English | Russian |
Abrams integrated management | комплект средств для модернизации танков "Абрамс" |
Abrams Integrated Management | программа комплексной модернизации танка Абрамс |
airborne integrated antenna system | бортовая комплексная антенная система |
airborne integrated display system | бортовая интегрированная система отображения |
airborne integrated flight test data system | бортовая комплексная информационная система для лётных испытаний |
airborne integrated reconnaissance system | комплексная система аэрофоторазведки |
airborne modular integrated system | бортовая модульная комплексная система |
airborne reconnaissance integrated electronic system | бортовая комплексная разведывательная электронная система |
airborne self-protection integrated suite | бортовая комплексная аппаратура индивидуальной защиты летательного аппарата |
aircraft integrated data recording system | комплексная система регистрации данных летательного аппарата |
aircraft integrated data system | комплексная объединённая информационная система самолёта |
aircraft integrated data system | комплексная информационная система летательного аппарата |
aircraft integrated data system | авиационная комплексная информационная система |
aircraft integrated monitoring system | интегральная система мониторинга летательного аппарата |
aircraft integrated munition system | комплексная система авиационных боеприпасов |
aircraft integrated supply system | комплексная система обеспечения летательного аппарата |
aircraft integrated test equipment | комплексное бортовое испытательное оборудование летательного аппарата |
aircraft integrated test equipment | комплексное бортовое испытательное оборудование ЛА |
aircraft ship integrated secure and traverse | комплексная система обеспечения крепления и перемещения вертолёта на палубе корабля |
aircraft ship integrated secure and traverse | комплексная система обеспечения крепления и перемещения вертолёта на палубе корабля (system) |
aircrew integrated equipment | комплексное оборудование воздушного винта |
annual integrated assessment of security assistance | ежегодная итоговая оценка помощи в обеспечении безопасности |
architecture for voice, video and integrated data | архитектура системы предоставления аудио-, видео- и комбинированных данных |
architecture of integrated information system | архитектура комплексной информационной системы |
ATF integrated maintenance system | комплексная система технического обслуживания и ремонта перспективного истребителя |
automated cost estimating integrated tool | автоматизированное комплексное оборудование для оценки стоимости |
automated integrated data system | комплексная АИС |
automated integrated director equipment | автоматическая интегрированная аппаратура наведения |
automated integrated logistic system | автоматизированная комплексная система логистического обеспечения |
automatic detection and integrated tracking | автоматическая система обнаружения и сопровождения целей (двумя РЛС) |
automatic integrated director equipment | автоматическая комплексная аппаратура управления |
automatic integrated telephone system | автоматическая объединённая система телефонной связи |
avionics integrated development | комплексная разработка бортового радиоэлектронного оборудования |
avionics integrated development schedule | комплексный график разработки бортового радиоэлектронного оборудования |
avionics integrated fuzing | комплексная система БРЭО для взведения взрывателя (АБ) |
avionics integrated fuzing | комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования для взведения взрывателя (system) |
avionics integrated maintenance expert system | система экспертных оценок комплексного материально-технического обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования |
avionics integrated support | комплексное обеспечение бортового радиоэлектронного оборудования |
avionics integrated systems and software | интегральные системы бортового радиоэлектронного оборудования и программного обеспечения |
avionics integrated verification | комплексная проверка бортового радиоэлектронного оборудования |
avionics integrated verification review board | комиссия по контролю комплексной проверки бортового радиоэлектронного оборудования |
ballistic missile defense integrated training plan | комплексный план боевой подготовки частей и подразделений противоракетной обороны |
ballistic missile defense integrated training plan | комплексный план боевой подготовки частей и подразделений ПРО |
basic advanced integrated navigation system | основная перспективная комплексная навигационная система |
basic integrated airborne command and control system | основная комплексная бортовая система оперативного управления |
biological integrated detection system | комплексная система обнаружения биологического оружия |
central integrated test system | центральная встроенная контрольно-проверочная система |
central integrated test system/ expert parameter system | центральная комплексная экспертная система контроля и анализа бортового радиоэлектронного оборудования |
centralized integrated technical information system | централизованная комплексная система технической информации |
computer-integrated engineering and manufacturing | автоматизированное конструирование и производство |
computer-integrated enterprise | автоматизированное предприятие |
computer-integrated flexible manufacturing system | автоматизированная гибкая производственная система |
computer-integrated manufacturing | комплексное автоматизированное производство |
computer integrated manufacturing | компьютеризированное производство |
computer-integrated manufacturing system | комплексная автоматизированная производственная система |
computer integrated test equipment | автоматизированная контрольно-измерительная аппаратура |
computer-aided design of integrated circuit | автоматизированное проектирование интегральной схемы |
