Terms for subject Military containing part of

English	Russian
after part of ship	кормовая часть корабля
as a part of the treaty	в рамках договора
as part of a cultural exchange	в порядке культурного обмена
be designed to operate as part of combined arms team	предназначенный для действий в составе общевойскового соединения (ZolVas)
discharged as part of a staff reduction	уволен по реорганизации (как быстрый, пусть и не вполне корректный, вариант для устного перевода 4uzhoj)
effective part of a mine	привод мины
handbook of electronic part reliability	справочник по надёжности деталей электронной аппаратуры
operate as part of	действовать в составе (Technical)
part of the front	участок фронта (Andrey Truhachev)
part of the line	участок фронта
six-part set of falls	тали из двух трёхшкивных блоков
six-part set of falls	гини
view as an inseparable part of its territory	рассматривать как неотъемлемую часть своей территории (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)