Terms for subject Military containing hinges

English	Russian
butt hinge	дверная петля
butt hinge	навес (двери)
carrier hinge block	шарнир затворной рамы
crown hinge	шарнир в ключе (арки, свода)
crown hinge	шарнир в замке (арки, свода)
door hinge pillar	стойка с навесками для дверей (автомобиля)
dumping clearance under the hinge pin	высота подъёма ковша погрузчика по шарниру ковша на стреле
falling hinge	шарнир с горизонтальной осью (напр., у маскировочного откидного ставня амбразуры)
hinge-action revolver	револьвер с открывающимся стволом
hinge clamping handle	зажимная ручка шарнирного соединения
hinge flap	откидная заслонка
hinge flap	откидная шарнирная концевая створка (скошенного прогона)
hinge frame	шарнирная рамка (для подъёма анкерной мачты понтонного моста)
hinge frame	шарнирная рама (для подъёма анкерной мачты понтонного моста)
hinge line	ось шарниров
hinge pin	шарнирная ось
hinge-pin driving washer	подвижная втулка оси рамы затвора
hinge span	пролёт с шарнирным стыком
hinge zone	сейсмическая зона
ramp hinge	шарнирное крепление аппарели
single-hinge	одношарнирный (напр., об арке)
surface area aft of hinge line	площадь рулевой поверхности позади оси шарниров
trail hinge pin	шарнирная ось раздвижных станин лафета