contra-rotating integrated shrouded propfan | интегральный турбовинтовентиляторный двигатель с закапотированными соосными вентиляторами |
contra-rotating integrated shrouded propfan | интегральный турбовинтовентиляторный двигатель с туннельными соосными вентиляторами |
craft-integrated electronics suite | комплекс корабельного электронного оборудования |
Defence Integrated Secure Communications Network | объединённая сеть засекреченной связи МО |
deployable integrated sensors for compound security | развёртываемая интегральная система датчиков для обеспечения комплексной безопасности |
electronic warfare integrated reprogramming | комплексное перепрограммирование средств РЭБ |
extended long-range integrated technology evaluation | расширенная долгосрочная комплексная программа оценки технологии |
extended range modified integrated system | модифицированная комплексная система увеличенной дальности |
Ferranti integrated submarine combat system | комплексная боевая система ПЛ фирма Ферранти |
field integrated tests | полевые комплексные испытания |
fully-integrated battlespace | полностью скомплексированное пространство ведения боевых действий (на тренажёре) |
fully-integrated tactical system | полностью комплексная тактическая система |
fully-integrated tactical system | полностью интегральная тактическая система |
Future Integrated Soldier Technology | перспективная интегрированная технология для военнослужащего (qwarty) |
future integrated soldier technology | интегральная технология вооружения и экипировки солдата будущего |
global airborne integrated navigation system | глобальная самолётная интегрированная навигационная система |
global integrated defense system | комплексная глобальная система обороны |
high integrated gyroscope | гироскоп с высокой степенью интеграции |
integrated absolute error | интегральная абсолютная ошибка |
integrated advanced avionics for aircraft | комплексное усовершенствованное бортовое радиоэлектронное оборудование летательного аппарата |
integrated advanced avionics for aircraft | комплексное усовершенствованное БРЭО для ЛА |
integrated air defence system | единая система противовоздушной обороны |
integrated air defense | комплексная система ПВО |
integrated air defense ground environment | объединённая АСУ силами и средствами ПВО |
integrated air defense study | разработка по вопросам комплексной системы ПВО |
integrated air defense system | комплексная система противовоздушной обороны |
integrated air defense system | единая система противовоздушной обороны |
integrated air defense system | комплексная система ПВО (тренажёр) |
integrated air, sea and ground combat training | комплексная боевая подготовка с участием воздушных, морских, и сухопутных войск (ЛВ) |
integrated air warfare training complex | комплексный тренажёр для обучения экипажей боевых самолётов |
integrated air warfare training complex | комплексный тренажёр для обучения лётных экипажей боевых самолётов |
integrated airbase defense | комплексная оборона АБ |
integrated air-ground team | объединённая тактическая группа авиации и СВ |
integrated air-to-air weapons | комплексные демонстрационные испытания оружия класса "воздух - воздух" (demonstration) |
integrated air-to-air weapons | комплексная система оружия класса "воздух - воздух" |
integrated air-to-air weapons | комплексные демонстрационные испытания оружия класса "воздух – воздух" (demonstration) |
integrated air-to-air weapons | комплексная система оружия класса "воздух – воздух" |
integrated antenna system | интегрированная антенная система |
integrated armament control system | комплексная система управления вооружением (ЛА) |
integrated armament management system | комплексная система управления вооружением |
integrated automated baggage handling system | комплексная автоматизированная система обработки багажа |
integrated automated intelligence processing system | комплексная автоматизированная система обработки разведывательных данных |
integrated automatic detection and tracking | комплексная автоматическая система обнаружения и сопровождения (system) |
integrated automatic detection and tracking | комплексная РЛС автоматического обнаружения и сопровождения (целей) |
integrated automatic detection and tracking | комплексная радиолокационная станция автоматического обнаружения и сопровождения (radar) |
integrated automatic documentation | интегральная система обработки документации |
integrated automatic documentation | комплексная система автоматической обработки документации |
integrated automatic radar detection and tracking system | комплексная РЛ система автоматического обнаружения и сопровождения (целей) |
integrated automatic radar detection and tracking system | комплексная радиолокационная система автоматического обнаружения и сопровождения |
integrated avionics control system | комплексная система управления бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated avionics control system | комплексная система управления БРЭО |
integrated avionics rack | интегральный блок бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated avionics system | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование |
integrated avionics system | комплексная система БРЭО |
integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны |
integrated avionics test | комплексные испытания бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated backbone | интегрированный комплекс обработки информации (представляет собой единый для всех видов вооруженных сил согласованный и утвержденный набор стандартов представления данных, интерфейсов, а также приложений с архитектурой на основе служб, позволяющих осуществлять хранение, пересылку, обработку, объединение и представление разведывательной информации от разнородных средств разведки Alex_Odeychuk) |
integrated bathy information system | комплексная система передачи данных акустического зондирования водной акватории |
