English | Russian |
aircraft not operationally ready due to lack of maintenance | летательный аппарат не готов к боевым действиям из-за невыполненных регламентных работ |
missile, not operationally ready for lack of maintenance | небоеготовая ракета ввиду отсутствия технического обслуживания |
missile, not operationally ready maintenance | небоеготовая ракета ввиду отсутствия технического обслуживания |
not operationally ready, maintenance | небоеготовый ввиду технического обслуживания |
not operationally ready, maintenance, flyable | небоеготовый ввиду технического обслуживания - полёты разрешены |
not operationally ready, maintenance, flyable | небоеготовый ввиду технического обслуживания – полёты разрешены |
not operationally ready, maintenance, grounded | небоеготовый ввиду технического обслуживания - полёты запрещены |
not operationally ready, maintenance, grounded | небоеготовый ввиду технического обслуживания – полёты запрещены |