Terms for subject Military containing jacks

English	Russian
acting Jack	исполняющий обязанности капрала
adjustment jack	монтажный домкрат
airhydraulic jack	пневмогидравлический домкрат
capacity of a jack on the toe	грузоподъёмность домкрата при опирании груза на нижнюю лапу
capacity of a jack on the top	грузоподъёмность домкрата при опирании груза на несущую головку
chord jack	поясной домкрат (установочный домкрат для регулирования положения концов двух смежных секций разборного металлического моста при сборке второго и третьего ярусов)
closed height of jack	высота домкрата с невывинченным удлинителем
cracker-jack outfit	отборная часть
double-acting hydraulic jack	гидравлический домкрат двойного действия (для натяжения арматуры)
extended height of jack	высота домкрата с вывинченным удлинителем
face jack	платформенный домкрат (проходческого щита)
jack arm	кран-укосина
jack arm	грузоподъёмная консоль
jack column	распорная телескопическая стойка
jack connection	гнездовое соединение
jack down	опускать при помощи домкрата
jack engine	паровая лебёдка (небольшой грузоподъёмности)
jack float	башмак домкрата
jack float	опорная плита домкрата
jack-hammer crew	команда с отбойными молотками
Jack Johnson shelter	тяжёлое убежище "Джэк Джонсон" с особо прочным перекрытием
jack-knife	изламывать
jack-knife	обрушиваться (о крепи подземной выработки)
jack-knife	складываться подобно перочинному ножу
jack-knife	располагать прицеп под углом (к тягачу)
jack-knife	изламываться
jack-knife	выпирать (о крепи подземной выработки)
jack-knife door	складная дверь
jack-knifing	расположение прицепа под углом (к тягачу)
jack-knifing	складывание подобно перочинному ножу
jack leg	винтовая ножка
jack-lift point	упор для домкрата
jack-nut	подъёмная гайка
jack pad	домкратная опора
jack pot	упор для домкрата (в опорном кольце проходческого щита)
jack pot	куча брёвен
jack rafter	укороченная стропильная нога
jack rib	укороченная стропильная нога
jack roll	карьерная лебёдка с ковшами
jack roll	ручной вороток
jack shoe	подкладка под домкрат
jack shoe	башмак домкрата
jack socket	штепсельное гнездо
jack timber	укороченная стропильная нога
jumbo jack	домкрат буровой каретки
lagging jack	кружало для кладки сводов
lagging jack	кружало для кладки арок
lance jack	младший капрал
leveling jack	опорный установочный домкрат
lever jack	рычажный домкрат (с зубчатой рейкой)
lift slab jack	домкрат для поднятия перекрытий
lifting jack body	матка винта домкрата
lifting range of a jack	высота подъёма домкратом
long-lift jack	домкрат с большой высотой подъёма
mechanical jack	домкрат с силовым приводом
motorcar jack	домкрат для легковых автомобилей
pallet jack	подъёмная транспортная платформа (kee46)
propelling jack	подающий домкрат
pushing-and-pulling jack	винтовой домкрат двустороннего действия (натяжного и распорного)
rack-arid-pinion jack	реечный домкрат
rack-bar jack	реечный домкрат
ratched jack	домкрат с трещоткой
ratchet lever jack	реечный домкрат
ratchet screw jack	винтовой домкрат с храповым механизмом
slewing jack	домкрат поворотного механизма
stability jack	опорный домкрат
step jack	ступенчатый домкрат
tensioning jack	натяжной домкрат
thrust jack	динамометр для измерения тяги
truck jack	домкрат для грузовых автомобилей
Union Jack club	клуб "Юнион Джек" (для военнослужащих рядового и сержантского состава)