integrated battle area surveillance system | комплексная система наблюдения за районом боевых действий |
integrated binary production facility | комплекс по производству бинарных боеприпасов |
integrated biological defense system | комплексная система защиты от боевых биологических средств |
integrated biological detection system | комплексная система обнаружения боевых биологических средств |
integrated biometric identification system | комплексная биометрическая идентификационная система |
integrated bridge rectifier | интегральный мостовой выпрямитель |
integrated bridge system | интегральный мостик |
integrated broadcast service | объединённая служба спутникового вещания |
integrated capability and operational readiness enhancement | комплексная программа повышения возможностей и боеготовности (техники) |
integrated carrier catapult station | встроенная катапультная установка авианосца |
integrated casualty estimation methodology | комплексная методология оценки потерь личного состава |
integrated centralized extension system | интегрированная централизованная система расширения |
integrated coast guard system | комплексная система береговой охраны |
integrated cockpit | интегрированная кабина (Киселев) |
integrated cockpit display system | интегральная система индикации в кабине летательного аппарата |
integrated command accounting and reporting | интегрированная система управления, учёта и подготовки отчётов докладов |
integrated command accounting and reporting | комплексная система учёта и отчётности части |
integrated command and control | объединённая система командования и управления (system) |
integrated command and control system | комплексная система командования и управления |
integrated command and control system | комплексная система оперативного управления |
integrated command, control, communication and intelligence | комплексная система командования, управления, связи и разведки |
integrated command system | комплексная командно-управляющая система |
integrated command system | комплексная система управления |
integrated communication center | объединённый центр связи |
integrated communication processor | интегральный связной процессор |
Integrated Communications Agency | управление комплексных систем связи |
integrated communications and navigation system | комплексная система связи и навигации |
integrated communications center | комплексный центр связи |
integrated communications collection system | комплексная система связи и сбора данных |
integrated communications control | комплексный контроль связи |
integrated communications electronic warfare analysis and radio frequency sensor | комплексный анализ радиоэлектронной борьбы со средствами связи и расположения радиочастотных датчиков |
integrated communications navigation and identification | комплексная система связи, навигации и опознавания (system) |
integrated communications navigation and identification | комплексные функции связи, навигации и опознавания (function) |
integrated communications, navigation and identification avionics | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование связи, навигации и опознавания |
integrated communications switching system | комплексная система коммутации связи |
integrated communications/navigation/ identification control panel | пульт управления комплексной системой связи, навигации и опознавания |
integrated communications/navigation/ identification control set | устройство управления комплексной системой связи, навигации и опознавания |
Integrated Computer Aided Software Engineering | интегрированная автоматизированная система подготовки программного обеспечения |
integrated computer system | интегральная компьютерная система |
integrated computer-aided manufacture of propellers | комплексное автоматизированное производство воздушных винтов |
integrated computer-aided software engineering | комплексная автоматизированная техника создания программного обеспечения |
integrated configuration list | комплексный перечень конфигураций |
integrated configuration list | сводный перечень вариантов компоновки |
integrated configuration summary | комплексная конфигурационная ведомость |
integrated cover and deception system | комплексная система прикрытия и постановки дезинформирующих помех |
integrated data | сводные данные (Washington Post Alex_Odeychuk) |
integrated data acquisition subsystem | комплексная подсистема сбора данных |
integrated data coding system | комплексная система кодирования данных |
integrated data display system | комплексная система отображения данных |
integrated data entry and access equipment | интегрированное оборудование для ввода и считывания данных |
integrated data handling file | встроенный файл обработки данных |
integrated data handling system | комплексная система обработки данных |
integrated data modem | интегральный модем приёма-передачи данных |
integrated data network | объединённая сеть передачи данных |
integrated data presentation | укрупнённое представление данных |
integrated data processing center | центр комплексной обработки данных |
integrated data processing system | комплексная система обработки данных |
integrated data store | запоминающее устройство укрупнённых данных |
integrated data store | запоминающее устройство объединённых данных |
integrated data system | интегрированная система обработки данных |
integrated data system | комплексная информационная система центра тылового обеспечения министерства обороны |
integrated data system | комплексная информационная система |
integrated data transport system | объединённая система передачи данных |
integrated debugging facility | комплексный стенд |
integrated deepwater system | комплексная глубоководная система |
integrated defence stationary ABM system | объединённая стационарная система ПРО |
integrated defence system | объединённая система обороны |
