| English | Russian |
| Air Force, Assistant for Material Program Control | помощник начальника штаба военно-воздушных сил по контролю за выполнением программы материально-технического обеспечения |
| Air Force combat control team | команда ВВС по обозначению и подготовке зоны десантирования |
| Air Force Command and Control Development Division | отделение разработки командно-управляющих средств военно-воздушных сил |
| Air Force Command and Control System | командно-управляющая система военно-воздушных сил |
| Air Force command and control system | система оперативного управления ВВС |
| Air Force Command, Control and Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center | центр командования, управления, сбора разведывательной информации, наблюдения и разведки военно-воздушных сил |
| Air Force Command, Control, Communications and Computer Agency | агентство командования, управления, связи и вычислительной техники военно-воздушных сил |
| Air Force Command Control Development Division | отдел разработки средств оперативного управления ВВС |
| Air Force Configuration Control Board | комиссия конфигурационного контроля вооружения и техники ВВС |
| Air Force Configuration Control Board | комиссия по управлению конфигурацией средств военно-воздушных сил |
| Air Force Control Office | отдел управления полётами ВВС |
| Air Force Control Office | отдел управления полётами военно-воздушных сил |
| Air Force Global Command and Control System | глобальная система командования и управления военно-воздушными силами |
| Air Force integrated command and control system | комплексная система оперативного управления ВВС |
| Air Force Integrated Command & Control System | командно-управляющий комплекс военно-воздушных сил |
| Air Force integrated command control system | комплексная система командования и управления военно-воздушных сил |
| Air Force interim command and control system | промежуточная система оперативного управления военно-воздушных сил |
| Air Force Quality Control | управление качества военно-воздушных сил |
| Air Force quality control representative | представитель военно-воздушных сил по контролю за качеством |
| Air Force Satellite Control Center | центр военно-воздушных сил по управлению спутниками |
| Air Force satellite control facility | пункт управления спутниками ВВС |
| Air Force satellite control facility | командно-измерительный комплекс военно-воздушных сил по управлению спутниками |
| Air Force Satellite Control Network | сеть станций командно-измерительного комплекса военно-воздушных сил по управлению спутниками |
| Air Force satellite/spacecraft control facility | командно-измерительный комплекс военно-воздушных сил по управлению спутниками и космическими аппаратами |
| Air Force worldwide military command and control system | глобальная военная система командования и управления ВВС |
| Air Force worldwide military command and control system | глобальная военная система командования и управления военно-воздушными силами |
| Armed Force program for joint interoperability of tactical command and control systems | программа ВС по совместному обеспечению интероперабельности тактических систем оперативного управления |
| Armed Forces Disciplinary Control Board | комиссия по контролю состояния дисциплины в ВС |
| Armed Forces Disciplinary Control Board | комитет дисциплинарного контроля вооружённых сил |
| central force control officer | старший офицер управления десантно-высадочными средствами |
| commander disaster control force | оперативное соединение для действий в чрезвычайной обстановке в распоряжении командующего |
| control Air Force specialty code | контрольный код ВУС ВВС |
| control Air Force specialty code | контрольный код военно-учётной специальности военно-воздушных сил |
| Department of the Air Force Command and Control System | система командования и управления ВВС |
| Department of the Air Force Integrated Command and Control Systems | комплексные системы оперативного управления ВВС |
| Department of the Air Force Integrated Command and Control Systems | объединённые системы оперативного управления военно-воздушных сил |
| direct force control officer | дежурный офицер по полётам |
| direct side force control | непосредственное управление боковой силой |
| disaster control force | отряд защитных мероприятий и спасательно-восстановительных работ |
| disaster control force | силы ликвидации последствий катастроф |
| force associated control communications | связь управления силами и средствами соединения |
| force associated control communications | связь управления вооружённых сил |
| Land Force Command and Control Information System | система информационного обеспечения командования и управления сухопутными войсками |
| landing force air support control unit | пункт управления авиационной поддержкой десанта |
| point force control unit | блок управления локальной силой |
| rear area damage control task force | оперативная группа ликвидации последствий ЯУ в тыловом районе |
| side force control | управление боковой силой |
| theater nuclear force arms control | ограничение ядерных сил ТВД |
