Terms for subject Military containing on-the- go

English	Russian
go on into the offensive	переходить в наступление
go on the defensive	переходить к обороне
go on the mat	идти на ковер
go on the mat	"идти на ковер"
go on the mat	являться к начальнику (в случае нарушения дисциплины)
go on the mat	являться к начальнику (при нарушении дисциплины)
go on the offensive	идти в наступление (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
go on the offensive	переходить в наступление (Andrey Truhachev)
go on the offensive	перейти в наступление (Andrey Truhachev)
go on to the offensive	переходить в наступление
keep machines on-the-go	содержать машины в рабочем состоянии
keep machines on-the-go	содержать машины в исправном состоянии
on-the-go	в рабочем состоянии
on-the-go	в исправности
on-the-go	на ходу
on-the-go communication	связь в движении
on-the-go communications	связь в движении
skip chances to go on the offensive	упустить возможность перейти в наступление (against ... – на ...; Washington Post Alex_Odeychuk)