| English | Russian |
| access aggregation platform | платформа агрегации доступа (WiseSnake) |
| advanced airborne instrumentation platform | усовершенствованная самолётная станция слежения и внешнетраекторных измерений |
| advanced airborne sensor platform | усовершенствованная воздушная платформа с датчиками |
| Advanced Composite Armoured Vehicle Platform | танк из композитной брони компании Quinetic (qwarty) |
| advanced language engineering platform | техническая база для применения усовершенствованного языка |
| advanced Minuteman platform | программа разработки усовершенствованной платформы межконтинентальной баллистической ракеты "Минитмен" (program) |
| advanced Minuteman platform | программа разработки усовершенствованной платформы МБР Минитмен |
| advanced sensor platform | платформа с усовершенствованными датчиками |
| aerial antiarmor platform | противотанковый ЛА |
| aerial drop platform | поддон для сбрасывания грузов с самолёта |
| aerial drop platform | поддон для сбрасывания грузов с самолётов |
| aerial drop platform | платформа для сбрасывания грузов с самолёта |
| aerial gun platform | ЛА-носитель стрелково-пушечного вооружения |
| aerial launch platform | ЛА-носитель ПУ |
| aerial launch platform | авиационный ракетный комплекс |
| aerial launching platform | ЛА-носитель ПУ |
| aerial launching platform | авиационный ракетный комплекс |
| aerial mobility platform | летающая роторная платформа |
| aerial mobility platform | ЛА-носитель средства поражения |
| aerial observation platform | воздушное средство наблюдения |
| aerial platform | воздушная платформа (WiseSnake) |
| aerial platform | летающая роторная платформа |
| aerial platform | ЛА-носитель средства поражения |
| aerial platform | воздушная цель (Киселев) |
| aerial platform | летательный аппарат – носитель средств поражения (Киселев) |
| aerial reconnaissance platform | воздушное средство разведки |
| aerial reconnaissance platform | воздушный носитель разведывательной аппаратуры |
| aerial surveillance platform | воздушное средство наблюдения |
| aerial system platform | летающая роторная платформа |
| aerial system platform | ЛА-носитель средства поражения |
| air cushion cargo platform | буксируемая грузовая платформа на воздушной подушке |
| air defense communications platform | платформа связи в системе противовоздушной обороны |
| air delivery platform | поддон для сбрасывания грузов с самолётов |
| air platform | летающая роторная платформа |
| air platform | ЛА-носитель средства поражения |
| air platform protection | защита воздушных платформ |
| air platform protection | защита самолётов-носителей |
| air surveillance platform | ЛА воздушного наблюдения |
| air-bearing gyrostabilization platform | платформа гиростабилизации на воздушных подшипниках |
| airborne and space weapons platforms | воздушно-космические носители средств поражения |
| airborne communications command and control platform | самолёт связи, командования и управления |
| airborne communications reconnaissance platform | летательный аппарат разведки средств связи |
| airborne communications reconnaissance platform | ЛА радиоразведки |
| airborne communications reconnaissance platform | летательный аппарат радиоразведки |
| airborne ECM platform | ЛА-носитель средства РЭП |
| airborne instrumentation platform | бортовая радиолокационная станция для внешнетраекторных измерений |
| airborne optics platform | воздушная платформа с оптической аппаратурой |
| airborne optics platform | самолёт-носитель оптической аппаратуры |
| airborne platform | космический летательный аппарат |
| airborne platform | ЛА-носитель средства поражения |
| airborne platform | летательный аппарат-носитель средств поражения (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| airborne platform | летающая роторная платформа |
| air-borne platform | космический летательный аппарат |
| airborne platform | воздушная платформа |
| airborne platform launch | пуск в воздухе |
| airborne platform/telemetry | телеметрическая аппаратура летательного аппарата |
| airborne radar platform | самолёт-носитель радиолокационной станции |
| airborne sensor platform | дирижабль для испытания датчиков |
| airborne sensor platform | воздушная платформа для испытания датчиков (дирижабль) |
| airborne sensor platform | самолётный комплекс обнаружения и целеуказания |
| airborne support platform | проект создания боевой летающей платформы |
| airborne surveillance platform | платформа воздушного наблюдения (WiseSnake) |
| airborne surveillance platform | дирижабль наблюдения |
| airborne surveillance platform | самолётный комплекс обнаружения и целеуказания |
| aircraft servicing platform | площадка для обслуживания самолётов |
