Terms for subject Military containing military operation

English	Russian
civil military operation	совместные мероприятия с участием военных и гражданских лиц (Киселев)
diseases threat to military operation	болезни, угрожающие боеспособности войск (Andy)
military co-operation	военное сотрудничество
Military Information Support Operations	операции военно-информационного обеспечения (в контексте также можно переводить как меры, действия и т.п. Rori)
Military Information Support Operations	информационное обеспечение военных действий (Киселев)
military operation	военные действия
military operation	деятельность военных органов
military operation	боевые действия
military operation	военное управление
military operation phone system	система телефонной связи военного назначения
military operation phone system	военная система оперативной телефонной связи
military operation plan	план военной операции (Alex_Odeychuk)
Military Operations Other Than War	операции, проводимые вне условий войны (OOTW)
Military Operations Other Than War	войсковые операции, проводимые вне условий войны (MOOTW; ВОВУВ WiseSnake)
military-technical co-operation	военно-техническое сотрудничество
office of the Deputy COFS for Military Operations	управление заместителя НШ по военным операциям (СВ)
secondary military operation effects	вторичные поражающие факторы при ведении боевых действий (Tverskaya)
tactical military planning operation	операция военного тактического планирования
technical military planning operation	военно-техническое планирование