DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing point at | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at a crucial turning pointв самый решающий момент
at every pointпо всем пунктам
at gun pointпод угрозой расстрела (People are being pushed at gun point into Russian fire youtu.be snowleopard)
at knife-pointугрожая ножом
at pointв...
at point-blank rangeс близкого расстояния (Andrey Truhachev)
at point-blank rangeпрямой наводкой (permitting aim or fire without loss of accuracy 4uzhoj)
at point-blank rangeна расстоянии прямого выстрела (Andrey Truhachev)
at the highest point of the struggleв разгаре борьбы
at the point of bayonetsна штыках
commencing at a pointначинающий в пункте (напр., о марше)
fight at bayonet pointидти в штыки
fire weapon density at the main attack pointплотность огневых средств на участке главного удара
fire weapon density at the main attack pointплотность огневых средств на направлении главного удара
hold someone at bayonet pointдержать кого-либо на штыках
interchangeable at attachment point onlyвзаимозаменяемый только при установке на те же точки крепления
Nike-Zeus at Point Muguсистема противоракетной обороны "Найк – Зевс" в Пойнт-Мугу
Nike-Zeus at Point Muguсистема противоракетной обороны "Найк - Зевс" в Пойнт-Мугу
point at a targetнаводить на цель
point at the targetуказывать цель
point at the targetнаправлять на цель
remake the Middle East into one democracy after another at the point of a gunпревращать одну за другой все страны Ближнего Востока в демократии под угрозой применения силы (англ. словосочетание заимствовано из новостного сообщения CNN Alex_Odeychuk)
terrain elevation at interception pointвысота местности над уровнем моря в пункте перехвата