| English | Russian |
| organize a combined offensive on | организовать совместное наступление на (говоря о совместном наступлении вооруженных сил союзников Alex_Odeychuk) |
| organize a conference | подготовить созыв конференции |
| organize a demonstration | организовывать демонстрацию |
| organize a division | сформировать дивизию (The Division was organized on October 16, 1863 snowleopard) |
| organize air supremacy | обеспечивать господство в воздухе (4uzhoj) |
| organize all-round defense of the airhead until linkup | занимать круговую оборону плацдарма десантирования до подхода наземных сил (Киселев) |
| organize defense | организовывать оборону (Киселев) |
| organize defense | подготавливать оборону (Киселев) |
| organize defense | занимать оборону (Киселев) |
| organize mutual support | организовать взаимодействие |
| organize terrain for defense | оборудовать местность для обороны |
| organize the objective | производить инженерное оборудование захваченного рубежа |
| organize the objective | произвести инженерное оборудование захваченного рубежа |
| organize the terrain | оборудовать местность в инженерном отношении |
| organizing terrain for defense | оборудующий местность для обороны |
| organizing terrain for defense | оборудование местности для обороны |
| planning, organizing, staffing, directing, coordinating, reporting and budgeting | планирование, организация, укомплектование, руководство, координирование, предоставление отчётов и разработка бюджета |
| self-organizing binary logical network | самоорганизующаяся двоичная логическая сеть |
| self-organizing binary logical network | самоорганизующаяся двоичная логическая схема |
| self-organizing, time-division, multiple-access | самоорганизующийся параллельный доступ в системах с временным разделением каналов |
| task-organize | проводить организацию сил и средств в соответствии с поставленной задачей |
| task organize maneuver elements | формировать тактические группы на основе боевых частей (Киселев) |
| task organize maneuver elements | создавать тактические группы на основе боевых частей (Киселев) |
| task organize maneuver elements | формировать тактические группы на основе боевых подразделений (Киселев) |
| task organize maneuver elements | создавать тактические группы на основе боевых подразделений (Киселев) |
