Terms for subject Military containing declare

English	Russian
declare a blockade	объявить блокаду
declare a full-scale mobilisation	объявить общую мобилизацию (theguardian.com Alex_Odeychuk)
declare a meeting closed	объявлять совещание закрытым
declare a meeting closed	объявить совещание закрытым
declare a meeting open	объявлять совещание открытым
declare a meeting open	объявить совещание открытым
declare a state of emergency	объявить чрезвычайное положение
declare a state of siege	объявить о введении осадного положения (Alex_Odeychuk)
declare a truce	объявить перемирие (Andrey Truhachev)
declare a truce	объявлять перемирие
declare a truce	объявлять о прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare an immediate armistice	объявлять о немедленном прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare an immediate armistice	заявить о немедленном прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare an immediate armistice	заявлять о немедленном прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare an immediate armistice	объявить о немедленном прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare excess	выводить за штат
declare martial law	вводить военное положение
declare peace	провозгласить мир
declare truce	объявлять о прекращении огня (Andrey Truhachev)
declare war on	объявлять войну (someone – кому-либо алешаBG)
declaring a blockade	объявление блокады
declaring a blockade	объявивший блокаду
declaring war	объявляющий войну
declaring war	объявление войны