| aircraft servicing platform | платформа для ТО самолётов |
| air-delivery platform | поддон для сбрасывания грузов с самолёта |
| air-delivery platform | платформа для сбрасывания грузов с самолёта |
| airdrop platform | поддон для сбрасывания грузов с самолёта |
| airdrop platform | платформа для сбрасывания грузов с самолёта |
| air-launch platform | установка для запуска с самолёта |
| alignment group sensing platform | платформа-датчик системы выравнивания |
| all-terrain mobile platform | подвижная установка высокой проходимости |
| amphibious supply platform | грузовая платформа для снабжения десанта |
| analysis of mobility platform | анализ мобильных платформ |
| anchored interplanetary monitoring platform | стационарная автоматическая межпланетная станция с аппаратурой мониторинга |
| anti-tank weapon platform | площадка для противотанковых ружей |
| applications technology platform | платформа для прикладных технических исследований |
| ARGOS environmental shipboard observer platform | плавающая платформа для сбора и передачи данных об окружающей среде через систему "Аргос" |
| articulated launching platform | расчленённая пусковая установка |
| assembly work platform | платформа для сборочных работ |
| ASW platform | носитель средства ПЛО |
| ASW platforms | платформы ПЛО (летательные аппараты, надводные корабли, подлодки) |
| AT missile-armed aerial platform | ЛА, вооружённый ПТУР |
| Aurora's flight simulation platform | беспилотный летательный аппарат компании "Аврора" для отработки режимов полёта |
| Autonomus Platform Demonstrator | автономная платформа-демонстратор (qwarty) |
| auto-stabilized gun platform | танковая пушка с автоматической системой стабилизации |
| balloon infrared astronomy platform | высотный аэростат с инфракрасной аппаратурой для астрономических исследований |
| bomber derivative used as a CM launch platform | модифицированный вариант бомбардировщика используемый как носитель КР |
| built-up platform | погрузочно-выгрузочная платформа |
| carbon dioxide observation platform system | летающая платформа для наблюдения за концентрацией углекислого газа в атмосфере |
| collapsible launching platform | сборно-разборный стартовый стол |
| combat platform | боевая платформа (WiseSnake) |
| Common Vertical Lift Support Platform | Единая транспортная платформа с вертикальным взлётом (yevsey) |
| compact multi-purpose advanced stabilized system for airborne platforms | миниатюрная многоцелевая усовершенствованная стабилизированная система |
| Coriolis acceleration platform | платформа с кориолисовым ускорением |
| data collecting platform | авиационная платформа для сбора данных |
| data collecting platform | платформа для сбора данных |
| data collection and platform location system | система сбора данных и определения текущих координат объекта-носителя |
| debarkation platform | платформа для тренировки десанта в высадке |
| deck-landing platform | палубная взлётно-посадочная площадка (dimock) |
| decontamination platform | площадка специальной обработки (Andy) |
| diplomatic platform | дипломатическая трибуна |
| discharged platform | разгрузочная платформа |
| dock landing platform | корабль-вертолётоносец-док |
| drilling platform | буровая тележка |
| dynamic shock cargo platform | десантная грузовая платформа с амортизирующим устройством |
| early warning platform | средство дальнего обнаружения (Киселев) |
| early warning platform | средство раннего предупреждения (Киселев) |
| effective use of armored platforms in offensive operations | эффективное применение бронетехники в наступательных операциях (CNN Alex_Odeychuk) |
| elevated antenna platform | подъёмная антенная платформа |
| elevated radar platform | воздушная РЛ платформа |
| elevated training platform | воздушная учебная платформа |
| elevated weapon platform | пусковая платформа с подъёмным механизмом |
| elevated weapons platform | воздушная платформа средств поражения |
| ERB platforms | средства РЭБ (в распоряжении батареи радиоэлектронной борьбы; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| EW jamming platforms | средства радиоэлектронное подавление (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| EW platforms | средства радиоэлектронной борьбы (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| fast-moving platform | быстро перемещающаяся платформа |
| fast-moving platform | быстро высокоскоростная платформа |
| field Fresnel lens optical platform | полевая оптическая система посадки с линзами Френеля |
| firing platform | площадка для наводчика |
| flat-decked missile platform hovercraft | ракетный АВП с плоской палубой |
| floated lightweight inertial platform | лёгкая плавающая инерциальная платформа |