integrated depressive electronic countermeasures | комплексные средства электронного подавления |
integrated detective assembly | комплексное средство обнаружения |
integrated direct support maintenance | комплексное непосредственное техническое обеспечение |
integrated display simulator | встроенный имитатор отображения |
integrated display system | комплексная система отображения |
integrated disposal management system | комплексная система управления реализацией военного имущества |
integrated domain awareness | комплексная осведомлённость в конкретной предметной области |
integrated drive electronics | интерфейсная шина накопителей |
integrated drug abuse management information system | комплексная управленческая информационная система обеспечения борьбы с наркоманией |
integrated electric drive | интегральный электропривод |
integrated electric propulsion | интегральная энергоустановка |
integrated electronic assembly | комплексная электронная сборка |
integrated electronic combat simulation system | комплексная электронная система имитации боевой обстановки |
integrated electronic component | встроенный электронный компонент |
integrated electronic data processing | комплексная электронная система обработки данных |
integrated electronic stand-by instrument | интегральная резервная электронная приборная аппаратура |
integrated electronic unit | комплексный электронный блок |
integrated electronic vertical display | комплексный электронный индикатор обстановки в вертикальной плоскости |
integrated electronic warfare analysis and modeling | программа оценки и моделирования комплексного использования средств РЭБ |
integrated electronic warfare system | комплексная система РЭБ |
integrated electronic warfare trainer | комплексный тренажёр радиоэлектронной борьбы |
integrated engagement-sighting system | интегрированная система обнаружения целей и наведения оружия (ytur) |
integrated engineering program | комплексная инженерно-техническая программа |
integrated ESM mast | интегральная мачта средств электронной поддержки |
integrated fault-tolerant avionics system | комплексная отказоустойчивая система бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated fiber-optics communications link | единая волоконно-оптическая линия связи |
integrated flag display system | комплексная система отображения флагманского корабля |
integrated FLIR targeting system | интегральная тепловизионная система целеуказания переднего обзора |
integrated forward defense | интегрированная оборона передовых районов |
integrated functional design | комплексное функциональное проектирование |
integrated global ocean station system | комплексная глобальная система станций наблюдения за океаном |
integrated global presence and basing strategy | единая стратегия глобального присутствия и базирования |
integrated ground surveillance radar network | объединённая сеть наземных РЛС разведки |
integrated ground/airborne avionics system | комплексная система наземного оборудования и бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated ground/airborne avionics system | комплексная система наземного оборудования и БРЭО |
integrated guidance and control system | комплексная система наведения и управления |
integrated helicopter avionics system | комплексная вертолётная система бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated helicopter avionics system | комплексное БРЭО вертолёта |
integrated helicopter control system | комплексная система управления вертолётом |
integrated helicopter electronic warfare suite | бортовой комплекс радиоэлектронной борьбы вертолёта |
integrated helicopter electronic warfare system | комплексная система радиоэлектронной борьбы вертолёта |
Integrated Helmet And Display Sighting System | комплексная нашлемная система отображения и прицеливания (WiseSnake) |
integrated helmet and display sighting system | интегральная нашлемная индикаторная прицельная система |
integrated helmet assembly subsystem | подсистема интегрального шлема |
integrated helmet audio-visual system | комбинированная нашлемная аудиовизуальная система |
integrated helmet display system | комплексная нашлемная система индикации |
integrated helmet-mounted display system | интегральная нашлемная индикаторная система |
integrated high performance turbine engine technology | комплексная программа создания техники газотурбинного двигателя с высокими характеристиками (program) |
integrated, high-performance, turbine engine technology | комплексная техника высокопроизводительных газотурбинных двигателей |
integrated hit indicator | комплексный прибор указания попаданий (в мишень) |
integrated hit indicator system | комплексная система приборов указания попаданий (в мишень) |
integrated imaging system | комплексная система сбора и обработки видовой информации |
integrated individual fighting system | единая индивидуальная система для боя (комплект одежды для военнослужащих сухопутных войск) |
integrated inertial navigation system | комплексная инерциальная навигационная система |
integrated inertial reference assembly | комплексный блок инерциальной системы отсчёта |
integrated inertial sensor assembly | комплекс интегральных инерциальных датчиков |
integrated infantry combat system | интегральное боевое снаряжение пехотинца |
integrated infantry combat system | интегрированная боевая система пехоты (WiseSnake) |
integrated information and control system | комплексная система управления и передачи информации |
integrated information processing | комплексная обработка информации |
integrated information processing system | система комплексной обработки информации |
integrated information system | комплексная АИС |
integrated information system | комплексная информационная система логистики (logistics) |
integrated information system | оперативная комплексная информационная система (operational) |
integrated information system | комплексная информационная система людских ресурсов (manpower) |
