DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing relieving | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air cushion relieved wheeled vehicleколёсная БМ с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки
following named enlisted relieved assignmentнижеперечисленные военнослужащие рядового и сержантского состава освобождаются от занимаемых должностей
relieve from dutyсменять с дежурства
relieve someone from the encirclementдеблокировать (Henderson ordered his marines to relieve ARVN unit from the encirclement, but his units stuck in fights with the VC that lasted all night. 4uzhoj)
relieve of a missionотменять задачу
relieve of a missionосвобождать от выполнения задачи
relieve of commandотстранять от командования
relieve responsibilityосвобождать от ответственности (of)
relieve responsibilityосвобождать от обязанности (of)
relieve the pressureослаблять натиск
relieve the siege ofдеблокировать (...to relieve the siege of the British garrison on Minorca)
relieve the situationоблегчать обстановку
relieve the tensionразряжать напряжённость
relieve the tensionразрядить напряжённость
relieved face road craterрасширенные дорожная воронка (ZolVas)
relieved from assignedосвобождён от должности
relieved from attachedвыведен из временного подчинения
relieved from attached and assignedвыведен из временного подчинения и освобождён от должности
relieving archобратная арка
relieving bridgeразгрузочный мост
relieving officerначальник караула
relieving the tensionразряжающий напряжённость
relieving the tensionразрядка напряжённости
relieving unitсменяющая часть
stress-relievedподвергнутый низкотемпературному отпуску (об арматуре железобетона)