Terms for subject Military containing pop-up

English	Russian
anti-armor pop up targets	внезапно появляющиеся противотанковые цели
pop up	подскок (резкий набор высоты tannin)
pop up	подскакивать (резко набирать высоту, напр., перед атакой tannin)
pop up	резкий набор высоты (напр., при аэрофотосъемке (зондировании РЛСА): проникновение на территорию противника на малой высоте и резкий набор высоты непосредственно перед районом съемки tannin)
pop-up antihelo mine	выпрыгивающая противовертолетная мина
pop-up antihelo mine	выпрыгивающая противовертолётная мина
pop-up charge	вышибной заряд (прыгающей инженерной мины)
pop-up firing	ведение огня после быстрого набора высоты (ЛА)
pop-up launch	бросковый пуск
pop-up point	точка резкого набора высоты (для атаки цели)
pop-up point	точка внезапного появления над целью
pop-up/pop-down target	появляющаяся цель
pop-up/pop-down target	появляющаяся мишень
pop-up system	комплекс мгновенного запуска
pop-up test	бросковое испытание
pop-up weapon	оружие направленной энергии, внезапно запускаемое на орбиту (в кризисной обстановке)
remote pop-up target system	система дистанционного управления появляющимися мишенями (на стрельбище)