управление НИОКР в области закупок военного имущества в Сан-Антонио
Santa-Barbara Research Center	научно-исследовательский центр в г.Санта-Барбара
science and technology research center	научно-технический исследовательский центр
sea satellite for oceanographic research	спутник для метеорологических наблюдений и океанографических исследований
Secretary of Air Force, Research and Development	помощник министра военно-воздушных сил по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам
Secretary's Committee on Research in Reorganization	комитет министра по НИР в области реорганизации флота
Seeler Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория имени Зилера
Services Electronics Research Laboratory	научно-исследовательная лаборатория электронного оборудования видов ВС
Ship Research and Development Laboratory	лаборатория НИОКР в области кораблестроения
Signal Corps General Research Laboratory	лаборатория общих исследований войск связи
Signals Research and Development Establishment	НИЦ средств связи
Signals Research and Development Laboratory	лаборатория НИОКР в области средств связи (СВ)
skill components research laboratory	лаборатория по исследованию составных элементов профессионального мастерства (ВВС)
State Department Intelligence Research agency	управление анализа разведывательной информации госдепартамента
Stockholm International Peace Research institute	СИПРИ
subcommittee on advanced research and technology	сенатский подкомитет перспективных научно-технических исследований
Summerfield Research Station	Самерфилдский НИЦ (СВ)
systematic planning for the integration of defense engineering and research	систематическое планирование для интеграции проектных и исследовательских работ в области обороны
tactical air research and survey	научно-исследовательское бюро тактического авиационного командования (office)
Tactical Warfare Research Advisory Committee	научно-консультативный комитет по тактическим боевым действиям
target research analysis center	центр анализа целевых исследований
technical evaluation and research for the mitigation of nuclear induced effects	техническая оценка и исследования по вопросам уменьшения воздействия на РЛС радиоактивного излучения при ЯВ
technical operations research	исследование по вопросам эксплуатации техники
technical research	научно-исследовательская работа в области техники
technical research	научно-исследовательская работа в области военной техники
technical research	НИР в области техники
Technical Research and Development Institute	Институт научно-технических исследований
technical research center	технический НИЦ
Technical Research Group	фирма "Текникл ресерч груп"
technical research group	группа научно-технических исследований
Technical Research Institute	институт технических исследований
technical research ship	корабль технических исследований
Thermophysical Properties Research Center	НИЦ термофизических свойств материалов (МО)
thermophysical research laboratory	лаборатория теплофизических исследований
toxic altitude propulsion research	исследование ракетных двигателей на токсичных компонентах в высотных условиях
training research	НИР по боевой подготовке
United States Army Aeromedical Research Laboratory	научно-исследовательская лаборатория авиационной медицины сухопутных войск США
United States Army Aeromedical Research Unit	научно-исследовательская лаборатория авиационной медицины армейской авиации США
United States Army Aviation Human Research Unit	лаборатория армейской авиации США по исследованию проблем подготовки и использования личного состава
United States Army Aviation Research and Development Command	командование по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам авиации сухопутных войск США
United States Army Aviation Research Safety Board	научно-исследовательский комитет по обеспечению безопасности полётов армейской авиации США
United States Army Board for Aviation Accident Research	Комиссия по расследованию лётных происшествий армейской авиации США
United States Army Electronic Research and Development Agency	управление по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области радиоэлектроники сухопутных войск США
United States Army Electronics Research and Development Activity	центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области электроники сухопутных войск США
United States Army Electronics Research and Development Activity, White Sands	центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области электроники сухопутных войск США, Уайт-Сэндз
United States Army Electronics Research Unit	научно-исследовательский центр радиоэлектронных систем сухопутных войск США
United States Army Geodesy Intelligence and Mapping Research and Development Agency	управление сухопутных войск США по геодезической разведке и исследовательским разработкам в области картографирования
United States Army Ordnance Corps Ballistic Research Laboratory	лаборатория баллистических исследований артиллерийско-технической службы сухопутных войск США
United States Army Ordnance Rocket Research Facility	научно-исследовательский центр артиллерийских ракет сухопутных войск США
United States Army Research, Development, and Engineering Command	Командование Армии США по научным исследованиям, развитию и проектированию вооружений (smovas)
United States Army Signal Research and Development Laboratory	научно-исследовательская лаборатория связи сухопутных войск США
United States Global Change Research Program	программа США по исследованию глобальных изменений климата
United States Navy Research and Development Laboratory	лаборатория научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил США
United Technologies Research Center	научно-исследовательский центр фирмы "Юнайтед текнолоджиз"
universal parachute support tactical and research target	универсальная парашютирующая воздушная мишень для стрельбы и испытаний
upper atmosphere research satellite	спутник для исследования верхних слоёв атмосферы
upper-atmosphere research	исследования верхних слоёв атмосферы
Vehicle Research and Development Establishment	НИЦ транспортных средств
vertical/STOL research aircraft	экспериментальный самолёт вертикального взлёта и посадки / самолёт короткого взлёта и посадки
vibration research laboratory	лаборатория исследования вибраций
warfare analysis and research system	система анализа и исследований ведения боевых действий (игровое моделирование)
weapons assignment research model	исследовательская модель выделения средств поражения
weapons research establishment	НИИ по разработке вооружения
weapons research establishment	НИЦ по разработке вооружения
Weapons Research Establishment	НИЦ вооружений
Weapons Research Establishment digital automatic computer	цифровая ЭВМ НИЦ вооружений
Weapons Research Establishment Satellite	спутник для исследования систем вооружения
Weapons Research Establishment Satellite	спутник НИЦ вооружений
Weapons Systems Research Laboratory	лаборатория разработки систем оружия
weather research facility	научно-исследовательский метеорологический центр
Whiteshell Nuclear Research Establishment	Институт ядерных исследований в Уайтшелле
wide-aperture research facility	экспериментальная радиолокационная станция с широкой апертурой
Williams research	компания "Уильямс рисёрч"
Willow Run Research Center	НИЦ в Уиллоу-Ран (ВВС)
window observational research facility	оборудование для наблюдения Земли через иллюминаторы
working group for space physics research	рабочая группа по исследованиям в области космической физики