Terms for subject Military containing hoists

English	Russian
air hoist	пневмолебёдка
air-motor hoist	пневматический подъёмник
air-motor hoist	пневматические тали
belt hoist	лебёдка с ремённым приводом
boom hoist	лебёдка стрелы (крана)
boom hoist	подъёмный механизм стрелы (крана)
bucket hoist	ковшовый элеватор
building hoist	подъёмник для строительных работ
cable hoist conveyer	наклонный кабель-кран с односторонней тягой
cage-controlled hoist	подъёмник с управлением из кабины
chain hoist	цепной подъёмник (в рамной опоре понтонного моста)
chain hoist bracket	кронштейн цепного подъёмника (рамной опоры понтонного моста)
chain hoist supporting bracket	кронштейн цепного подъёмника (рамной опоры понтонного моста)
differential chain hoist	дифференциальный цепной полиспаст
differential chain hoist	дифференциальная таль
donkey hoist	вспомогательная паровая подъёмная лебёдка
drum hoist	барабанная лебёдка
electric scraper hoist	электрическая скреперная лебёдка
final limit, hoist	верхний предел
gear hoist	лебёдка
geared hoist	лебёдка
gun hoist	орудийный кран заряжания
high-lift hoist	подъёмный механизм с большой высотой подачи
hoist a flag	выбрасывать флаг
hoist bucket	подъёмная бадья (минного колодца)
hoist control	управление подъёмным механизмом
hoist height	высота подъёма
hoist stresses	монтажные напряжения (при подъёме элемента конструкции во время сборки)
hoist support bracket assembly	комплект деталей опорного кронштейна подъёмного механизма
hoist the national colors	поднять национальный флаг
incline hoist	наклонный подъёмник
loading hoist	подъёмник
loading hoist	кран заряжания
loading hoist	подъёмный кран
maintenance hoist	ремонтный подъёмник / подъёмник для обслуживания и ремонта
manual bomb hoist	ручная бомбовая лебёдка
monorail hoist	тельфер (подъёмная лебёдка на монорельсе)
mountain rope hoist	горная канатная дорога
overhead electric hoist	тельфер (монорельсовая электроталь)
ratchet chain hoist	цепной подъёмник с храповым механизмом
ratchet handle pull hoist	натяжное подъёмное устройство с храповым механизмом
ratchet-type hoist chain	цепной подъёмник с храповым механизмом (для сборки мостовых конструкций)
retriever's hoist	домкрат эвакуационной машины
scaffold-hoist unit	подъёмный механизм с опорным каркасом
scraper hoist	скреперный подъёмник
screw gear hoist	таль с червячной передачей
screw gear hoist	полиспаст с червячной передачей
screw hoist	винтовой домкрат
single-stage hoist	одноступенчатый элеватор
skip hoist	лебёдка механизма подъёма ковша
skip-hoist hopper	загрузочная воронка скипового подъёмника
spur gear hoist	дифференциальная таль с цилиндрической зубчатой передачей
swinging hoist	поворотный подъёмник
truck hoist	стреловой автокран
truck hoist	автомобильный стреловой кран