| floating laboratory instrument platform | плавучая платформа с контрольно-измерительной аппаратурой |
| flying launch platform | воздушный носитель ракетного оружия |
| flying launch platform | самолёт-ракетоносец |
| flying monitor platform | ЛА-носитель средств наблюдения и разведки |
| flying platform | летающая роторная платформа |
| flying platform | ЛА-носитель средства поражения |
| foundation platform | плита основания |
| foundation platform | ростверк |
| full-spectrum effects platform | платформа с многофункциональной системой активной защиты |
| gas-driven gyro inertial platform | гироинерциальная платформа с газовым приводом |
| geostationary platform | геостационарная платформа |
| gimbals platform | платформа в карданном подвесе |
| global communication platform | платформа системы глобальной связи |
| global multi-mission service platform | глобальная многоцелевая платформа сервисного обслуживания |
| guidance platform assembly | платформа системы наведения в сборе |
| gun platform | орудийная платформа |
| gunner's platform | полик для наводчика |
| helicopter extended area platform | вертолётная взлётно-посадочная платформа увеличенной площади |
| helicopter extended area platform | вертолётная платформа увеличенной площади |
| helicopter landing platform | вертолётоносец |
| helicopter landing platform | корабль-вертолётоносец |
| helicopter platform | вертолётоносец |
| helicopter tree-landing platform | платформа для посадки вертолёта на деревья (в джунглях) |
| high altitude platform | высотная платформа-носитель |
| high-altitude OTH targeting surveillance platform | высотное средство обнаружения загоризонтных целей |
| high-altitude platform | высотная платформа |
| high-altitude powered platform | высотный беспилотный летательный аппарат |
| high-altitude powered platform | высотная платформа с двигательной установкой |
| high-altitude reconnaissance platform | высотная разведывательная платформа |
| high-altitude space platform | высотная космическая платформа |
| high-altitude surveillance platform | высотная разведывательная платформа |
| high-altitude surveillance platform | высотная разведывательная платформа-носитель |
| high-altitude surveillance platform | высотное средство наблюдения |
| high-altitude surveillance platform alternatives | варианты высотной разведывательной платформы |
| high-altitude surveillance platform for over-the-horizon-targeting | высотный разведывательный дирижабль для загоризонтного целеуказания |
| high-level platform airdrop system | платформа для парашютного десантирования грузов с больших высот |
| hovering platform | воздушная роторная платформа |
| hovering platform | вертолёт-носитель средства поражения |
| humanoid for open architecture platform | робот для платформы открытой архитектуры |
| hydration utility multiple platform | гидрационная многоцелевая платформа |
| individual reconnaissance platform | индивидуальная летающая разведывательная платформа |
| inertial guidance platform | платформа с аппаратурой инерциального наведения |
| integrated multi-platform countermeasures | комплексные средства противодействия на нескольких летательных аппаратах |
| integrated multi-platform countermeasures | комплексные средства противодействия на нескольких платформах |
| integrated platform management system | комплексная система управления платформой |
| Integrated Tactical Surveillance Platform | интегрированная тактическая платформа наблюдения (qwarty) |
| intelligence platform | разведывательный летательный аппарат |
| intelligent naval defense platform | высокоавтоматизированная морская платформа со средствами обороны |
| international data collecting platform | международная платформа для сбора данных |
| Israeli future ground platform | перспективная израильская боевая бронированная машина |
| Joint Battle Command-Platform | платформа боевого командования объединёнными силами (qwarty) |
| JTIDS air platform network management system | средства управления сетью воздушных платформ объединённой системы распределения тактической информации |
| ladder-drilling platform | подвижная платформа для буровой каретки с автоматической подачей по направляющей раме лестничного типа |
| land-based platform | наземная платформа |
| land-based radar rotor platform | роторная платформа с наземной РЛС |
| landing platform dock | десантно-вертолётный корабль-док |
| lash equipment onto a heavy-drop platform | монтировать технику на платформе |
| launch platform | пусковая установка |
| launch platform | стартовая платформа |
| launch platform | ПУ |
| launch platform | стартовая площадка |
| launch platform | носитель ракетного оружия (Киселев) |
| launching platform | пусковая установка |
