| English | Russian |
| ACE intelligence communications architecture | структура связи органов разведки ОВС НАТО в Европе |
| air defense command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны |
| air defense command, control, communications, computers and intelligence | командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка в системе противовоздушной обороны |
| air defense/command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны |
| airborne reconnaissance low - communication intelligence | комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения радиотехнической разведки систем связи |
| airborne reconnaissance low – communication intelligence | комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения радиотехнической разведки систем связи |
| alert warning and intelligence communications net | сеть связи оповещения и разведки |
| Assistant Secretary of Defense, Command, Control, Communications and Intelligence | помощник министра обороны по вопросам командования, управления, связи и разведки |
| Associate director for Intelligence and Communications Audits | первый помощник начальника управления по вопросам ревизии органов разведки и связи (МО) |
| battle intelligence communication system | система связи для передачи данных тактической разведки |
| battle management command, control, communications, and intelligence | командный пункт комплекса (BMC4I Киселев) |
| battle management/command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка для управления боевыми действиями |
| battle management/command, control, communications, computers and intelligence | система командования, управления, связи, компьютерного обеспечения и разведки для управления боевыми действиями (system) |
| battle management/command, control, communications, intelligence, surveillance and reconnaissance | командование, управление, связь, сбор информации, наблюдение и разведка для управления боевыми действиями |
| Battlefield Management Command, Control, Communications, and Intelligence | многофункциональная информационно-управляющая система управления боем (qwarty) |
| command, control, communication and intelligence | командование, управление, связь и разведка |
| command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка |
| command, control, communications and intelligence | система командования, управления, связи и сбора информации (system) |
| command, control, communications, computers and intelligence | командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка |
| Command, Control, Communications, Computers, and Intelligence | многофункциональная информационно-управляющая система (qwarty) |
| command, control, communications, computers and intelligence | система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации (system) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | автоматизированная система управления, связи и разведки (Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | компьютеризованная система управления, связи и разведки (Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence system | комплект средств автоматизации (Alex_Odeychuk) |
| command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизированная система управления (C4I Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | автоматизированная система управления войсками и оружием (Киселев) |
| command, control, communications, computers, intelligence for the warrior | система командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации для военнослужащих (system) |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | управление, связь, компьютерные системы и разведка (Киселев) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance | командование, управление, связь, компьютерные системы, разведка, наблюдение и рекогносцировка (Alex_Odeychuk) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance | автоматизированная система управления, командования, связи, разведки, наблюдения и рекогносцировки (Alex_Odeychuk) |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | многофункциональная информационно-управляющая система (Киселев) |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | автоматизированная система управления, связи и разведки (Киселев) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки (system) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system | система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки (Alex_Odeychuk) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки (system) |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance | многофункциональная информационно-управляющая система (qwarty) |
| command, control, communications, computing and intelligence | система распознавания целей и ориентации на поле боя (Alex_Odeychuk) |
| command, control, communications & intelligence | командование, управление, связь и разведка |
| command, control, communications, intelligence, surveillance and reconnaissance | система командования, управления, связи, сбора информации, наблюдения и разведки (system) |
| communication intelligence | разведка средств радиосвязи |
| communication intelligence | разведка средствами связи |
| communications instructions for reporting vital intelligence sightings | инструкции по связи для передачи важных разведывательных данных наблюдения |
| communications instructions for reporting vital intelligence sightings | инструкция по связи для передачи важных разведывательных сведений |
| communications intelligence | РР (стратегическая) |
| communications intelligence | разведка средств связи |
| communications intelligence | радиоразведка |
| communications intelligence | перехват сообщений систем связи |
| communications intelligence | данные радиоразведки (Киселев) |
| communications intelligence | радиотехническая разведка систем связи |
| communications intelligence | РСС |
| communications intelligence channel | канал связи РР |
| communications intelligence data base | база данных РР |
| Communications Intelligence Program | программа организации и ведения РР |
| communications with extraterrestrial intelligence | проект поиска внеземных цивилизаций (project) |
| computerized command, control, communications and intelligence | компьютеризованная система командования, управления, связи и сбора информации (system) |
| critical intelligence communication | критическая разведывательная связь |
| critical intelligence communications system | система связи для передачи особо важной разведывательной информации |
| dedicated intelligence link communications system | система связи по специально выделенным каналам передачи разведывательной информации |
| dedicated intelligence link communications system | система связи по специальным разведывательным каналам |
| Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system | система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I (Киселев) |
| integrated command, control, communication and intelligence | комплексная система командования, управления, связи и разведки |
| integration for command, control, communications, computers and intelligence | объединение командования, управления, связи, компьютеров и разведки |
| intelligence communication | разведывательное сообщение |
| intelligence communications architecture | структура связи разведки |
| intelligence communications distribution system | система передачи и распределения разведывательной информации |
| intelligence communications officer | начальник связи разведывательной службы |
| intelligence data handling system communications | связь системы обработки разведывательной информации |
| joint worldwide intelligence communications system | объединённая глобальная система связи для передачи разведывательной информации |
| military intelligence detachment communications center | центр связи отряда военной разведки |
| short range air defense command, control, communications and intelligence C3I system | система связи, обнаружения целей и управления средствами ПВО ближнего действия (Киселев) |
| special intelligence communications | специальная связь разведки |
| worldwide intelligence communications system | глобальная система связи разведки |
