Terms for subject Military containing hydraulics

English	Russian
air hydraulic	пневмогидравлический
auxiliary power unit/hydraulics	вспомогательная силовая установка и гидроагрегаты
Committee on Tidal Hydraulics	комиссия по приливо-отливной гидравлике (СВ)
Control Hydraulics	гидравлическая аппаратура управления (WiseSnake)
Control Hydraulics	гидравлический блок управления (WiseSnake)
hydraulic compaction	гидравлическое уплотнение (грунта)
hydraulic control pump	насос гидравлического механизма управления
hydraulic crane	кран с гидравлическим приводом
hydraulic crawler-type bulldozer operated	бульдозер на гусеничном ходу с неповоротным отвалом с гидравлическим управлением
hydraulic dredging	выемка грунта землесосными снарядами
hydraulic dump tipper	самосвал с гидравлическим подъёмником
hydraulic dump truck	самосвал с гидравлическим подъёмником
hydraulic excavation	гидромеханизация работ по выемке грунта
hydraulic fluid	жидкость для гидросистем
hydraulic hose	рукав для гидравлических жидкостей
hydraulic launcher	механизм гидравлического управления наводкой штурмового моста "Ножницы" (смонтированный на танковом мостоукладчике)
hydraulic liquid tank	резервуар гидравлической жидкости (WiseSnake)
hydraulic maintenance panel	щиток обслуживания гидросистемы
hydraulic package container	контейнер с гидравлическим оборудованием
hydraulic/pneumatic panel	щиток управления гидро- и пневмосистемами
hydraulic power generation and distribution system	гидросистема привода самолётных агрегатов
hydraulic propulsion	передвижение с помощью водомётного движителя
hydraulic pump discharge	производительность гидронасоса
hydraulic ram	поршень цилиндра гидравлического подъёмника (напр., в самосвале)
hydraulic reservoir	масляной бак системы гидравлического управления (напр., подъёмного механизма самоходного штурмового моста)
hydraulic set	твердение в воде (бетона)
hydraulic setting	твердение в воде (бетона)
hydraulic supply unit	гидропривод
hydraulic system test and repair unit	подвижная станция технических испытаний и ремонта гидравлических систем (материальной части)
hydraulic system test and repair unit	установка для испытания и ремонта гидравлических систем
hydraulic tank	бак для гидросмеси
hydraulic test chamber	камера гидравлических испытаний
hydraulic torque converter transmission	трансмиссия с гидротрансформатором
hydraulic torque convertor	турботрансформатор
hydraulic torque convertor	гидротрансформатор
primary control unit, hydraulics	основной регулятор гидравлической системы
servo hydraulics lock	сервогидравлический замок