Terms for subject Military containing chain of command

English	Russian
adherence to chain of command	соблюдение требований субординации при обращении по команде
administrative chain of command	порядок административного подчинения
administrative chain of command	командные инстанции служб тыла
administrative chain of command	инстанции административного подчинения
be under the chain of command of	подчиняться (кому-либо: Are they under the chain of command of the Service Component Command of a Unified. Combatant Command? 4uzhoj)
be under the chain of command of	находиться в подчинении (кого-либо, у кого-либо: Are they under the chain of command of the Service Component Command of a Unified. Combatant Command? 4uzhoj)
by-pass the chain of command	обходить командную инстанцию
by-pass the chain of command	обращаться не по команде
chain of command	порядок подчинённости
chain of command	командные инстанции
chain of command	командная инстанция
chain of command	порядок подчинения
chain of command	вертикаль управления (Ingvar)
chain of command	структура командования (алешаBG)
chain of command	субординация (Probably at Howard's urging, his adjutant ... breached the chain of command in telegraphing the news directly to the president. 4uzhoj)
chain of command	вышестоящее командование (Denis_Sakhno)
chain of command	командная цепь (Киселев)
chain of command	инстанции командования
chain of command	командная вертикаль (23 февраля 2016 года группа Bellingcat обнародовала расследование, в котором была озвучена командная вертикаль от президента РФ до командующего бригадой. 4uzhoj)
circumvent the chain of command	обходить командную инстанцию
circumvent the chain of command	обращаться не по команде
fall under the chain of command of	подчиняться (Additionally, in Aviation Squadrons, the storekeeper falls under the chain of command of the Aircraft Maintenance Officer and his designate. 4uzhoj)
fall under the chain of command of	находиться в подчинении (Additionally, in Aviation Squadrons, the storekeeper falls under the chain of command of the Aircraft Maintenance Officer and his designate. 4uzhoj)
follow orders in the chain of command	выполнять приказы прямых и непосредственных начальников (Washington Post Alex_Odeychuk)
operational chain of command	порядок оперативного подчинения
operational chain of command	инстанции оперативного подчинения
perpetuation of the chain of command	непрерывность управления
rear-services chain of command	командные инстанции служб тыла
report up the chain of command	докладывать вверх по инстанциям (Alex_Odeychuk)
respect the chain of command	соблюдать субординацию (4uzhoj)
through the normal chain of command	по команде (в знач. "по инстанции")
through the normal chain of command	через обычные командные инстанции
up the chain of command	вверх по инстанциям (Alex_Odeychuk)