Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
corps
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Air Base Defence
corps
корпус обороны авиационных баз
Air
Corps
авиация СВ
Air Force Junior Reserve Officers' Training
Corps
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерва ВВС
Air Force Nurse
corps
служба медицинских сестёр ВВС
Air Force Nurse
Corps
корпус медицинских сестёр военно-воздушных сил
Air Force Reserve Officers Training
Corps
курсы вневойсковой подготовки офицеров резерва ВВС
Air Force Reserve Officers' Training
Corps
корпус подготовки офицеров резерва военно-воздушных сил
Air Reserve Officers Training
Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва ВВС
Air Reserve Officers Training
Corps
корпус подготовки офицеров резерва военно-воздушных сил
Air Service Signal
Corps
войска связи военно-воздушных сил США
Air Training
Corps
служба лётной подготовки
Air Training
Corps
Cadet
курсант учебного авиационного корпуса
airborne
corps
воздушно-десантный корпус
Airborne
Corps
Operation Plan
план боевых действий воздушно-десантного корпуса
airborne
corps
operation plan
оперативный план воздушно-десантного корпуса
airborne
corps
operations plan
оперативный план воздушно-десантного корпуса
airdrome defense
corps
корпус министерства обороны аэродрома
airdrome Defense
Corps
войска охраны аэродромов
airmobile
corps
аэромобильный корпус
Alpine Army
corps
альпийский армейский корпус
(Италия)
American Army's Quartermaster
Corps
квартирмейстерская служба СВ США
AO
corps
генерал-адъютантская служба
Assistant commandant of the Marine
Corps
помощник командующего МП
Australian Army Ordnance
Corps
артиллерийско-техническая служба СВ Австралии
automated
corps
communication net
автоматизированная сеть связи корпуса
(ФРГ)
Auxiliary Cadet
Corps
вспомогательный кадетский корпус
aviation
corps
авиационный корпус
biomedical sciences
corps
служба биомедицинских исследований
(ВВС)
biomedical sciences
corps
служба биомедицинских исследований
(ВВС)
British
corps
Британский корпус
British Royal Army Service
Corps
Officer
офицер службы тылового обеспечения СВ Великобритании
Cadet
corps
курсанты
(военного училища)
Cadet
corps
курсантский состав
Canadian armoured
corps
бронетанковые войска Канады
Canadian Army Dental
Corps
зубоврачебная служба СВ Канады
Canadian Army Medical
Corps
медицинская служба СВ Канады
Canadian Army Provost
Corps
служба военной полиции СВ Канады
Canadian Postal
Corps
почтовая служба ВС Канады
Canadian Women's Army
Corps
женская вспомогательная служба СВ Канады
Cat
corps
продовольственная служба
Catering
Corps
служба продовольственного снабжения
Chaplain
Corps
служба военных священников
chemical
corps
войска РХБЗ
радиационной, химической и биологической защиты
(
voenper2020.site
Киселев
)
chemical
corps
войска защиты от оружия массового поражения
(
voenper2020.site
Киселев
)
chemical
corps
войска химической защиты
(
voenper2020.site
Киселев
)
Chemical
Corps
химические войска
Chemical
Corps
Biological Laboratories
биологические лаборатории химических войск
Chemical
Corps
Materiel Command
управление МТО химических войск
Chemical
Corps
Research and Development Command
управление исследованиями и разработкой химических войск
Chemical
Corps
Research and Engineering Command
управление НИОКР химических войск
Chemical
Corps
Training Command
управление подготовки кадров химических войск
Citizens' Military Training
Corps
служба военной подготовки гражданского населения
Citizens' Training
Corps
служба военного обучения гражданского населения
Civil Support
corps
гражданский корпус охраны тыловых объектов
(US EUCOM, ВС США в Европейской зоне)
Coast Artillery
Corps
служба береговой артиллерии
(СВ)
coast aviation
corps
авиация береговой охраны
coast defense forces and the marine
corps
береговая оборона и морская пехота
Coast Guard Air
Corps
авиация береговой охраны
Construction
Corps
инженерно-строительные войска
corps
air defense center
центр ПВО корпуса
corps
air defense group
корпусная группа ПВО
corps
airborne SIGINT collection and direction-finding element
