Terms for subject Military containing high-high level

English	Russian
excessively high level	предельно высокий уровень
high level analog	аналог высокого уровня
high level container airdrop system	контейнерная система парашютного десантирования грузов с больших высот
high level control system	система контроля верхнего уровня
high level data control	протокол высокого уровня для управления линиями передачи данных
high level data link control	управление каналом передачи высокоприоритетных данных
high level data link control	высокоуровневая система управления каналом передачи данных
high level forecast	прогноз высокого уровня
high level forum	высокий форум
High Level Group	группа высокого уровня (HLG)
high level - high level	полёт к цели и возвращение на большой высоте
high level – high level	полёт к цели и возвращение на большой высоте
high level input voltage	высокое входное напряжение
high level loading control system	система контроля заправки верхнего уровня
high level - low level - high level	полёт к цели на большой, затем на малой высоте, возвращение на большой высоте
high level – low level – high level	полёт к цели на большой, затем на малой высоте, возвращение на большой высоте
high level military personnel	высший командный состав (Alex_Odeychuk)
high level network	магистральная сеть
high level network	высокоуровневая сеть
high level of alert	высшая степень боеготовности (Andrey Truhachev)
high level of alert	высшая степень боевой готовности (Andrey Truhachev)
high level test	тест высокого уровня
high level threat	значительная угроза
high level threat	высоколетящая цель
high level transmission	передача высокоприоритетных данных
high level vision system	система технического зрения высокого уровня
high noise-level margin	высокий запас по отношению "сигнал - шум"
high noise-level margin	высокий запас по отношению "сигнал – шум"
high-altitude and low-level flights	полёты на больших и малых высотах
high-level	высотный
high-level ad hoc working group	специальная рабочая группа высокого уровня
high-level advanced language	усовершенствованный программный язык высокого уровня
high-level air defense	ПВО на больших высотах
high-level attack	атака с больших высот
high-level bombing attack	бомбометание с больших высот
high-level bridge	мост с судоходным подмостовым габаритом
high-level combat	бой с участием высших соединений и объединений войск
high-level command and control	руководство и управление на высшем уровне
high-level container airdrop system	контейнерная система парашютного десантирования грузов с больших высот
high-level data link control	управление каналом передачи высокоприоритетных данных
high-level data link control	высокоуровневая система управления каналом передачи данных
high-level design automation	высокоуровневая автоматизация проектирования
high-level exercise	учение высших командных инстанций
high-level flight	полёт на большой высоте
high-level flight weather forecast	прогноз погоды по маршруту высотного полёта
high-level group	группа представителей ВС на высшем уровне
high-level group	группа высокого уровня
high-level group of experts	группа экспертов высшей квалификации
high-level language	высокоуровневый язык
high-level maximum endurance	максимальная продолжительность полета на большой высоте
high-level maximum endurance	максимальная продолжительность полёта на большой высоте
high-level message	сообщение для высших офицеров (вооруженных сил Alex_Odeychuk)
high-level modulation	модуляция сигналов после усиления
high-level officials	руководящие лица
high-level officials	высокопоставленные должностные лица
high-level parachute air delivery system	система парашютного десантирования грузов с больших высот
high-level platform airdrop system	платформа для парашютного десантирования грузов с больших высот
high-level protocol identifier	идентификатор высокоуровневого протокола
high-level radiation	радиация высокого уровня
high-level radio modulation	высокоуровневый радиомодулятор
high-level reconnaissance	высотная разведка
high-level reconnaissance	воздушная разведка с больших высот
high-level reconnaissance drone	высотный беспилотный самолёт-разведчик (Alex_Odeychuk)
high-level search pattern	схема поиска цели на больших высотах
high-level steering group	руководящая группа высокого уровня
high-level supply	снабжение высших соединений
high-level supply	снабжение высших объединений
high-level task force	мощное оперативное соединение
high-level task force	рабочая группа высокого уровня
high-level task force	целевая группа высокого уровня
high-level task force	оперативная группа усиленного состава
high-level transistor logic	высокоуровневая транзисторная логика
high-level verification language	высокоуровневый алгоритмический язык для реализации функций проверки
high-level-altitude	высотный
high-speed low-level aerial delivery system	система низковысотного десантирования на большой скорости
high-speed low-level aerial delivery system	система выброски грузов с самолёта при полете на большой скорости и малой высоте
high-water level	горизонт паводка
medium-high level AA guided weapon	ЗРК для поражения целей на средних и больших высотах