Terms for subject Military containing cease

English	Russian
achieve a cease-fire	добиться прекращения огня
Agreed Cease-Fire Line	согласованная линия прекращения огня (ACFL)
breakdown of the cease-fire	нарушение перемирия (Andrey Truhachev)
breaking of the cease-fire	нарушение перемирия (Andrey Truhachev)
cease and desist	прекратить действие (команда)
cease and desist!	прекратить действия! (команда)
cease fire	отбой! (команда)
cease fire	прекращение боевых действий
cease fire	прекратить огонь!
cease fire	прекращать огонь
cease fire!	отбой! (команда)
cease-fire agreement	соглашение о прекращении огня
cease-fire line	линия прекращения огня
cease-fire line	рубеж прекращения огня
cease-fire negotiations	переговоры о прекращении огня (Andrey Truhachev)
cease-fire order	приказ о прекращении огня
cease-fire talks	переговоры о прекращении огня (Andrey Truhachev)
cease firing	прекращать огонь
cease firing!	прекратить огонь!
cease hostility	прекратить боевые действия (например: he gave the order for boats to cease hostility nosorog)
Cease resisting!	Прекратить сопротивление! Прекратите сопротивление! (nastja_s)
established cease-fire	установление режима прекращения огня
immediate cease-fire	немедленное прекращение огня (Andrey Truhachev)
negotiate a cease-fire	вести переговоры о прекращении огня
negotiate for a cease-fire	вести переговоры о прекращении огня
secure a cease-fire	добиться прекращения огня
secure a cease-fire	обеспечить прекращения огня
terms of cease-fire	условия прекращения огня
unilateral cease-fire declaration	односторонняя декларация о прекращении огня (Alex_Odeychuk)