корпусная авиационная группа радио- и радиотехнической разведки
corps
airborne SIGINT collection and direction-finding element
корпусная авиационная группа РРТР
corps
airborne standoff radar
бортовая радиолокационная станция армейского корпуса для наблюдения за пределами зоны объектовой противовоздушной обороны
corps
and subordinate echelons
корпус и подчинённые инстанции
corps
area
район действий корпуса
corps
area
полоса обороны корпуса
corps
area
полоса наступления корпуса
corps
area air defense
противовоздушная оборона корпуса
corps
area communications system
система связи в районе действий корпуса
corps
area of responsibility
полоса корпуса
corps
artillery intelligence officer
офицер артиллерийской разведки корпуса
corps
automated movement planning system
автоматизированная система планирования воинских перевозок корпуса
corps
aviation
авиация армейского корпуса
corps
aviation brigade
корпусная бригада армейской авиации
corps
aviation group
группа армейской авиации корпуса
corps
aviation group
группа АА корпуса
corps
barrier plan
план создания заграждений корпуса
corps
battle analyzer
анализатор боевых действий корпуса
corps
battlefield simulation
моделирование района боевых действий корпуса
Corps
Coastal Artillery
начальник корпусной береговой артиллерии
corps
combat EW and intelligence group
корпусная группа разведки и РЭБ
corps
command net
корпусна́я радиосеть
corps
commander
командир корпуса
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
corps
contingencies
варианты действий корпуса в особой обстановке
(А, В and С; А, В и С)
corps
contingency force
резерв корпуса
corps
contingency force
корпусная резервная оперативно-тактическая группа
corps
corps of Engineers
инженерные войска
corps
corps of Engineers
инженерный корпус
corps
-dedicated
корпусного подчинения
corps
-dedicated battalion
батальон корпусного подчинения
corps
device
эмблема рода войск
corps
engineer
начальник инженерной службы корпуса
corps
engineer combat group
корпусная инженерная группа
corps
engineer group
корпусная инженерная группа
corps
engineer intelligence team
корпусная команда инженерной разведки
corps
engineer operations officer
офицер по оперативным вопросам инженерной службы корпуса
corps
engineer section
секция корпусного инженера
corps
engineer section
инженерная секция специального штаба корпуса
corps
engineer service
инженерная служба корпуса
corps
engineer support
инженерное обеспечение корпуса
corps
engineer topographic company
корпусная инженерно-топографическая рота
corps
engineer troops
корпусные инженерные части и подразделения
corps
engineer troops
корпусны́е сапёры
corps
FA section
отдел ПА
штаба
корпуса
corps
field park squadron
корпусная инженерно-парковая рота
corps
general support missile
ракета для общей поддержки корпуса
corps
group
корпусная группа
corps
group force
силы и средства корпусной группы
corps
gun
корпусная пушка
(
kaluzhanin
)
corps
headquarters
КП корпуса
(
Andrey Truhachev
)
corps
headquarters
штаб корпуса
corps
HQ space station
станция космической связи штаба корпуса
corps
instructions
указания командования корпуса
corps
interim upgrade system
корпусная система промежуточной модернизации
(техники)
corps
load
общая масса техники и запасов материальных средств корпуса
corps
maintenance area
корпусной район обеспечения
corps
maintenance group
корпусная группа МТО
corps
major medical command
главное медицинское формирование корпуса
(напр., медицинская бригада)
Corps
Medium Artillery
начальник корпусной артиллерии среднего калибра
corps
MP group
корпусная группа военной полиции
corps
of drums
подразделение барабанщиков
corps
of engineers
инженерное командование СВ США
(
voenper2020.site
Киселев
)
Corps
of Engineers
инженерные войска
Corps
of Engineers
начальник инженерных войск
Corps
of Engineers Ballistic Missile Construction Agency
управление инженерных войск по строительству баз БР
Corps
of Engineers Ballistic Missile Construction Office
отдел инженерных войск по строительству баз БР
Corps
of Engineers Ballistic Missile Construction Office
