 |
| English | Russian |
| AT nest | ПТ опорный пункт |
| bird's nest | калышка (на канате) |
| fire nest | огневая точка |
| fire nest | стрелковая ячейка |
| fire nest | позиция огневого средства |
| gun nest | огневая точка (4uzhoj) |
| hornet's nest | район ожесточённого обстрела |
| hornet's nest | аэродром (противника) |
| machinegun nest | огневая точка (dimock) |
| machine-gun nest | пулемётная огневая точка |
| machine-gun nest | пулемётная точка |
| MG nest | пулемётная точка |
| nesting buffer | укладочный упор (в носовой части полупонтона для предохранения от повреждений при укладке одного полупонтона в другой) |
| sniper nest | снайперская засада (trancer) |
| sniper's nest | позиция снайпера |
| the nest of sieves | набор сит |