integrated information system | комплексная финансовая информационная система (financial) |
integrated information system | комплексная информационная система учёта финансового обеспечения |
integrated information system | комплексная информационная система обеспечения |
integrated information system | комплексная информационная система учёта МТО |
integrated information system | комплексная информационная система |
integrated instrument development | разработка комплексной аппаратуры |
integrated instrument development program | программа разработки комплексной аппаратуры |
integrated instrument display system | комплексная система пилотажных индикаторов |
integrated instrument system | интегрированная система контрольно-измерительных приборов |
integrated instrument system | интегрированная система приборов на приборном щите самолёта |
integrated interface control unit | комплексное устройство управления интерфейсом |
integrated interface-control unit | встроенный комплексный блок сопряжения и управления |
integrated joint broadband system | объединённая комплексная широкополосная система связи |
integrated joint communications system | объединённая комплексная система связи |
integrated keyboard set | интегральный кнопочный номеронабиратель |
integrated land-based air defense system | объединённый наземный комплекс ПВО |
integrated laser optical sight set | комплексное оптическое прицельное устройство |
integrated laser optical sight set | комплексное лазерное оптическое прицельное устройство |
integrated lethal area | зона комбинированного поражения |
integrated light aircraft avionics system | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование лёгких летательных аппаратов |
integrated light attack avionics system | комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования для лёгких ударных самолётов |
integrated light attack avionics system | комплексная система БРЭО лёгкого штурмовика |
integrated local-area network | интегрированная локальная вычислительная сеть |
integrated logistic support | комплексная логистическая поддержка |
integrated logistic support performance evaluation report | итоговый доклад по вопросам оценки тылового обеспечения |
integrated logistic support performance evaluation report | доклад по вопросам оценки комплексного МТО |
integrated logistic support plan | комплексный план организации логистического обеспечения |
integrated logistic support program | программа создания единой системы тылового обеспечения (ОВС НАТО) |
integrated logistical support | объединённая система тылового обеспечения |
integrated logistical support | комплексное тыловое обеспечение |
integrated machining system | комплексный обрабатывающий центр |
integrated management information system | интегральная система обработки информации для целей управления |
integrated management information system | комплексная управленческая информационная система |
integrated management planning and control technique | комплексная методика планирования, управления и контроля |
integrated management system | комплексная система руководства |
integrated many radars on many targets | модель интеграции группировки радиолокационных станций на группировку целей (model) |
integrated master plan | комплексный главный план |
integrated master programming and scheduling | интегрированная система подготовки главных программ и составления расписания |
Integrated Mediterranean Program | комплексная программа действий в районе Средиземного моря |
integrated messaging system | интегрированная система передачи сообщений |
Integrated Meteorological System | автоматизированная единая система метеорологического обеспечения IMETS (Киселев) |
Integrated Meteorological System | автоматизированная объединённая система метеорологического обеспечения IMETS (Киселев) |
integrated meteorological system | комплексная метеорологическая система |
integrated microcircuit | интегральная микросхема |
integrated minefield | минное поле, созданное с учётом других заграждений и препятствий |
integrated minefield | составное минное поле |
integrated minefield | составное состоящее из различных типов мин минное поле |
integrated mobility | комплексная мобильность (при использовании всех видов транспорта) |
integrated mobility | комплексная мобильность (при использовании всех видов транспорта) |
integrated modification and trial | комплексные усовершенствования и испытания |
integrated modular avionics | интегральное модульное бортовое радиоэлектронное оборудование |
integrated multi-mission electronic warfare system | комплексная многофункциональная система радиоэлектронной борьбы |
integrated multi-platform countermeasures | комплексные средства противодействия на нескольких летательных аппаратах |
integrated multi-platform countermeasures | комплексные средства противодействия на нескольких платформах |
integrated multiple frequency radar | комплексная многочастотная радиолокационная станция |
integrated multi-purpose early warning satellite | комплексный многоцелевой спутник дальнего обнаружения |
integrated multisensor airborne display | объединённое бортовое устройство отображения информации от разнородных средств обнаружения |
integrated multi-sensor system | интегральная многодатчиковая система |
integrated naval air defense simulation | комплексное моделирование корабельной противовоздушной обороны |
integrated-network architecture | интегрированная сетевая архитектура |
integrated network management | комплексное сетевое управление |
Integrated Network Management Software | интегрированное программное обеспечение сетевого управления (WiseSnake) |
integrated noise model | комплексная модель шума |
integrated office exchange | телефонная станция учреждения с интегрированной системой обработки документов и данных |
integrated open problem list | сводный перечень нерешённых проблем |
integrated operational ground equipment | интегрированная наземная функциональная аппаратура |