управление строительства баз БР инженерного корпуса армии США
Corps
of Engineers civil works
строительство гражданских объектов инженерными войсками
Corps
of Engineers engineering
инженернотехнические работы
Corps
of Engineers Enlisted Reserve
запас рядового и сержантского состава инженерных войск армии США
Corps
of Engineers Guide Specifications for Emergency Type Construction
спецификации руководства инженерных войск по строительству объектов на случай чрезвычайной обстановки
(объектов категории Е)
Corps
of Engineers management information system
управленческая информационная система инженерных войск
Corps
of Engineers Operating Instructions
инструкции по эксплуатации техники инженерных войск
Corps
of Engineers Reserve Officers Training Corps
служба подготовки офицеров запаса инженерных войск
Corps
of Engineers/Naval Facilities Engineering Command
инженерные войска и инженерно-строительное командование ВМС
corps
of interpreters
служба
военных
переводчиков
corps
of Military Accountants
отчётно-финансовая служба
corps
of Military Staff Clerks
служба специалистов штабного делопроизводства
corps
of Mobility
транспортная служба
corps
of MP
корпус военной полиции
corps
of MP
служба военной полиции
corps
of MP
военная полиция
corps
of RE
инженерные войска
corps
of Royal Canadian Engineers
инженерные войска Канады
corps
of Royal Electrical and Mechanical Engineers
инженерная ремонтно-восстановительная служба
(СВ)
corps
of Royal Marines
морская пехота
corps
of Royal Marines
МП
Corps
of Royal Military Police
военная полиция
corps
of signals
войска связи
(
алешаBG
)
corps
personnel operations center
центр делопроизводства по ЛС корпуса
corps
phase line
рубеж регулирования выдвижения войск корпуса
corps
rest station
пункт отдыха ЛС корпуса
corps
' rocket mortar brigade
бригада реактивных миномётов корпуса
(
Alex_Odeychuk
)
corps
routine order
приказ корпуса по строевой части
corps
signals
связь корпуса
corps
-size exercise
учение в составе корпуса
corps
-size exercise
корпусное учение
corps
slice
корпусная доля
(частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
corps
slice
дивизионная доля
(частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
corps
storage area
пункт складирования запасов корпуса
corps
support base
корпусная база тылового обеспечения
corps
support brigade
бригада тылового обеспечения корпуса
corps
support brigade
бригада тылового
corps
support command
командование тыла армейского корпуса
(
Киселев
)
corps
support command
командование тыла корпуса
corps
support command commander
начальник тыла корпуса
corps
support missile system
РК для поддержки действий корпуса
Corps
surgeon
начальник медицинской службы корпуса
Corps
surgeon
начальник медицинской службы дивизии
corps
tactical operations center
центр управления боевыми действиями корпуса
corps
tactical operations center
центр оперативно-тактических операций корпуса
corps
tactical zone
полоса наступления корпуса
corps
tactical zone
полоса обороны корпуса
corps
tactical zone
зона боевых действий корпуса
corps
troops
войска корпуса
corps
troops
корпусные части
corps
troops
части корпусного подчинения
corps
troops Royal Artillery
корпусная артиллерия
corps
unit
корпусна́я часть
corps
units
корпусные части и подразделения
counter-intelligence
corps
войска контрразведки
deception
corps
маскировщики
deception
corps
служба маскировки
Deputy Chief of Staff for Reserve Officers' Training
Corps
заместитель НШ по вопросам вневойсковой подготовки офицеров резерва
drum and bugle
corps
подразделение барабанщиков и горнистов
Eastern Signal
Corps
Replacement Training Center
Восточный учебный центр подготовки пополнений для войск связи
echelon above
corps
формирование выше корпуса
echelon
corps
and below
в звене корпуса и ниже
echelons above
corps
объединения крупнее корпуса
(
Киселев
)
echelons above
corps
формирования выше корпуса
Eire Air
Corps
ВВС Ирландии
Eire Army
Corps
СВ Ирландии
esprit de
corps
дух войскового товарищества
(
Киселев
)
esprit de
corps
корпоративный дух
(фр.)
