Terms for subject Military containing feeding

English	Russian
ammunition feeding system	система подачи патронов
automatic feeding mechanism	автоматический подающий орт механизм
belt-fed	с подачей патронов из ленты (Киселев)
belt-fed	с ленточным питанием (Киселев)
belt-fed	с ленточной подачей патронов (Киселев)
bivouac feeding	питание войск при бивачном расположении
chemical feeding device	прибор для введения химических реагентов в водоочистную установку
clip-fed	заряжающийся обоймами
combat field feeding system	система обеспечения питания в боевой обстановке
communal feeding	котловое довольствие
disaster feeding	питание во время массовых бедствий
emergency feeding	питание войск при особых обстоятельствах
feed a cartridge	подавать патрон
feed ammunition into a machine gun	подавать патроны в приёмник пулемёта (Киселев)
feed reinforcements	перебрасывать подкрепления (to; к)
feed troops into battle	бросать войска в бой
feed troops into battle	бросить войска в бой
feed with information	снабжать сведениями
feed with information	передать информацию
feed with information	передавать информацию
feeding arrangements	распоряжения по продовольственному довольствию войск
feeding station	раздаточный пункт (полевой кухни)
feeding time	время приёма пищи
feeding troops into battle	бросающий войска в бой
feeding troops into battle	бросание войск в бой
feeding troops into the attack	вводящий войска в бой
feeding troops into the attack	введение войск в бой
feeding tube	питающая трубка (WiseSnake)
feeding tube	подающая трубка (WiseSnake)
feeding valve	подающий клапан (WiseSnake)
feeding with information	передающий информацию
feeding with information	передача информации
field feeding support	полевое питание
field feeding support	обеспечение полевого питания (Киселев)
fuel feeding system	система подачи горючего
group feeding ration	суточная норма продовольствия боевой группы
kitchen, company level field feeding	кухня для обеспечения полевого питания по нормам компании
magazine-fed	с магазинной подачей патронов (Киселев)
organizational feeding	централизованное котловое довольствие (части, подразделения)
oxygen feeding unit assembly	комбинированный механизм подачи кислорода
power feeding equipment	оборудование энергоснабжения
pre-feeding	предварительная подача (Предварительная подача нового патрона при движении затворной рамы назад помогает добиться темпа стрельбы 1800 выстрелов в минуту. bartov-e)
tactical feeding	питание войск в боевых условиях
unit feeding	централизованное котловое довольствие (части, подразделения)