DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Military containing la | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adelanto en la carreracareer progression
adiestramiento de la tripulación de combatecombat crew training
adiestramiento de la unidadunit training
Agencia de Inteligencia de la Defensadefense Intelligence Agency
agregado de la defensadefense attache
alcance de la explosiónburst range
apreciación de la situaciónestimate of the situation
aprovechamiento de la radiación accidentalunintentional radiation exploitation
aquella que no tiene aletas de cola que la retardenlow drag bomb
arma que se carga por la bocamutual-loading weapon
arresto en el cuartelarrest in quarters
borde delantero de la zona de combateforward edge of the battle area
caja de mandos de la torretaturret control box
carpeta pertinente a la misión de combatecombat mission folder
Centro de Información de Guerra de la Fuerza Aéreaair Force Information Warfare Center
centro de operaciones de la unidad tácticatactical unit operations center
cilindro de la plataforma de disparofiring platform cylinder
cilindro de la plataforma de lanzamientofiring platform cylinder
clave primaria de especialidad de la Fuerza AéreaPrimary Air Force Specialty Code
clave que significa "no puedo ver claramente el blanco"no joy
Comandante del Componente de la Fuerza Aéreaair Force Component Commander
Comando de Adiestramiento de la Fuerza Aéreaair Training Command
comisión de la rama civil de la administración públicaCivil Service Commission
cuadro de equipo de la organizaciónorganizational table
cumbre de la trayectoriasummit of trajectory
municiones densidad de la carga de proyeccióndensity of loading
aterrizaje descenso en curva suave antes de tocar la pistaroundout
Director de la Agencia Central de Inteligenciadirector of Central Intelligence
disciplina en la utilización de la radiocomunicaciónradio discipline
documento sobre el planeamiento conjunto estratégicojoint strategic planning document
el componente electrónico del sistema de control de tiro del F-4D/Eweapons release computer set
el empleo organizado de todo tipo de aviones de combate valiéndose de todas las estratagemas conocidasair combat tactics (v.gr. engaño, la luz del sol, el terreno, las nubes, etc.)
el encargado de preparar, doblar y dejar los paracaídas listos para su usoparachute rigger
en el preciso momentopoint-in-time
equipo para identificar y determinar la intensidad de la radiación nuclear en una zona determinadaradiac equipment
estuche de la orden técnicaTechnical order kit
evaluación de daños ocasionados por el bombardeobomb damage assessment
examen de aptitud para el ascensopromotion fitness examination
examen de la situaciónestimate of the situation
fondo para la adquisición de bienes para efecto de defensa especialspecial defense acquisition fund
fuerza protectora contra el reconocimiento enemigocounterreconnaissance screen
fuerzas disponibles para el serviciostrength for duty
guía de eficiencia en el trabajojob proficiency guide
guía del personal de la estaciónstation list
impacto directo en el blancodirect hit
indicador de la posición planarplane position indicator
indicador estándar para la presentación de informesstandard reporting designator
Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aéreaair Force Chief of Staff
juramento a la banderaoath of enlistment
la línea a lo largo de la cual se puede localizar a la mayoría de las unidades enemigas de vanguardiaforward edge of the battle area
lista del personal de la estaciónstation list
mantener el rumbomaintaining course
manual de instrucción para el manejo de armasmanual of arms
medalla de apresto para el combatecombat readiness medal
medalla de la campaña del pacífico-asiáticoAsiatic/Pacific Campaign Medal
Medalla de la Fuerza Aérea por logros alcanzadosachievement medal
medidas para prevenir el sabotajeantisabotage security
Mención Honorífica a la UnidadMeritorious Unit Citation
Mención Honorífica Presidencial a la Unidadpresidential Unit Citation
minar desde el aireaerial mining
misión de un avión de combate que busca blancos de oportunidad a lo largo de una ruta que se le ha asignadoarmed reconnaissance
oficial de enlace de la aviación de apoyoair support officer
oficina de administración del equipo de la basebase equipment management office
oficina de la agregaduría militardefense attache office
organización básica encargada de abastecer y mantener suplida a la Fuerza Aéreaair Materiel Command
organización de mantenimiento orientada a la producciónproduction oriented maintenance organization
porcentaje diario de bajas en el serviciononeffective rate
potencial para hacer la guerrawar-making potential
Premio de Unidad Sobresaliente de la Fuerza Aéreaair Force Outstanding Unit Award
procedimientos militares corrientes para el pedido y expedición de materialesMilitary standard requisitioning and issue procedures
progreso en la carreracareer progression
punto en el que el piloto debe comenzar a ascender de una aproximación baja para poder ejecutar el ataquepull-up point
radio de la explosiónbursting radius
reglamento de la Fuerza Aéreaair Force Regulation
regreso a la basereturn to base
restricciones sobre el uso de luceslight discipline
retardo en la evacuaciónevacuation lag
sección de abastecimiento de la basebase supply
Secretario Ministro de la ArmadaSecretary of the Navy
Secretario Ministro de la MarinaSecretary of the Navy
sintonice la interferenciatrack on jam
suplemento de la misión de bombardeobomb run insert
suspender el tirochattermark firing
telescopio del capitán de la bateríabattery commander's telescope
tiempo de espera sobre el blancoloiter time
tiempo de vuelo sobre la estacióntime on station
tiempo sobre el blancotime over target
tropas de la base aéreaair troops
término que se refiere a cualesquiera de los mandos principales de la Fuerza Aérea, tales como el Comando Aéreo Continental y el Comando de Adiestramientomajor air command
unidad de visualización de la amenazathreat display unit
ventilador para introducir el carbón pulverizadofiring fan