| launching platform | ПУ |
| launching platform | пусковая платформа |
| lift platform | площадка подъёмника |
| lifting platform | площадка подъёмника |
| lightweight mobile artillery weapon system - rocket platform | лёгкая мобильная артиллерийская система на платформе реактивной системы залпового огня |
| lightweight mobile artillery weapon system – rocket platform | лёгкая мобильная артиллерийская система на платформе реактивной системы залпового огня |
| limitation on lifetime of the platform | ограничение по сроку службы платформы |
| Low-altitude space platform | низкоорбитальный спутник |
| low-altitude surveillance platform | маловысотная разведывательная платформа |
| lower platform | поворотный стол (лафета) |
| machine-gun platform | пулемётная площадка |
| maintenance platform | платформа технического обслуживания (МЕК) |
| maneuvering work platform | маневрирующая рабочая платформа |
| maritime platform | морская платформа (корабль, катер, ПЛ) |
| Minuteman platform | пусковая платформа межконтинентальной баллистической ракеты "Минитмен" |
| Minuteman platform | платформа МБР Минитмен |
| missile launcher mobile platform | ракетоносец |
| missile launcher mobile platform | подвижная ПУ |
| missile platform | пусковая платформа ракеты |
| missile platform | платформа ракеты |
| missile stabilized platform | стабилизированная башенная установка с управляемой ракетой |
| mobile land launch platform | грунтовая подвижная ПУ |
| mobile landing platform | подвижная посадочная платформа |
| mobile launch platform | подвижная ПУ |
| mobile launch platform | ракетоносец |
| mobile launch platform | мобильная ПУ |
| mobile launch platform | носитель ракетного оружия |
| mobile launcher platform | мобильная ПУ |
| mobile launching platform | подвижная ПУ |
| mobile launching platform | подвижная стартовая платформа |
| mobile launching platform | ракетоносец |
| mobile launching platform | подвижная пусковая ракетная установка |
| mobile launching platform | носитель ракетного оружия |
| mobile ocean platform | океанский корабль-ракетоносец |
| Mobile Sensors Platform | Мобильный аппарат освещения надводной обстановки (Андатра) |
| mobile underwater launching platform | подвижный подводный носитель ракетного оружия |
| mobile underwater launching platform | ПЛ-ракетоносец |
| movable launch platform | мобильная ПУ |
| movable launch platform | подвижная стартовая платформа |
| movable launcher platform | мобильная ПУ |
| movable launcher platform | подвижная стартовая платформа |
| movable platform configuration | компоновка подвижной платформы |
| multi-platform boresighting equipment | многоплатформенная система холодной пристрелки |
| multi-platform launch control | управление пуском ракетного оружия с нескольких носителей |
| multi-platform launch controller | устройство управления пуском ракетного оружия с нескольких носителей |
| multi-platform missile weapon | УР универсального пуска с нескольких платформ |
| multi-platform radar technology insertion program | программа создания научно-технического задела по многоплатформенным радиолокационным станциям |
| multiple-launch platform | носитель нескольких ракет |
| multiple-launch platform | ПУ нескольких ракет |
| multipurpose security and surveillance mission platform | многоцелевая платформа для выполнения секретных и разведывательных задач |
| multiservice provisioning platform | общевойсковая платформа со средствами снабжения |
| naval nuclear platform | носитель ЯО морского базирования |
| naval ship and aircraft floating platform base | плавучая платформа для базирования кораблей и авиации ВМС |
| non-acoustic sensor platform | платформа с неакустическими датчиками |
| offshore platform | плавучий причал |
| offshore platform | плавучая платформа |
| offshore platform | выступающая в море платформа |
| oil platform patrol | патрулирование морских нефтяных промыслов |
| oil platform patrol | охрана морских нефтяных промыслов |
| operational readiness platform | место стоянки дежурных самолётов |
| optical platform alignment linkage | соединения для юстировки оптической платформы |
| orbital nuclear missile platform | орбитальный носитель ракетного ЯО |
| orbital platform | орбитальная станция |
| overhead platform | воздушная платформа (самолёт, вертолёт, БЛА) |
| Pacific Range Electromagnetic Platform | платформа радиоэлектронного оборудования Тихоокеанского испытательного полигона |
| payload positioning platform | поворотная платформа для крепления блоков полезной нагрузки |
| pipe-handling platform | площадка для работ по наращиванию бурильных труб (на мачте буровой установки) |
| pivoted platform | поворотная платформа |
| planetary rocket launcher platform | пусковая платформа ракет для исследования планет |
