 |
| English | Russian |
| auxiliary functioning unit | вспомогательный функциональный блок |
| function immediately upon impact with the target | срабатывать непосредственно в момент соприкосновения с целью (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| functioning and reliability | функционирование и надёжность |
| functioning of fuzes | срабатывание взрывателей |
| functioning of mines | срабатывание мин |
| non-functioning bridge | выведенный из строя мост (CNN Alex_Odeychuk) |
| radar not functioning properly | неисправная радиолокационная станция |
| radar not functioning properly | РЛС неисправна |