integrated operational ground equipment | комплексное эксплуатационное наземное оборудование |
integrated operational intelligence center | комплексный оперативный разведывательный центр |
integrated operational intelligence center | объединённый боевой разведывательный центр |
integrated operational intelligence system | комплексная оперативная разведывательная система |
integrated operational intelligence system | комплексная боевая разведывательная система |
integrated operational nuclear detection satellite | комплексная действующая спутниковая система обнаружения ядерного взрыва (system) |
Integrated Operational Nuclear Detection System | объединённая оперативная система засечки ядерных взрывов |
Integrated Operational Nuclear Detection system | комплексная спутниковая система обнаружения ЯВ |
integrated operational nuclear detection system | комплексная оперативная система обнаружения ЯВ |
integrated operational nuclear detection system | комплексная оперативная система обнаружения ядерного взрыва |
integrated operational nuclear detection system | объединённая оперативная система засечки ЯВ (Alex_Odeychuk) |
integrated operational system | комплексная операционная система |
integrated operational system | комплексная оперативная система |
integrated ordnance packing | комплект вооружения |
integrated -circuit oscillator | интегральный генератор |
integrated personal protection system | комплексный индивидуальный защитный комплект |
integrated personnel communications subsystem | комплексная подсистема связи ЛС (базы) |
integrated personnel information report | сводный информационный отчёт по ЛС |
integrated personnel requirement report | итоговый отчёт о потребностях в ЛС |
integrated planning team | объединённая группа планирования |
integrated pneumatic air system | комплексная пневматическая воздушная система |
integrated pneumatic air system | комплексная пневматическая система |
integrated position indicator | комплексный указатель местоположения |
integrated power and environment control system | комплексная система контроля электроснабжения и параметров средств жизнеобеспечения |
integrated power and environmental control system | комплексная система энергообеспечения и кондиционирования воздуха |
integrated power plant system | интегральная силовая установка |
integrated power system | комплексная система энергоснабжения |
integrated priority list | сводный перечень приоритетных задач |
integrated priority list | сводный перечень приоритетов |
integrated programmed operational and functional appraisals | комплексная программная эксплуатационно-функциональная оценка |
integrated programmed operational and functional appraisals | комплексные программные оперативно-функциональные оценки |
integrated protection system | комплексная система защиты |
integrated protective clothing and equipment | интегральный комплект защитной одежды и оборудования |
integrated radar imaging system | комплексная система сбора и обработки РЛ видовой информации |
integrated radar optical sighting and surveillance system | интегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система |
integrated radar/optical sighting and surveillance system | интегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система |
integrated radio net | объединённая радиосеть |
integrated range instrumentation | комплексная полигонная измерительная аппаратура |
integrated range mission | вылет на полигон с комплексным оборудованием |
integrated range safety system | комплексная система обеспечения безопасности на полигоне |
integrated reconnaissance center | объединённый разведывательный центр |
integrated reconnaissance intelligence system | интегральный разведывательный комплекс |
integrated secure voice system | комплексная система засекреченной телефонной связи |
integrated self-defense system | объединённая система обороны |
integrated self-protection system | комплексная система самообороны |
integrated self-protection system | комплексная система индивидуальной защиты |
integrated shelter design | проектирование убежища с учётом комбинированного действия ядерного взрыва |
integrated ship control | интегральное управление кораблём |
integrated ship control | объединённое управление кораблём |
integrated ship control system | интегральная система управления кораблём |
integrated ship control system | объединённая система управления кораблём |
integrated ship design system | комплексная система проектирования судов |
integrated ship instrumentation system | интегральная система корабельных приборов |
integrated shipboard information system | комплексная информационная корабельная система |
integrated site facilities and equipment | комплексные сооружения и оборудование позиции |
integrated staff | объединённый штаб |
integrated staff | единый штаб |
integrated staff | сводный штаб |
integrated staffing | объединённый персонал (dimock) |
integrated standby instrument system | интегральная резервная приборно-измерительная система |
integrated start system | пусковой комплекс |
integrated status reporting system | комплексная система оповещения о состоянии сил и средств |
integrated stores management system | комплексная система управления наружными подвесками |
integrated strapdown/air data sensor | комплексная система бесплатформенных инерциальных датчиков и датчиков воздушных сигналов (system) |
integrated submarine automated broadcast processor system | комплексная автоматизированная система подводной лодки по обработке радиосообщений |
integrated submarine communications system | объединённая система связи подводных лодок |
integrated submarine imaging system | комплексная видеосистема подводной лодки |
integrated synergistic synthesis system | комплексная система синергетического синтеза |
integrated tactical air control system | комплексная система управления действиями ТА |
