Terms for subject Military containing pick

English	Russian
airdrop pick-up point	место сбора сброшенных грузов (с Л А)
airlift pick-up point	пункт погрузки в транспортные самолёты
asymmetry position pick-off unit	тензодатчик для регистрации асимметричного положения
flat pick	мотыга
helicopter pick-up point	место погрузки в вертолёт
horseman's pick	чекан (sva)
mattock pick	киркомотыга
message dropping and pick-up ground	площадка для сбрасывания и приёма донесений
messenger pick-up point	пункт встречи связного
miner's pick	кайло забойщика
number of rejection initial pick-ups	число отказов при начальном занятии
optical pick-up two-axis gyroscope	гироскоп с оптическими датчиками по двум осям
pick a detail	назначить наряд
pick a detail	назначать наряд
pick-and-shovel facilities	немеханизированное оборудование
pick-and-shovel facilities	ручной инструмент
pick-and-shovel method	ручной способ (производства работ)
pick-and-shovel method	немеханизированный способ (производства работ)
pick ax	киркомотыга
pick axe	киркомотыга
pick hammer	пневматический отбойный молоток
pick head	кирочный конец
pick head	кирка
pick off	снимать
pick off	сниматься
pick off	сняться
pick off a salient	срезать выступ линии (фронта)
pick off a salient	ликвидировать вклинившиеся войска
pick off with snipers' rifle	снять снайперским выстрелом (raf)
pick out a target	производить селекцию цели
pick out a target	производить выбор цели
pick recover the wire	сматывать телефонный кабель
pick recover the wire	снимать линию проводной связи
pick recover the wire	извлекать телефонный кабель
pick up	набирать (обороты)
pick up	абсорбировать
pick-up	подхватывать
pick-up	обнаружение
pick up a message	перехватывать донесение
pick up a message	перехватывать сообщение
pick up a message	перехватить донесение
pick up a mine	извлекать мину
pick up a mine	снимать мину (для повторного использования)
pick up and delivery	получение и доставка (грузов)
pick-up dipole	приёмный диполь
pick up escort	встречаться с истребителями сопровождения
pick-up point	пункт приёма ЛС на борт (ЛА, корабля)
pick-up scale	дополнительная норма снабжения для обеспечения действий подразделения в районе десантирования
pick up supplies	принимать грузы
pick up supplies	получать грузы
Pick up the step!	"Взять в ногу!"
pick up recover the wire	сматывать телефонный кабель
pick up recover the wire	извлекать телефонный кабель
pick up the wire	извлекать телефонный кабель
pick up the wire	сматывать телефонный кабель
pick up the wire	снимать линию проводной связи
pick up recover the wire	снимать линию проводной связи
pick-up train	сборный поезд
pick-up train	вывозной поезд
pick-up zone	район подхвата (район погрузки на борт вертолета людей или грузов Serho)
pick-up zone	район посадки (на вертолеты или СВВП)
pick-up zone	район погрузки (на вертолеты или СВВП)
pick-up zone	район посадки (PZ)
pick-up zone release point	пункт прекращения сопровождения цели в зоне слежения
poll pick	одностороннее кайло
push pick	носимая киркомотыга
relay pick-up	срабатывание реле
wire pick	шомпол для прочистки запального отверстия