Terms for subject Military containing reception

English	Russian
advanced vehicle reception park	передовой парк сбора машин
aircraft reception unit	подразделение приёмки самолётов
aircraft reception unit	часть приёмки самолётов
antiaircraft artillery reception center	пункт приёма пополнений для ЗА
artificial interference to transmission or reception	искусственные помехи передаче или приёму
camp reception station	лагерный пункт приёма новобранцев
casualty reception center	центр пункт приёма раненых и больных
casualty reception center	центр приёма раненых и больных
casualty reception center	пункт приёма раненых и больных
casualty reception center	пункт приёма раненых и поражённых
distant reception	дальний приём
distant station reception	приём информации от удалённой станции
end reception station	конечная станция приёма
force reception	приём и размещение войск (Киселев)
fuel reception area	участок приёма горючего
fuel reception facilities	оборудование для приёма горючего
helicopter reception guidance team	группа привода и приёма вертолётов в районе десантирования
high resolution infrared reception	приём инфракрасного излучения с высоким разрешением
hold a reception	устраивать приём
medical reception station	медицинский приёмный пункт
minimum reception altitude	минимальная абсолютная высота приёма
natural interference to transmission or reception	естественные помехи передаче или приёму
public reception hours	времени приёма населения (Alexander Demidov)
radio reception center	приёмный радиоцентр
reception area	лагерь приёма пополнений
reception area	участок приёма основных сил десанта
reception area	район приёма основных сил десанта
reception battalion	батальон приёма новобранцев (Киселев)
reception camp	лагерь приёма пополнений
reception center	приёмный центр
reception center	призывной пункт
reception center	приёмный пункт
reception centre	приёмный пункт
reception centre	призывной пункт
reception fair	радиоприём отличный
reception fair	приём отличный
reception good	хорошее качество приёма
reception hall	приёмный зал (WiseSnake)
reception nil	приёма нет
reception poor	слабый приём
reception station	пункт приёма поступающих (на военную службу)
reception station	пункт приёма (поступающих на военную службу)
reception station	приёмная радиостанция
reception station	пункт приёма поступающих на военную службу
reception station processing	оформление поступающих на военную службу в пункте приёма
reception team	группа по приёму (напр., военной техники)
reception unit	часть приёма пополнений
reception unit	подразделение приёма пополнений
recruit reception center	войсковой приёмник
recruit reception center	вербовочный центр
recruit reception center	призывной пункт
recruit reception center	центр набора новобранцев
reinforcement reception facility	материально-техническая база приёма подкреплений (на ТВД)
replacement reception point	пункт приёма пополнений
selective single-sideband reception	избирательный приём на одной из боковых полос
signal transmission reception and distribution	система приёма и обработки телеграфных сообщений для службы управления воздушным движением (system)
simultaneous reception of trains	одновременный приём поездов
single-channel reception	одноканальный приём
target reception	приём координат цели (WiseSnake)
target reception	целевой приём (WiseSnake)
time of reception	время приёма (напр., сигнала)
vehicle reception depot	склад приёма бронетанковой и автотракторной техники
vehicle reception depot	склад приёма автомобильной техники
vehicle reception depot	пункт приёма автобронетанковой техники