Terms for subject Military containing cone

English	Russian
ablating nose cone	теплозащитный носовой конус
bullet cone	конус разлёта пуль
chamber cone	конический скат патронника
chamber cone	конический скат (патронника)
cone angle	угол раскрыва конуса
cone bearing	конический подшипник
cone breaker	гирационная дробилка
cone cavity HEAT projectile	ПТ кумулятивный снаряд с конической выемкой
cone clutch	конусная фрикционная муфта
cone hole	конусное отверстие
cone index	индекс прочности по методу конуса
cone index	показатель прочности по методу конуса
cone index	показатель удельного сопротивления грунта вдавливанию конуса
cone of burst	конус разлёта осколков (напр., противопехотной выпрыгивающей мины направленного действия)
cone of entry	область вероятного полёта БЧ ракеты на конечном участке траектории
cone of entry	конус вероятного полёта БЧ ракеты на конечном участке траектории
cone of fire	конус разлёта осколков
cone of fire	конус рассеивания
cone of influence	конус влияния (колодца)
cone of influence	воронка депрессии (колодца)
cone of spread	конус разлёта осколков
cone of spread	сноп траекторий
cone of spread	конус рассеивания
cone of trajectories	сноп траекторий
cone penetrometer	нажимной конусный плотномер
cone penetrometer	стандартный конус для определения подвижности строительного раствора
cone penetrometer	пенетрометр с коническим наконечником
cone point	конический наконечник
cone sleeve target aircraft-towed	конус
cone stabilizer	конусный стабилизатор (WiseSnake)
cone test	испытание бетонной смеси осадкой конуса
coned bore	конический канал ствола
coned-bore anti-tank gun	бикалиберная противотанковая пушка
coned-bore antitank gun	противотанковое с коническим стволом орудие
coned-bore gun	бикалиберное орудие
coned-bore gun	орудие с коническим каналом ствола
coned-bore gun	бикалиберная пушка
coned-bore weapon	оружие с коническим стволом
coned-bore weapon	бикалиберное оружие
coned screw	конический поршень затвора
extendable exit cone	раздвижное двухпозиционное сопло
female cone	коническое углубление
flat-cone hollow charge projectile	кумулятивный снаряд с плоской кумулятивной выемкой
flat-cone shaped charge	плоский кумулятивный заряд
forcing cone	соединительный конус (патронника)
forcing cone	снарядный конус каморы
General Electric Nose Cone	головная часть производства компании "Дженерал электрик"
head assembly of a cone crusher	верхняя часть конусной камнедробилки
high-pitch cone roof	крутоконическая крыша резервуара (of a tank)
hollow-cone charge	кумулятивный заряд
kinetic energy target practice cone-stabilized-sabot cartridge	гильза практического выстрела со снарядом с отделяющимся поддоном ударного действия (WiseSnake)
large cone	большой конус (патронника)
locking cone of a parachute	конус
male cone	конус с наружной рабочей поверхностью
male cone	конический выступ
metal cone	металлическая облицовка (кумулятивной воронки)
modified cone-and-plate	модифицированная геометрия системы "конус - пластина" (geometry)
modified cone-and-plate	модифицированная геометрия системы "конус – пластина" (geometry)
nose cone	носок фюзеляжа
nose cone	носовой конус (Киселев)
nose cone	обтекатель (ракеты 4uzhoj)
nose cone	головной конус
nose cone	головная часть
nose cone	ГЧ
nose cone low pressure supply, nitrogen	система подачи азота в носовой конус ракеты под низким давлением
nose cone protective covering	защитное покрытие носового конуса
nose-cone temperature	температура головной части (ракеты)
nose cone warhead	БЧ с носовым конусом
nose cone warhead	боевая часть с носовым конусом
precision-cone unitary shaped charge	кумулятивный заряд с точной геометрией выемки
range cone	коноид прицела со шкалами дальности
rating cone index	расчётный показатель удельного сопротивления грунта вдавливанию конуса
short-head cone crusher	короткоконусная камнедробилка
short-head cone crusher	короткоконусная дробилка
short-headed cone crusher	короткоконусная камнедробилка
short-headed cone crusher	короткоконусная дробилка
shrapnel cone	конус разлёта шрапнели
single-lap extended exit cone	раздвижное телескопическое сопло
slope cone	конус откоса
surface-cone bursting charge	разрывной заряд с элементными кумулятивными выемками на поверхности
tail cone IR radiation reduction	снижение ИК излучения реактивной струи (двигателя)
target practice cone stabilized discarding sabot round	практический выстрел с вращающимся снарядом с отделяющимся поддоном
target-oriented fragment dispersion cone projectile	осколочный снаряд с конусом разлёта осколков, сориентированным в сторону цели
transition cone	соединительный конус (патронника)
truncated cone	тупоконечная пуля
twin-cone quick-release mechanism	двухконусный замок парашюта (for releasing parachute canopy cover)
vehicle cone index	показатель проходимости машин (по сыпучему грунту)