Terms for subject Military containing destroyer

English	Russian
Aegis destroyer	эсминец, оснащённый многофункциональной боевой системой "Иджис" (Киселев)
air warfare destroyer	эсминец противовоздушной обороны
air-cushion destroyer	эсминец на воздушной подушке
amphibious gunfire support destroyer	эсминец артиллерийской поддержки десанта
antiair picket destroyer	эсминец РЛ дозора
antisubmarine destroyer escort	сторожевой корабль ПЛО
antisubmarine GM destroyer	ракетный эсминец пло
antitank destroyer	противотанковое орудие
Arleigh Burke class destroyer	эскадренный миноносец класса Арли Бёрк (Alex_Odeychuk)
Arleigh Burke class destroyer	эсминец класса Арли Бёрк (Alex_Odeychuk)
AT destroyer	ПТ установка
AT destroyer	истребитель танков
AT destroyer	средство борьбы с танками
AT destroyer	ПТ орудие
Commander Cruiser-Destroyer Forces, Atlantic/ Pacific	командующий соединений крейсеров и эсминцев в Атлантике и на Тихом Океане
commander destroyer development group	командир опытовой группы эсминцев
commander destroyer division	командир дивизиона эсминцев
commander destroyer group	командир группы эсминцев
commerce destroyer	рейдер
commerce-destroyer	корабль для действия на морских путях сообщения противника
cruiser-destroyer flotilla	флотилия крейсеров и эсминцев
cruiser-destroyer force	крейсерско-миноносные силы
cruiser-destroyer force	крейсерско-миноносное соединение
Cruiser-Destroyer Force, Atlantic	соединение крейсеров и эсминцев в Атлантике
Cruiser-Destroyer Force, Pacific	соединение крейсеров и эсминцев в Тихом Океане
cruiser-destroyer forces	крейсерско-миноносные силы
cruiser-destroyer group	крейсерско-миноносная группа
destroyer antisubmarine helicopters	вертолёты противолодочной обороны, базирующиеся на эскадренные миноносцы
destroyer division	дивизион эскадренных миноносцев
destroyer escort	сторожевой КПК (hydrofoil)
destroyer escort	Кан эскортный эскадренный миноносец
destroyer escort	эскортный эскадренный миноносец (Canada)
destroyer escort	эскорт эскадренных миноносцев
destroyer escort radar	радиолокационная станция эскортного эсминца
destroyer flotilla commander	командир флотилии эсминцев
destroyer frigate	фрегат-эсминец
destroyer frigate	лидер эсминцев
destroyer leader	лидер
destroyer life extension program	программа продления срока службы эскадренных миноносцев
destroyer life extension programme	программа продления срока службы эскадренных миноносцев
destroyer minelayer	быстроходный минный заградитель (переоборудованный из эскадренного миноносца)
destroyer rocket	ракета для эсминца
destroyer squadron	эскадра эскадренных эсминцев
destroyer squadron	соединение эсминцев
destroyer squadron	эскадра эскадренных миноносцев
destroyer/submarine antisubmarine warfare exercise	учение сил ПЛО с участием эсминцев и ПЛ
destroyer tender	плавучая база эсминцев (Киселев)
destroyer transport	быстроходный десантный транспорт
Destroyers for Bases Agreement	Договор "эсминцы в обмен на базы" (Elofor)
escort destroyer	эскортный эсминец
fleet destroyer	эскадренный миноносец
follow-on destroyer	эсминец сопровождения
general-purpose destroyer	эсминец общего назначения
GM destroyer	эсминец УРО
GM destroyer	ракетный эсминец
guided missile destroyer	эсминец с управляемым ракетным оружием (Alex_Odeychuk)
guided missile destroyer	эскадренный миноносец УРО
guided missile destroyer	эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием (Alex_Odeychuk)
guided missile destroyer	эсминец УРО (Киселев)
guided missile destroyer	ракетный эсминец (эсминец УРО Киселев)
gun destroyer	артиллерийский эсминец
gun tank destroyer	истребитель танков
gun tank destroyer	ПТ самоходная установка
GW destroyer	эсминец УРО
GW destroyer	ракетный эсминец
helicopter carrier destroyer	эсминец с вертолётным вооружением
helicopter-carrying destroyer escort	эскортный эсминец-вертолётоносец
helo carrier destroyer	эсминец с вертолётным вооружением
hydrofoil destroyer	эсминец на подводных крыльях
inshore fire support destroyer	эсминец огневой поддержки десанта
kinetic energy penetrating destroyer	авиационное средство поражения кинетической энергии
kinetic energy penetrator destroyer	авиационное средство поражения кинетической энергии
mine-laying destroyer	эсминец-минный заградитель
mine-laying destroyer	эсминец минный заградитель
missile destroyer	эсминец УРО
missile destroyer	ракетный эсминец
multi-purpose light-armored towing vehicle-based tank destroyer	противотанковое орудие, установленное на лёгкий бронированный многоцелевой тягач (Alex_Odeychuk)
non-missile destroyer	эсминец с обычным вооружением
non-missile destroyer	эсминец с неракетным вооружением
radar picket destroyer	эсминец РЛ дозора
satellite destroyer	противоспутниковая система
satellite destroyer	истребитель спутников
separate tank destroyer regiment	отдельный истребительно-противотанковый артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
small escort destroyer	малый эскортный эсминец
surface-to-air missile destroyer	зенитно-ракетный эсминец
surface-to-air missile destroyer	эсминец ПВО
system for evaluation of tactical information on missile destroyers	система оценки информации о действиях эсминцев УРО
tank destroyer	ПТ-САУ (противотанковая самоходная артиллерийская установка Rami88)
tank destroyer	противотанковая самоходная установка (Rami88)
tank-destroyer	танк истребитель танков
tank destroyer	ПТ самоходная установка
tank-destroyer	танк-истребитель танков
tank-destroyer	истребительно-противотанковый
tank destroyer	истребитель танков
tank destroyer	противотанковое орудие
tank destroyer	ПТ установка
tank-destroyer artillery	противотанковая артиллерия
tank-destroyer artillery	истребительно-противотанковая артиллерия
tank destroyer artillery brigade	истребительно-противотанковая артиллерийская бригада (Alex_Odeychuk)
tank-destroyer artillery regiment	истребительно-противотанковый артиллерийский полк
tank-destroyer battalion	истребительно-противотанковый дивизион
tank destroyer board	комитет по противотанковой обороне
tank destroyer center	центр подготовки экипажей ПТ установок
tank destroyer forces	силы и средства борьбы с танками
tank destroyer forces	ПТ силы и средства
tank destroyer regiment	полк противотанковых самоходных артиллерийских установок (Alex_Odeychuk)
tank destroyer regiment	истребительно-противотанковый артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
tank destroyer replacement training center	учебный центр подготовки пополнений для подразделений ПТ установок
tank destroyer tactical and firing center	тактический и стрелковый центр для подразделений ПТ установок
tank destroyer tactical and firing centre	учебный центр по тактической и огневой подготовке противотанковых частей
tank destroyer troops	истребительно-противотанковые войска
tank destroyer unit	танкоистребительная часть
tank destroyer unit	истребительно-противотанковая часть
track destroyer	путевой разрушитель (snowleopard)
twin-gun tank destroyer	ПТ самоходная установка с двухпушечным вооружением
Zumwalt class guided missile destroyer	эсминец УРО класса "Замволт" (Alex_Odeychuk)