esprit de
corps
фр корпоративный дух
esprit de
corps
дух войскового единства
(
Киселев
)
European Astronaut
Corps
Европейский отряд астронавтов
expeditionary
corps
экспедиционный корпус
(
Alex_Odeychuk
)
Finance
Corps
финансовая служба
Fleet Marine
Corps
Reserve
резерв флота сил морской пехоты
flying
corps
авиации сухопутных войск
(
LyuFi
)
General Service
Corps
служба общего обеспечения
General Service
corps
строевая служба
General Staff
Corps
офицеры общей части штаба СВ
General Staff
Corps
офицеры штаба сухопутных войск
Ground Forces Air Defence
Corps
войсковая противовоздушная оборона
(
4uzhoj
)
Ground Forces Air Defence
Corps
войсковая противовоздушная оборона
(термин "войсковОй" означает "принадлежащий к сухопутным войскам"
4uzhoj
)
ground observer
corps
служба наземных наблюдений
Ground Observer
Corps
служба наземных наблюдателей
head of Iran's Revolutionary Guard
Corps
главнокомандующий КСИР Ирана
(CNN
Alex_Odeychuk
)
infantry cadet
corps
пехотный кадетский корпус
(
Alex_Odeychuk
)
infantry cadet
corps
стрелковый кадетский корпус
(
Alex_Odeychuk
)
infantry
corps
стрелковый корпус
(
Anrus
)
infantry reserve
corps
резерв офицерского состава пехоты
Inspector General Marine
Corps
генерал-инспектор МП
Iranian Revolutionary Guard
Corps
КСИР
(
Andrey Truhachev
)
Irish Air
Corps
военно-воздушные силы Ирландии
Islamic Revolutionary Guard
Corps
Корпус стражей исламской революции
Junior Reserve Officers Training
corps
система вневойсковой подготовки младших офицеров резерва
Junior Reserve Officers Training
corps
корпус вневойсковой подготовки младших офицеров резерва
key
corps
staff
офицеры командно-начальствующего состава корпуса
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
King's Royal Rifle
Corps
корпус королевских стрелков
light
corps
лёгкий корпус
logistic
corps
корпус материально-технического обеспечения
(
Alex_Odeychuk
)
lone army
corps
отдельный армейский корпус
Marine
Corps
военнослужащие МП
(статья бюджета)
US
Marine
corps
морская пехота США
(как род войск
Киселев
)
Marine
corps
морская пехота
US
Marine
corps
корпус морской пехоты США
(
Киселев
)
Marine
Corps
МП
Marine
Corps
air base
авиационная база МП
Marine
Corps
air facility
авиационная база МП
Marine
Corps
Air Ground Control Center
центр управления авиационной поддержкой МП
Marine
Corps
air station
вертолётная авиационная станция МП
Marine
Corps
air station
авиационная станция МП
Marine
Corps
airfield
аэродром МП
Marine
Corps
Associate Degree Completion Program
программа завершения общеобразовательной подготовки ЛС МП
Marine
Corps
Association
Ассоциация МП
Marine
Corps
auxiliary air facility
вспомогательная авиационная база МП
Marine
Corps
auxiliary air station
вспомогательная авиационная станция МП
Marine
Corps
Aviation Association
Ассоциация авиации МП
Marine
Corps
aviation cadet
курсант авиационного училища МП
Marine
Corps
base
база МП
Marine
Corps
Base Camp Pendleton
база морской пехоты Кэмп-Пендлтон
(штат Калифорния, США
AMlingua
)
Marine
Corps
basic school
школа основной специальной подготовки ЛС МП
Marine
Corps
brevet medal
почётная медаль МП
Marine
Corps
camp detachment
отряд комендантской службы МП
Marine
Corps
clothing depot
склад вещевого имущества МП
Marine
Corps
Combat Correspondents Association
Ассоциация военных корреспондентов МП
Marine
Corps
Combat Development Command
командование разработки концепций боевого применения морской пехоты США
(MCCDC
Киселев
)
Marine
Corps
Combat Developments Command
командование боевых разработок МП
Marine
Corps
combat readiness training group
группа по отработке вопросов боевой готовности МП
marine
corps
common gateway system
унифицированная система высадки десанта Корпуса морской пехоты
Marine
Corps
component Navy advisory group
консультативная группа ВМС по МП
Marine
Corps
data system
информационная система МП
Marine
Corps
Development and Education command
командование учебное и научных исследований МП
Marine
Corps
Development and Education Command
командование научных разработок и общеобразовательной подготовки ЛС МП
Marine
Corps
Development and Evaluation command
управление разработок и оценки вооружения и техники МП
Marine
Corps
Development and Evaluation command
