Terms for subject Military containing infrastructure

French	Russian
bataille de l'infrastructure	боевые действия по уничтожению постоянных наземных сооружений (аэродромов, ракетных баз и т.д.)
bureau stationnement infrastructure	отдел размещения войск и инфраструктуры (в штабе сухопутных войск)
compagnie d’infrastructure de la base	рота обслуживания авиационной базы
construction infrastructure	строительство наземных сооружений, обеспечивающих действия вооруженных сил
construction infrastructure	создание наземных сооружений, обеспечивающих действия вооруженных сил
direction d’infrastructure aéronautique	управление инфраструктуры ВВС
direction d’infrastructure de l’armée de l’air	управление инфраструктуры ВВС
direction de l’infrastructure	управление инфраструктуры (de l’air, ВВС)
direction de l'infrastructure de l'air	управление инфраструктуры (ВВС)
détachement des transmissions d’infrastructure	группа связи инфраструктуры
implantation de l'infrastructure aérienne	подготовка аэродромной сети
implantation de l'infrastructure aérienne	создание аэродромной сети
implantation de l'infrastructure aérienne	размещение аэродромной сети
implantation de l'infrastructure aérienne	оборудование аэродромной сети
infrastructure au sol	система наземного оборудования (для наведения ракет)
infrastructure aéronautique	наземное авиационное оборудование
infrastructure aéronautique	аэродромная сеть
infrastructure bilatérale	билатеральная инфраструктура (vleonilh)
infrastructure commune	совместная инфраструктура (vleonilh)
infrastructure de l'air	наземное авиационное оборудование
infrastructure de surface	наземные сооружения
infrastructure de surface	наземное оборудование
infrastructure des transports	сеть шоссейных и железных дорог
infrastructure d'expérimentation	научно-исследовательские учреждения
infrastructure d'instruction	учебные заведения и сооружения
infrastructure du système de communications	сеть путей сообщения
infrastructure hospitalière	сеть госпиталей
infrastructure logistique et aérienne	система тыловых сооружений и аэродромы
infrastructure maritime	портовые сооружения
infrastructure militaire	военная инфраструктура (vleonilh)
infrastructure opérationnelle	инженерные сооружения
infrastructure opérationnelle permanente	постоянные инженерные сооружения
infrastructure portuaire	портовые сооружения
infrastructure radioélectrique	сеть радиостанций
infrastructure sommaire	наскоро оборудованные посадочные площадки
infrastructure sommaire	временные аэродромы
infrastructure souterraine	подземные сооружения
infrastructure territoriale	центральные и местные органы управления и службы
installation d'infrastructure	сооружение инфраструктуры
installation d'infrastructure	объект инфраструктуры
moyens d'infrastructure	инфраструктура
réhabilitation de l'infrastructure	восстановление инфраструктуры (vleonilh)
réseau d’infrastructure de l’armée de terre	инфраструктура сухопутных войск «Риттер»
service d’infrastructure de l’air	служба инфраструктуры ВВС
service d’infrastructure de l’aéronautique	служба инфраструктуры ВВС