Terms for subject Military containing military establishment

English	Russian
active military establishment	регулярная армия
active military establishment	регулярные ВС
Aldershot Military Corrective Establishment	Олдершотская военная тюрьма
correspondence course at a higher military training establishment	заочная адъюнктура
establishment of foreign military bases	создание иностранных военных баз
establishment of universal military service	введение всеобщей воинской повинности (britannica.com Alex_Odeychuk)
military and political establishment	военные и политические круги (Ivan Pisarev)
military and political establishment	военные и политические структуры (Ivan Pisarev)
military and political establishment	военное и политическое руководство (Ivan Pisarev)
military and political establishment	военные и политические деятели (Ivan Pisarev)
military and political establishment	руководство военных и политических сил (Ivan Pisarev)
military and political establishment	военные и политические власти (Ivan Pisarev)
military and political establishment	военно-политическое руководство (Ivan Pisarev)
military corrective establishment	военное исправительное заведение
military corrective establishment	военная тюрьма
military educational establishment	военное учебное заведение (Киселев)
military educational establishment	военно-учебное заведение
Military Engineering Experimental Establishment	НИИ военных инженерных средств
Military Engineering Experimental Establishment	испытательный военно-технический центр
Military Engineering Experimental Establishment	научно-исследовательский военно-инженерный институт
military establishment	военная система
military establishment	оборонный механизм
military establishment	министерство обороны
military establishment	военная организация (dimock)
military establishment	военное учреждение
military establishment	вооружённые силы (страны)
Military establishment	ВС
military establishment	военный механизм
military establishment	военные круги
military establishments	военные учреждения
military establishments	военные структуры
military medical establishment	военно-медицинское учреждение
Military Vehicles and Engineering Establishment	НИИ военных транспортных средств и инженерных машин
Military Vehicles and Engineering Establishment	научно-исследовательский центр военно-транспортных средств и инженерных машин
Military Vehicles and Engineering establishment	НИЦ военных транспортных средств
Military Vehicles and Engineering Establishment director	начальник управления БМ и инженерной техники
military veterinary establishment	военно-ветеринарное учреждение
military-medical establishment	начальствующий состав военно-медицинской службы (New York Times Alex_Odeychuk)
National Military Establishment	ВС государства
National Military Establishment	министерство обороны США
national military establishment	военное ведомство (Alex_Odeychuk)
National Military Establishment	военная организация государства
national military establishment	вооружённые силы государства
national military establishment	военная организация (Alex_Odeychuk)
peace time military establishment	штатное расписание мирного времени
peace time military establishment	штат мирного времени
war military establishment	организация и численность ВС в военное время
war military establishment	штатное расписание военного времени