командование разработок и оценки вооружения и техники МП
Marine
Corps
disbursing office
отдел казначейской службы МП
Marine
Corps
Education Center
центр общеобразовательной подготовки ЛС МП
Marine
Corps
electronic simulation suite
комплект электронной имитационной аппаратуры МП
Marine
Corps
Emergency Actions Center
центр управления действиями МП в чрезвычайной обстановке
Marine
Corps
Emergency Operations center
центр управления действиями МП в чрезвычайной обстановке
Marine
Corps
Engineer Board
инженерное управление морской пехоты
Marine
Corps
Equipment Board
комитет по вооружению и технике МП
Marine
Corps
exchange
магазин военно-торговой службы МП
Marine
Corps
helicopter
вертолёт корпуса морской пехоты
(
Alex_Odeychuk
)
marine
corps
hydrofoil amphibious support vehicle
десантная плавающая машина морской пехоты на подводных крыльях
Marine
Corps
Institute
институт МП
Marine
Corps
integrated maintenance management system
система управления комплексным ТО МП
Marine
Corps
integrated manpower management information system
комплексная управленческая информационная система учёта ЛС МП
Marine
Corps
Landing Force Development Center
центр разработки боевой техники для десантных сил МП
Marine
Corps
landing force support vehicle
транспортёр огневой поддержки десанта МП
Marine
Corps
league
"Лига корпуса МП"
Marine
Corps
League
Лига МП
Marine
Corps
league
Лига корпуса МП
Marine
Corps
liaison office
отдел связи МП
Marine
Corps
Logistics Command
командование тылового обеспечения морской пехоты США
(
Киселев
)
Marine
Corps
long-range plans
долгосрочные планы развития МП
Marine
Corps
manual
устав МП
Marine
Corps
Memorial Commission
комиссия МП по вопросам похоронного обслуживания
Marine
Corps
mobilization operational test
проверка мобилизационной готовности МП
Marine
Corps
movement control center
центр управления перевозками МП
Marine
Corps
officer
офицер морской пехоты
(
Taras
)
Marine
Corps
officer
офицер МП
Marine
Corps
operations analysis group
группа анализа операций МП
Marine
Corps
order
приказ МП
Marine
Corps
ordnance publication
издание по вооружению МП
Marine
Corps
outlying landing field
аэродром МП, расположенный за пределами континентальной части США
Marine
Corps
personnel manual
наставление по вопросам ЛС МП
Marine
Corps
recruiting substation
отделение вербовочного пункта МП
Marine
Corps
Research, Development and Acquisition Command
командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и закупок Корпуса морской пехоты
Marine
Corps
reserve
резерв МП
Marine
Corps
Reserve Officers Association
Ассоциация офицеров резерва МП
Marine
Corps
reserve ribbon
лента За службу в резерве МП
Marine
Corps
reserve training
подготовка резерва МП
Marine
Corps
school
школа МП
Marine
Corps
schools junior course
курс подготовки младшего офицерского состава в школах МП
Marine
Corps
Sea Systems Command
командование разработки морских систем МП
Marine
Corps
Special Service Support School
школа подготовки специалистов по специальным видам тылового обеспечения МП
Marine
Corps
special services manual
наставление по специальным видам обслуживания МП
Marine
Corps
station
станция МП
Marine
Corps
stock list
табель запасов материальных средств МП
Marine
Corps
supply center
центр снабжения МП
Marine
Corps
supply depot
склад снабжения МП
Marine
Corps
supply depot
база снабжения МП
Marine
Corps
supply list
номенклатура предметов снабжения МП
Marine
Corps
Systems Acquisition Review Council
совет по контролю закупок систем вооружения МП
Marine
Corps
Systems Acquisition Review Council
совет Корпуса морской пехоты по контролю за приобретением систем оружия
Marine
Corps
tactical combat operations system
тактическая система управления боевыми действиями МП
Marine
corps
tactical data system
боевая информационно-управляющая система МП
Marine
Corps
tactical systems support activity
центр обеспечения разработки тактических систем МП
Marine
Corps
unified materiel management system
единая система обеспечения МП оружием и военной техникой
Marine
Corps
uniform regulations
положение о форме одежды ЛС МП
Marine
Corps
warfighting publication
наставление Корпуса морской пехоты США по ведению боевых действий
(
Alex_Odeychuk
)
Marine
Corps
Women's Reserve
резерв женского вспомогательного состава МП