integrated tactical avionics system | интегральная система тактического бортового радиоэлектронного оборудования |
integrated tactical command and control system | АСУ ТЗ (единая система управления тактического звена для реализации доктрины сетецентрической войны. Предназначена для комплексного управления войсками с использованием систем навигации, а также спутниковых и беспилотных средств наблюдения (осуществляет интеграцию на программном уровне с информационными системами ПВО, артиллерии, танков, БПЛА, автоматическую балансировку нагрузки по уничтожению целей с учетом занятости текущим огнём боевых машин). Каждая единица техники – будь то командно-штабная машина комбрига или БТР командира отделения, оснащена программно-техническим комплексом – бортовым компьютером, позволяющим получать и отдавать боевые распоряжения, определять координаты своего местоположения и выводить на экран ноутбука электронную карту с боевой обстановкой Alex_Odeychuk) |
integrated tactical command and control system | комплексная тактическая система командования и управления |
integrated tactical command and control system | ЕСУ ТЗ (единая система управления тактического звена для реализации доктрины сетецентрической войны Alex_Odeychuk) |
integrated tactical communications system | объединённая тактическая система связи |
integrated tactical communications system | тактический связной комплекс |
integrated tactical countermeasures | объединённые тактические средства противодействия |
integrated tactical countermeasures | комплексные тактические средства РЭП |
integrated tactical data system | комплексная система сбора и обработки тактических данных |
integrated tactical decision aid | комплексная система обеспечения принятия тактических решений |
integrated tactical display | комплексный дисплей тактической обстановки |
integrated tactical display equipment | аппаратура комплексного дисплея тактической обстановки |
integrated tactical ECM devices | единый комплекс оборудования РЭП (Киселев) |
integrated tactical electronic warfare system | комплексная тактическая система РЭБ |
integrated tactical navigation system | комплексная тактическая навигационная система |
integrated tactical strategic data network | объединённая сеть сбора тактических и стратегических данных |
Integrated Tactical Surveillance Platform | интегрированная тактическая платформа наблюдения (qwarty) |
integrated tactical surveillance system | комплексная система наблюдения за тактической обстановкой |
integrated tactical surveillance system | комплексная тактическая система наблюдения |
integrated tactical warning and attack assessment | оповещение войск о воздушно-космическом нападении с одновременной оценкой его характера и масштаба (Киселев) |
integrated tactical warning and attack assessment | предупреждение войск о воздушно-космическом нападении с одновременной оценкой его характера и масштаба (Киселев) |
integrated tactical warning and attack assessment | комплексная тактическая система предупреждения и оценки атаки (system) |
integrated target acquisition system | комплексная система обнаружения целей |
integrated target command system | комплексная командная система целеуказания |
integrated target command system | объединённая командная система целеуказания |
integrated target command system | комплексная система управления мишенями |
integrated target control system | комплексная система управления летающими мишенями |
integrated target system | комплекс мишеней |
integrated terminal guidance | комплексное наведение на конечном участке траектории |
integrated terminal weather system | комплексная аэродромная система метеонаблюдений |
integrated test and checkout procedures | порядок проведения комплексных испытаний и проверок |
integrated test and maintenance | комплексная система испытаний и ТО |
Integrated Test bed Software System Support | исследовательская разработка по обслуживанию системы программного обеспечения комплексной испытательной модели |
integrated test document | документ о комплексных испытаниях |
integrated test facility | комплексный испытательный стенд |
integrated test facility | комплексная испытательная установка |
integrated test operating panel | пульт управления комплексными испытаниями |
integrated test package | комплексная испытательная аппаратура |
integrated test plan | комплексный план испытаний |
integrated test program board | совет по программам комплексных испытаний |
integrated test specifications | технические требования к комплексным испытаниям |
integrated test team | объединённая испытательная группа |
Integrated Test/Evaluation Program | программа комплексных оценочных испытаний |
integrated training area management | программа руководства комплексной подготовки (специалистов) |
integrated training center | объединённый учебный центр |
integrated training management system | система управления боевой комплексной подготовкой |
integrated training range | объединённый учебный полигон |
integrated trajectory system | комплексная система внешнетраекторных измерений |
integrated turbine engine monitoring system | комплексная система контроля турбины двигателя |
integrated vehicle and mission management system | комплексная система управления летательным аппаратом и выполнением боевой задачи |
integrated visual approach and landing aids | комплексная система визуальных средств обеспечения захода на посадку и приземления |
integrated visual approach landing aids | комплексная система визуальных средств обеспечения захода на посадку и приземления (system) |
integrated visual testing device | комплексное оптическое испытательное устройство |
integrated voice communications system | комплексная система речевой связи (радио и проводной связи) |
integrated voice communications system | объединённая система телефонной связи |
integrated voice network | объединённая телефонная АСС (НАТО) |
integrated voice network system | система объединённой сети телефонной связи |
