Terms for subject Military containing manually

English	Russian
fighter fuel manually inserted	ручной ввод данных о запасе топлива на борту истребителя
manually commanded to line-of-sight	ручной режим выдачи команд наведения по линии визирования
manually controlled traffic light signal	светофор, управляемый постовым регулировщиком
manually-injected	вводимый вручную (об информации, сигнале)
manually operated	ручного управления
manually operated	с ручным управление
manually operated	ручного заряжания
manually operated mast	стойка с ручным управлением (WiseSnake)
manually operated plotting board	неавтоматизированный планшет (обстановки)
manually operated plotting board	планшет для ручного графического ввода
manually operated traffic light signal	светофор, управляемый постовым регулировщиком
manually operated visual landing aid system	система средств визуальной посадки с ручным управлением
manually shifted transmission gear box	коробка передач с ручным переключением
rate-aided manually initiated tracking	система слежения за целью с ручным вводом и сопровождением по угловой скорости (system)