DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing committed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
commit an act of sabotageсовершить диверсию
commit an act of sabotageсовершать диверсию
commit an offenseсовершить дисциплинарный проступок
commit an offenseсовершать дисциплинарный проступок
commit as infantryиспользовать как пехоту
commit atrocitiesсовершить зверства (against ... – в отношении ... / по отношению к ...)
commit blunderсовершить ошибку
commit blunderсовершать ошибку
commit follow-on forcesвводить в бой части
commit piecemealвводить в бой мелкими подразделениями
commit rangeрубеж боевого применения
commit startвыполните запуск
commit tanksвводить танки в бой
commit the commandсвязывать свободу действий командования
commit the reserveвводить резерв в бой
commit the second-echelonвводить в бой части второго эшелона
commit to actionвводить в бой
commit to actionввести в бой
commit to attackвводить в бой (при наступлении)
commit to attackбросать в атаку
commit to battleввести в бой
commit to hasten penetrationввести в бой для до прорыва обороны
committed access rateсогласованная скорость доступа
committed aggregate information rateсогласованная совокупная скорость информационного обмена
committed as infantryиспользованный как пехота
committed elementsчасти и подразделения, ведущие боевые действия
committed forceвведённые в бой части и подразделения
committed forcesсилы, включённые в состав ОВС НАТО
committed nationприсоединившаяся к блоку страна
committed nationвоюющее государство
committed recruitновобранец предварительно приписанный к части
committed reserveрезерв, введённый в бой
committed to a treatyприверженность договору
committed to actionвведённый в бой
committed to attackброшенный в атаку
committed to NATOвыделенный в подчинение командования ОВС НАТО
committed to scheduled programsвключённый в плановые программы
committed unitчасть, введённая в бой
committed unitподразделение введённая в бой
committing an act of sabotageсовершение диверсии
committing an act of sabotageсовершающий диверсию
committing an offenseсовершение дисциплинарного проступка
committing an offenseсовершающий дисциплинарный проступок
committing as infantryиспользующий как пехоту
committing to attackбросающий в атаку
committing to attackбросание в атаку
forward-committedдействующий в первом эшелоне
forward tactically committed forcesпередовые войска, ведущие боевые действия
fully committedведущий активные боевые действия (ytur)
heavily-committedведущий тяжёлый бой
heavily committedведущий напряжённый бой
heavily committedведущий тяжёлый бой
missile change committedизменение в ракету внесено
missile commit sequenceпоследовательность пусковых операций
NATO-committedнаходящийся в подчинении командования НАТО
NATO-committed forcesсилы, находящиеся в подчинении командования НАТО
NATO-committed forcesвойска, находящиеся в подчинении командования НАТО
tactically committed forcesвойска, ведущие боевые действия
unit-committedвыделенный в распоряжение частей
unit-committed munitionsбоеприпасы боекомплекта подразделения
unit-committed munitionsбоеприпасы боекомплекта части