mechanised
corps
механизированный корпус
(
Alex_Odeychuk
)
Medical Administrative
Corps
медицинская административная служба
(
Igor Chub
)
Medical
Corps
Women's Reserve
резерв женского вспомогательного состава медицинской службы
(ВМС)
member of the diplomatic
corps
член дипломатического корпуса
Motor Transport
Corps
автотранспортная служба
National Civil Defence
Corps
национальная служба ГО
National
Corps
zone
зона ответственности национальных ВС
(страны-участницы НАТО)
National Counterintelligence
Corps
Association
Национальная ассоциация сотрудников службы контрразведки
National Defence
Corps
служба национальной обороны
Naval Junior Reserve Officer's Training
Corps
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерва ВМС
Naval Reserve Officers' Training
Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва ВМС
Naval Sea Cadet
Corps
Военно-морской кадетский корпус
(добровольная организация)
Navy aid Marine
Corps
Reserve Training Center
учебный центр резерва ВМС и МП
Navy and Marine
Corps
Council
совет ВМС и МП
Navy and Marine
Corps
Reserve Training Center
учебный центр резерва ВМС и МП
Navy Civil Engineering
Corps
строительная служба ВМС
Navy – Marine
Corps
Intranet
внутренняя сеть военно-морских сил и Корпуса морской пехоты
Navy - Marine
Corps
Intranet
внутренняя сеть военно-морских сил и Корпуса морской пехоты
Navy-Marine
Corps
Intelligence Training Center
Учебный центр разведки флота и МП
(
Андатра
)
Navy-Marine
Corps
Reserve Training Center
учебный центр подготовки резерва ВМС и МП
New Zealand Medical
Corps
медицинская служба ВС Новой Зеландии
Noncombatant
Corps
служба некомбатантов
noncombatant
corps
нестроевые части
noncombatant
corps
нестроевые части и подразделения
noncombatant labor
corps
строительные части и подразделения
noncombatant labor
corps
рабочие части
noncombatant labor
corps
рабочие части и подразделения
noncommissioned officer
corps
корпус сержантского состава
noncommissioned officer
corps
сержантский состав
(ВС)
numbered army
corps
номерной армейский корпус
officer commanding
corps
signals
начальник связи корпуса
officer
corps
кадровые военнослужащие
Officers' Training
corps
военный факультет
(гражданского вуза)
Officers' Training
corps
факультет подготовки офицеров
Officers' Training
corps
офицеры-слушатели
Ordnance
Corps
артиллерийско-техническая служба
Ordnance
Corps
Detroit Arsenal
Детройтский арсенал артиллерийско-технической службы
Ordnance
Corps
Manual
наставление артиллерийско-технической службы
Ordnance
Corps
Order
приказ артиллерийско-технической службы
Ordnance
Corps
Pamphlet
наставление артиллерийско-технической службы
Ordnance
Corps
technical instruction
техническая инструкция артиллерийско-технической службы
parachute
corps
воздушно-десантные войска
Parachute
corps
ВДВ
peacetime
corps
корпус, укомплектованный по штатам мирного времени
Philadelphia Signal
Corps
Procurement District
Филадельфийский заготовительный округ войск связи
Police
Corps
служба военной полиции
precedence in the diplomatic
corps
старшинство в дипломатическом корпусе
prior active Marine
Corps
commissioned service
ранее проходивший действительную военную службу в МП в офицерском звании
prior active Marine
Corps
enlisted service
ранее проходивший действительную военную службу в МП в звании рядового или сержанта
private
corps
рядовой состав
Quartermaster
Corps
Корпус тылового обеспечения
(СВ ВС США
4uzhoj
)
quartermaster
corps
интендантская служба
(и её личный состав)
quartermaster
corps
служба тылового обеспечения
Quartermaster
Corps
Служба тылового обеспечения
(СВ ВС США
4uzhoj
)
quartermaster
corps
квартирмейстерская служба
Quartermaster
Corps
regulations
инструкция квартирмейстерской службы
Quartermaster Officers' Reserve
Corps
корпус офицеров резерва квартирмейстерской службы
Quartermaster Reserve
Corps
резерв ЛС квартирмейстерской службы
Quartermaster-General of the Marine
Corps
генеральный квартирмейстер МП
Queen Alexandra's Royal Army Nursing
corps
служба медицинских сестёр СВ
(имени королевы Александры)
Queen Alexandra's Royal Army Nursing
Corps
служба медицинских сестёр СВ имени королевы Александры
Queen Alexandra's Royal Army Nursing
corps
служба медицинских сестер СВ
