Terms for subject Military containing domain

English	Russian
administrative domain	сфера административной деятельности
administrative management domain	область административного управления
aeronautical telecommunication network routing domain	маршрутизационный домен авиационной телекоммуникационной сети
cross-domain deterrence	межпространственное сдерживание (Угроза применения средств в одном или нескольких оперативных пространствах (наземном, воздушном, морском, космическом и киберпространстве) для предотвращения угрозы в одном или нескольких из этих пространств, которые могут изменить статус-кво. Maksim Petrov)
fiber-optic time domain reflectometer	волоконно-оптический рефлектометр, измеряющий время прихода отражённого светового сигнала
finite difference-time domain	метод конечных разностей во временной области (method)
frequency domain	область частотных характеристик
frequency domain multiplication	умножение частотных интервалов
frequency domain reflectometry	рефлектометрия в частотной области
generic top level domain	универсальный домен верхнего уровня
in defense domain	в сфере обороны (Alex_Odeychuk)
integrated domain awareness	комплексная осведомлённость в конкретной предметной области
magnetic bubble domain memory	запоминающее устройство на цилиндрических магнитных доменах
management domain	область управления
maritime domain awareness	оповещение о морской обстановке
maritime domain awareness surveilance system	система наблюдения за боевой готовностью сил и средств в морской зоне
maritime domain awareness surveillance system	система наблюдения за боевой готовностью сил и средств в морской зоне
maritime domain awareness workshop	рабочий орган оповещения о морской обстановке
minimum domain velocity	минимальная скорость перемещения домена
multiple domain smart sensor	высокоточный датчик, работающий в нескольких областях спектра
network enterprise domain	область деятельности предприятий по производству сетевых систем
time domain multiplication	умножение временных интервалов
time-domain reflectometer	рефлектометр для контроля формы отражённого сигнала
visually interactive validation and integration domain	область визуального интерактивного подтверждения и интеграции