| planetary rocket ocean platform | океанская пусковая платформа ракет для планетарных исследований |
| plat platform | площадка |
| plat platform | платформа |
| platform-agnostic | независимый от платформы (напр., технология qwarty) |
| platform assembly | подающее устройство (механического минного раскладчика) |
| platform battlefield information system application | бортовая информационно-управляющая система (разработка компании Bowman, Великобритания qwarty) |
| platform canopy | навес над платформой |
| platform check subsystem | подсистема проверки платформы |
| platform check system | система проверки платформы |
| platform control | управление платформой |
| platform distribution unit | распределительный блок платформы |
| platform electronic package | блок электронной аппаратуры, устанавливаемый на платформе |
| platform electronic package | комплект электронного оборудования платформы |
| platform electronics assembly | блок электронного оборудования платформы |
| platform evaluation program | программа оценки платформы |
| platform flooring | настил платформы |
| platform launcher | пусковой стол |
| platform-mounted nuclear plant | установленная на платформе ЯСУ |
| platform payload constraint | ограничение по полезной нагрузке платформы |
| platform performance demonstration | демонстрация характеристик платформы |
| platform position computer | вычислитель координат платформы |
| platform position computer | вычислитель местонахождения платформы |
| platform position equipment | оборудование для определения местонахождения координат платформы |
| platform position equipment | оборудование для определения местонахождения платформы |
| platform position unit | блок аппаратуры определения координат платформы |
| platform position unit | блок аппаратуры определения местонахождения платформы |
| platform sensor package | комплект датчиков платформы |
| platform sling | подъёмная платформа со стропом |
| platform transmitter terminal | передающий терминал на платформе |
| platform truck | грузовой автомобиль с платформой |
| platform truck | прицепная тележка |
| platform truck | автомобиль с безбортовой платформой |
| platform waggon | повозка с орудийной платформой |
| quiet supersonic platform | сверхзвуковой самолёт с низким уровнем шума |
| Raytheon airborne microwave platform | бортовая сверхвысокочастотная аппаратура фирмы "Рейтеон" |
| reconnaissance platform | подвижная разведывательная система |
| reconnaissance platform | носитель разведывательной аппаратуры (напр., Л А, корабль) |
| roadway platform | дорожное покрытие |
| robotized combat platform | роботизированная боевая платформа (Alex_Odeychuk) |
| roll-out platform | выдвижная платформа |
| roll-stabilized platform | платформа, стабилизированная по крену |
| rotating observation platform | вращающаяся платформа для наблюдений |
| rotor surveillance platform | роторная платформа обнаружения |
| rotor surveillance platform | роторная платформа наблюдения |
| rotor surveillance vehicle platform | роторная платформа наблюдения |
| satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station | пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник - дешёвая наземная приёмная станция" |
| satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station | пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник – дешёвая наземная приёмная станция" |
| scaffold platform | площадка строительных лесов |
| scaffold platform | подмости |
| science and applications tethered platform | привязная платформа для научных и прикладных исследований |
| scientific power platform | научно-энергетическая платформа |
| sea-based attack weapon platform | морская платформа средства доставки оружия к цели |
| sea-based platform | платформа морского базирования |
| sensors and platforms | разведсредства и их носители |
| service access platform | сервисная платформа доступа (WiseSnake) |
| service platform | площадка для технического обслуживания |
| shipboard platforms for landing and servicing helicopters | корабельные платформы для посадки и обслуживания вертолётов |
| ship-tethered aerial platform | корабельная привязная воздушная платформа |
| single-axis platform | одноосная платформа |
| sleeping platform | нары (в убежище) |
| slow-moving platform | медленно перемещающаяся платформа |
| slow-moving platform | медленно низкоскоростная платформа |
| small platform electronic warfare | система радиоэлектронной борьбы для мини дистанционно-пилотируемого летательного аппарата (system) |
| small tactical aerial mobility platform | малогабаритная тактическая летающая платформа |
| small tactical aerial mobility platform | малогабаритная тактическая летающая роторная платформа |
