Terms for subject Military containing dumping

English	Russian
ammunition dumping	временное складирование боеприпасов на открытой площадке
burial dumping	захоронение
demolition dumping blade	навесной танковый отвал для перевозки и механической укладки подрывного заряда (при штурме долговременного огневого сооружения)
demolition dumping blade	навесной танковый отвал для перевозки и механической укладки подрывного заряда
discharge dumping	слив
disposal dumping	удаление
dump supplies	сгружать груз на землю
dumping angle	угол наклона днища ковша погрузчика к горизонту
dumping angle	угол наклона при опрокидывании (кузова самосвала)
dumping arrangement	разгрузочное приспособление
dumping arrangement	опрокидное приспособление
dumping blade	разгрузочный отвал (навесное оборудование бульдозера или инженерного танка для перевозки и укладки подрывного заряда)
dumping blade	разгрузочный ковш (навесное оборудование бульдозера или инженерного танка для перевозки и укладки подрывного заряда)
dumping bucket	разгрузочный ковш
dumping clearance	высота разгрузки (погрузчика)
dumping clearance	высота подъёма ковша (погрузчика)
dumping clearance under the cutting edge	высота подъёма ковша погрузчика по нижней кромке ковша
dumping clearance under the hinge pin	высота подъёма ковша погрузчика по шарниру ковша на стреле
dumping device	опрокидывающий механизм (самосвала)
dumping gear	опрокидывающий механизм (самосвала)
dumping ground	кавальер
dumping ground	отвал
dumping of radioactive wastes	захоронение радиоактивных отходов
dumping point	место выгрузки самосвалов
dumping radius	вылет стрелы крана
dumping reach	радиус разгрузки (экскаватора)
dumping reach	вылет стрелы крана
dumping site	кавальер
fuel dumping	слив горючего
heat dumping	снижение теплового излучения (боевой техники)
poison dumping	захоронение ядовитых веществ
quick dumping	быстрое опорожнение
scoop side dumping car	вагонетка с боковой разгрузкой
self-dumping truck	самосвал (автомобиль)
self-dumping truck	автомобиль-самосвал
side-dumping car	автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
side-dumping truck	вагонетка с боковой разгрузкой
side-dumping truck	автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
storage dumping	хранение