(имени королевы Александры)
Queen Alexandra's Royal Army Nursing
Corps
matron-in-chief
начальник службы медицинских сестёр СВ
(имени королевы Александры)
Queen's Royal Rifle
corps
полк королевских стрелков
Ready and Standby Reserve
corps
войска резерва первой и второй очереди
(СВ)
Reserve and Reserve Officers Training
Corps
резерв и служба вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve
Corps
резерв ЛС
(ВС)
reserve officer training
corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва
(
Киселев
)
Reserve Officers Training
corps
корпус вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officers Training
corps
система вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officers Training
Corps
курсы вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officers Training
Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officers Training
Corps
Manual
устав службы вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officer's Training
Corps
manual
наставление по вопросам вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Officers Training
Corps
region
район службы вневойсковой подготовки офицеров резерва
Reserve Training
Corps
курсы подготовки резерва
Retired Army Nurse
Corps
Association
Ассоциация бывших специалистов службы медицинских сестёр СВ
Rifle Volunteer
Corps
добровольческий пехотный корпус
Royal Armored
corps
бронетанковые войска
Royal Armoured
Corps
Gunnery School
школа огневой подготовки бронетанковых войск
Royal Army Educational
Corps
служба общеобразовательной подготовки СВ
Royal Army Medical
corps
медицинская служба СВ
Royal Army Medical
Corps
depot
склад медицинской службы СВ
Royal Army Ordnance
Corps
Apprentices College
курсы младших специалистов артиллерийско-технической службы ВС
Royal Army Ordnance
Corps
Employment Training School
школа подготовки специалистов артиллерийско-технической службы СВ
Royal Army Ordnance
Corps
Manning and Records Office
управление кадров артиллерийско-технической службы СВ
Royal Army Ordnance
Corps
Petroleum Centre
центр ГСМ артиллерийско-технической службы СВ
Royal Army Ordnance
Corps
vehicles depot
склад транспортных средств артиллерийско-технической службы СВ
Royal Army Signal
Corps
войска связи
Royal Army Veterinary
Corps
Centre
центр ветеринарной службы СВ
Royal Artillery
Corps
артиллерия
Royal Australian Army Educational
Corps
служба общеобразовательной подготовки СВ Австралии
Royal Australian Army Nursing
Corps
служба медицинских сестёр СВ Австралии
Royal Australian
Corps
of Signals
войска связи Австралии
Royal Australian Staff
Corps
службы штабных специалистов ВС Австралии
Royal Canadian
Corps
of Signals
войска связи Канады
Royal Canadian Infantry
Corps
пехота СВ Канады
Royal Canadian Signals
Corps
войска связи Канады
Royal Civil Defence
Corps
корпус ГО
Royal
corps
of MP
служба военной полиции
Royal
corps
of MP
военная полиция
Royal
Corps
of Signals
войска связи
Royal
Corps
of Signals School
школа войск связи
Royal
corps
of Transport
транспортная служба
(СВ)
Royal Military Academy Band
Corps
служба оркестров военного училища
Royal Military Academy Sandhurst Band
Corps
служба оркестров Сандхертского военного училища
Royal New Zealand Army Education
Corps
служба общеобразовательной подготовки СВ Новой Зеландии
Royal New Zealand Army Service
Corps
служба снабжения и транспорта СВ Новой Зеландии
Royal New Zealand
Corps
of Signals
войска связи Новой Зеландии
Royal New Zealand Nurse
Corps
служба медицинских сестёр СВ Новой Зеландии
Royal Observer
corps
служба наземных наблюдателей
(добровольная гражданская организация)
Royal Physical Training
Corps
служба физической подготовки
(СВ)
Royal Pioneer
corps
военно-строительная служба СВ
Royal Signal
Corps
войска связи
salvage
corps
спасательные части
San Francisco Signal
Corps
procurement district
Сан-Францисский район закупок для войск связи
Sanitary
Corps
санитарная служба
Sanitary
Corps
ЛС санитарной службы
Sea Cadet
Corps
морской кадетский корпус
Security Intelligence
Corps
служба разведки безопасности
service
corps
обоз
(
Рина Грант
)
Signal
corps
войска связи
(
Киселев voen85
)
Signal
Corps
alerting network
сеть оповещения войск связи
Signal
Corps
aviation test and support detachment