| sorting platform | сортировочная площадка (Andy) |
| space battle platform | боевая космическая станция |
| stabilized platform | устойчивая платформа |
| stabilized platform airborne laser | бортовое лазерное устройство на стабилизированной платформе |
| stabilized platform automatic-tracking laser | лазерное устройство автоматического сопровождения на стабилизированной платформе |
| stabilized platform automatic-tracking laser | лазерное устройство автоматического сопровождения цели на стабилизированной платформе (designator) |
| stable axis platform follow-up system | следящая система стабилизированной гироплатформы |
| stable ocean platform | устойчивая океанская платформа |
| stable semisubmerged platform | устойчивая полупогружаемая платформа (корпуса корабля) |
| standoff jamming platform | воздушный носитель передатчика помех для действий вне зоны поражения ПВО |
| standoff platform | платформа, находящаяся вне зоны поражения ПВО |
| stand-off radar platform | самолёт радиолокационной разведки |
| stationary high altitude relay platform | стационарная высотная ретрансляционная платформа |
| station-keeping and mobile platform | стабилизируемая и подвижная ПУ |
| Stinger weapon platform | автомобиль с переносным зенитным ракетным комплексом "Стингер" |
| subsurface launch platform | подводная ПУ |
| subsurface launch platform | ПУ подводного пуска |
| subsurface launch platform | ракетная ПЛ |
| subsurface launch platform | подводный ракетоносец |
| subsurface launching platform | ракетная ПЛ |
| subsurface launching platform | подводная ПУ |
| subsurface launching platform | ПУ подводного пуска |
| subsurface launching platform | подводный ракетоносец |
| subsurface platform | подводная платформа |
| subsurface reconnaissance platform | подводное средство разведки |
| supersonic hypersonic irregular platform study | программа исследования сверхзвуковых и гиперзвуковых летательных аппаратов произвольных форм в плане |
| surface launch platform | корабельная надводная ПУ |
| surface launch platform | ракетный корабль |
| surface launch platform | надводный ракетоносец |
| surface launch platform | наземная пусковая платформа |
| surface launching platform | надводный ракетоносец |
| surface launching platform | ракетный корабль |
| surface launching platform | корабельная надводная ПУ |
| surface platform | надводная платформа |
| surface reconnaissance platform | надводное средство разведки |
| surface-to-air missile platform | зенитный ракетный комплекс |
| surface-to-air missile platform/naval | корабельный зенитный ракетный комплекс |
| surface-to-air missile platform/terrain | зенитный ракетный комплекс наземного базирования |
| surveillance platform | средство наблюдения |
| surveillance platform | носитель средств наблюдения |
| system platform | ходовая база системы оружия |
| tactical multipurpose automated platform | тактическая многоцелевая автоматизированная платформа |
| teleoperated mobile all-purpose platform | телеуправляемая подвижная универсальная платформа |
| teleoperated mobile all-purpose platform | многоцелевая мобильная телеуправляемая платформа |
| teleoperated mobile antiarmor platform | телеуправляемая подвижная платформа для поражения бронированных целей |
| teleoperated mobile platform | дистанционно управляемая подвижная платформа |
| top platform | верхний станок лафета |
| trailer-launching platform | пусковая ракетная установка на автоприцепе |
| traverse platform | поворотная платформа |
| tree-landing platform | платформа для посадки вертолёта на купол деревьев (в джунглях) |
| turret platform | подбашенная коробка |
| turret platform | подбашенный лист |
| UAS platforms | БПЛА (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| underwater missile launching platform | ракетная ПЛ |
| underwater missile launching platform | ПУ подводного пуска |
| unmanned airborne platform | беспилотная летающая платформа |
| upper platform | верхний станок лафета |
| upper platform | верхний станок (лафета) |
| use of armored platforms | применение бронетехники (Alex_Odeychuk) |
| waterborne platform | плавсредство |
| weapon delivery platform | подвижное средство доставки оружия к цели |
| weapon platform | орудийная платформа |
| weapon platform | площадка для огневого средства |
| weapon platform | пусковая площадка |
| weapon platform | пусковой стол |
| weapons platform | средство доставки |
| weapons platform | платформа вооружения |
| weapons platform | носитель оружия |
| widebody integrated platform protection system | система защиты широкофюзеляжных самолётов |
| William's aerial systems platform | индивидуальная летательная платформа фирмы "Уильямс" |