integrated voice-messaging system | интегрированная система передачи речевых сообщений |
integrated warfare architecture assessment | комплексная оценка структуры боевых действий |
integrated warfare system | интегральная боевая система |
integrated weapons control system | комплексная система управления оружием |
integrated weapons control system as | комплексная система управления оружием |
integrated weapons delivery system | комплексная система доставки боеприпаса к цели |
integrated wideband communications system | комплексная широкополосная система связи |
integrated wideband receiver concept | концепция разработки комплексного широкополосного приёмника |
integrated working party | объединённая рабочая группа |
kill vehicle integrated test | комплексное испытание аппарата-перехватчика кинетического действия |
kinetic kill vehicle hardware integrated test | комплексное испытание бортового оборудования аппарата-перехватчика кинетического действия |
kinetic energy kill vehicle integrated technology experiment | эксперимент по отработке комплексной техники аппарата-перехватчика кинетического действия |
maritime training system integrated project team | объединённая проектная група по созданию морского тренажёра |
master integrated schedule | основной комплексный план |
memory integrated circuit | интегральная схема памяти |
mesoscopic integrated conformal electronics | мезоскопические конформные электронные схемы |
modular automated integrated systems interoperability test and evaluation | оценочные испытания интероперабельности модульных автоматизированных комплексных систем |
modular automatic integrated systems interoperability test and evaluation | оценочные испытания интероперабельности модульных автоматических комплексных систем |
modular integrated communications and navigation system | модульная комплексная система связи и навигации |
modular/integrated communications helmet | модульный шлем со встроенными средствами связи |
modular integrated display and sight helmet | модульный шлем с интегральной системой отображения данных и прицеливания |
modular integrated display and sighting system | модульная интегральная индикаторно-прицельная система |
Modular Integrated Display-And-Sight Helmet | модульный интегрированный шлем с прицельно-индикаторным устройством (WiseSnake) |
modular integrated nodal SATCOM | модульная интегрированная узловая система спутниковой связи |
modular integrated pallet system | модульная комплексная система поддонов |
modular integrated utility system | модульная комплексная система вспомогательного назначения |
molecular integrated circuit package | микроэлектронный блок на интегральных схемах |
molecular integrated circuit package | корпус молекулярной интегральной схемы |
multi-functional on-the-move, secure, adaptive, integrated communications | многофункциональная, скрытная, адаптивная комплексная связь в движении |
multi-layer integrated circuit | многослойная интегральная схема |
multiple integrated laser engagement simulation | лазерная имитация результатов стрельбы |
multiple integrated laser engagement system | многоцелевая комплексная лазерная система поражения целей (тренажёр) |
multi-purpose integrated chemical agent detection | многоцелевая комплексная система обнаружения химических веществ (system) |
multi-purpose integrated circuit | многоцелевая универсальная интегральная схема |
multi-sensor stabilised integrated system | многодатчиковая стабилизированная интегрированная система |
national missile defense integration integrated product team | объединённая проектная группа по обеспечению интеграции системы национальной противоракетной обороны |
Navy integrated flight training system | комплексная система лётной подготовки лётного состава авиации военно-морских сил |
Navy integrated tactical environmental subsystem | интегрированная подсистема тактической обстановки военно-морских сил |
packetized automatic routing integrated system | интегрированная система с автоматической маршрутизацией пакетов |
parachute and line integrated extraction system | комплексная вытяжная система парашюта |
personnel and accounting integrated data | сводные учётно-отчётные данные по личному составу (Washington Post Alex_Odeychuk) |
personnel and accounting integrated data | сводные учётно-отчётные данные по ЛС |
Polaris integrated test team | группа комплексных испытаний РК Поларис |
pylon integrated dispenser station | автомат сброса средств противодействия, интегрально скомпонованный в пилоне |
single attack integrated system | единая ударная комплексная система |
single integrated attack team | объединённая штурмовая группа (обеспечения высадки десанта) |
single integrated damage assessment code | единая комплексная программа оценки масштабов разрушений |
single integrated damage assessment code | единый код оценки поражающего действия ЯО |
single integrated environment | единая интегрированная среда (WiseSnake) |
single integrated operational plan | единый комплексный оперативный план |
single-aperture high power integrated laser demonstration | демонстрационные испытания интегрального высокомощного лазера с одной апертурой |
turret integrated night thermal sight | башенный турельный тепловизионный ночной прицел |
turret-integrated night thermal sight periscope | башенный тепловизионный перископический прицел |
turret integrated xenon illuminator | башенный турельный ксеноновый прожектор |
versatile integrated avionics | универсальное интегральное бортовое радиоэлектронное оборудование |
very high speed integrated circuit | сверхбольшая сверхбыстрая интегральная схема |
very high speed integrated circuit | ССБИС |
very large scale integrated circuit | сверхбольшая интегральная схема |
very large scale integrated circuit | СБИС |
visual integrated display system | комплексная система визуальной индикации |
widebody integrated platform protection system | система защиты широкофюзеляжных самолётов |