отряд по испытанию радиооборудования и навигационных средств армейской авиации
Signal
Corps
Engineering laboratory
техническая лаборатория войск связи
Signal
Corps
Evans Laboratory
Эванская лаборатория войск связи
Signal
Corps
General Development Laboratory
лаборатория общих разработок войск связи
Signal
Corps
General Research Laboratory
лаборатория общих исследований войск связи
Signal
Corps
Ground Signal Agency
управление средств наземной связи войск связи
Signal
Corps
Intelligence Agency
разведывательное управление войск связи
Signal
Corps
item
предмет снабжения войск связи
Signal
Corps
laboratory
лаборатория войск связи
Signal
Corps
man
связист
(
4uzhoj
)
Signal
Corps
radio
радиостанция войск связи
Signal
Corps
radio
военная радиостанция
Signal Reserve
Corps
резерв ЛС войск связи
Southern Signal
Corps
School
школа войск связи Южной зоны
special order of the Commandant of the Marine
Corps
специальный приказ командующего МП
Specialist
corps
корпус специалистов ВС
Specialist
corps
контингент специалистов ВС
specialist supporting
corps
служба подготовки специалистов
(СВ)
staff
corps
штабная служба
supplies breakdown directly from
corps
to division trucks
прямая перегрузка предметов снабжения корпуса на транспортные средства дивизии
Supply
Corps
интендантская служба
supply
corps
служба снабжения
tank
corps
танковый корпус
tank
corps
experimental station
опытный танковый полигон
the Judge Advocate General's
Corps
военно-юридическая служба
the officer
corps
офицерский корпус
theater-type mobilization
corps
force capabilities
боевые возможности мобилизационного формирования корпусного состава на ТВД
theater-type mobilization
corps
force objective
основная задача мобилизационного формирования корпусного состава на ТВД
Transportation
corps
служба военных сообщений
(
Киселев
)
Transportation
Corps
транспортная служба
Transportation
Corps
release
разрешение на перевозку средствами транспортной службы
transportation
corps
release
разнарядка транспортной службы
Transportation
Corps
Research and Development Command
управление НИОКР транспортной службы
(СВ)
Transportation
Corps
Supply and Maintenance Command
командование снабжения и ТО транспортной службы
(СВ)
treaty verification
corps
служба проверки выполнения договора
United States Air
Corps
военно-воздушные силы США
United States Army Ordnance
Corps
Ballistic Research Laboratory
лаборатория баллистических исследований артиллерийско-технической службы сухопутных войск США
United States Army Ordnance
Corps
Coating and Chemical Laboratory
лаборатория покрытий и химических веществ артиллерийско-технической службы сухопутных войск США
United States Marine Air
Corps
авиация Корпуса морской пехоты США
Warrant Officer
corps
корпус уорент-офицеров
Warrant Officer
corps
контингент уорент-офицеров
Women's Ambulance and Transportation
Corps
женская служба санитарного транспорта
Women's Army
Corps
женская вспомогательная служба СВ
Women's Army
Corps
bachelor's officer quarters
квартиры для несемейных офицеров женской вспомогательной службы СВ
Women's Army
Corps
Center
центр женской вспомогательной службы СВ
Women's Army
Corps
Reserve
резерв женской вспомогательной службы СВ
Women's Army
Corps
school
школа женской вспомогательной службы
Women's Army
Corps
School
школа женской вспомогательной службы СВ
Women's Army
Corps
school
училище женской вспомогательной службы
Women's Army
Corps
Service Medal
медаль За службу в женской вспомогательной службе СВ
Women's Army
Corps
Veterans Association
Ассоциация ветеранов женской вспомогательной службы СВ
Women's Auxiliary Army
Corps
женская вспомогательная служба
Women's Auxiliary Army Service
Corps
женская вспомогательная служба СВ
Women's Auxiliary Training
Corps
женская вспомогательная служба подготовки ЛС
Women's Medical Specialist
corps
женский вспомогательный корпус медицинских специалистов
Women's Medical Specialists
Corps
корпус медицинских специалистов женской вспомогательной службы
Women's Royal Army
Corps
женская вспомогательная служба СВ
Women's Royal Australian Army
Corps
женская вспомогательная служба СВ Австралии
XVIII Airborne
Corps
18-й воздушно-десантный корпус
(
Alex_Odeychuk
)
Showing first 500 phrases
Get short URL