| English | Russian |
| A-branch | адъютантский отдел (штаба) |
| A-branch | адъютантское отделение (штаба) |
| A-branch | адъютантский отдел |
| A branch | адъютантский отдел |
| A branch | адъютантский |
| A-branch | секция обслуживания ЛС отделения генерал-адъютантской службы |
| Accident Investigation Branch | служба расследования лётных происшествий |
| Accident Investigation Branch | служба расследования происшествий |
| accountant branch | отделение учёта и отчётности |
| accountant branch | часть учёта и отчётности |
| Accountant Branch | финансовая служба |
| accounting and finance branch | учётно-финансовый отдел |
| accounts branch | отделение учёта и отчётности |
| Active Enlisted Plans Branch | отдел планирования прохождения действительной военной службы рядовым и старшинским составом (ВМС) |
| active officer promotion branch | отдел присвоения воинских званий кадровым офицерам |
| Adjutant and QM General branch | адъютантско-квартирмейстерский отделение |
| Adjutant and QM General branch | адъютантско-квартирмейстерский отдел |
| Adjutant and QM General branch | адьютантско-квартирмейстерский отделение |
| Adjutant and QM General branch | адьютантско-квартирмейстерский отдел |
| administrative branch | строевой отдел |
| administrative law and claims branch | отдел административного права и разбора претензий |
| administrative services branch | отдел административно-хозяйственного обеспечения |
| aerodynamic decelerator branch | отдел аэродинамических тормозных устройств |
| Aeronautical Systems Branch | отдел авиационных систем |
| Air Accident Investigation Branch | отделение по расследованию лётных происшествий |
| air defense artillery branch of the army | ПВО сухопутных войск (en.wikipedia.org/wiki/Air_Defense_Artillery_Branch_(United_States) 4uzhoj) |
| Air Force Audit Branch | финансово-ревизионное управление ВВС |
| Air Force Audit Branch | ревизионный отдел военно-воздушных сил |
| Air Force Magazine and Book branch | издательский отдел штаба ВВС |
| Air Force research and development branch | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил |
| Air Force Speakers Branch | лекторский отдел штаба ВВС |
| Air Ministry's Accident Branch | управление расследования лётных происшествий при министерстве авиации |
| air support branch | отделение авиационной поддержки (на полигоне) |
| air surveillance branch | отделение воздушной разведки |
| aircraft maintenance branch | отдел ТО ЛА |
| aircraft reactors branch | отдел авиационных ядерных реакторов |
| Airfield Construction Branch | служба отдел аэродромного строительства |
| Airfield Construction Branch | служба аэродромного строительства |
| all branches of the military service | все рода войск (Alex_Odeychuk) |
| amphibious warfare branch | отдел морских десантных операций |
| amphibious warfare presentation branch | отдел разработки проблем морских десантных операций |
| Apollo crew systems branch | отделение систем обеспечения экипажей космического корабля "Аполлон" |
| Arctic test branch | отделение арктических испытаний |
| Arctic Test Branch | отдел по испытаниям техники в арктических условиях (СВ) |
| armed services branch | род войск (Am. Andrey Truhachev) |
| Army Historical branch | исторический отдел СВ |
| artillery branch | артиллерия (как род войск) |
| Artillery School Antiaircraft and Guided Missile Branch | отделение зенитного ракетно-артиллерийского вооружения артиллерийского училища |
| artillery school antiaircraft and guided missile branch | отделение противовоздушной обороны и управляемых ракет артиллерийского училища |
| ascending branch | восходящая ветвь (траектории) |
| automatic data processing field branch | полевой отдел автоматической обработки данных |
| automatic data processing field branch | местное отделение автоматической обработки данных |
| Automatic Data Processing Planning and Development Branch | отдел планирования и разработок по автоматической обработке данных |
| automatic data processing planning and development branch | отдел планирования и разработки систем автоматической обработки данных |
| automatic data processing production branch | производственный отдел автоматической обработки данных |
| Automatic Data Processing Production Branch | отдел производства систем автоматической обработки данных |
| automatic data processing programming and processing branch | отдел программирования и автоматической обработки данных |
| Aviation Operational Research Branch | комитет по исследованию боевых действий авиации |
| Aviation Selected Reserve Programs Branch | отдел выбранных программ авиационного резерва |
| aviation training aids branch | отдел средств лётной подготовки |
| Aviation Training Aids Branch | отдел авиационных учебно-тренировочных средств |
| awards branch | наградной отдел (Ассоциации С В США) |
| ballistic missile branch | отдел БР |
| ballistic missile system branch | отдел БР |
| basic branch | основной вид служб (Киселев) |
| basic branch | основной род войск |
| basic intelligence branch | отдел сбора и обработки основных разведывательных данных |
| branch advanced course | повышенный курс специальной подготовки (рода войск или службы) |
| branch assistance team | группа специалистов рода войск |
| branch aviation supply office | отдел рода войск по снабжению авиационным имуществом |
| branch aviation supply office | отдел управления снабжением авиационным имуществом |
| branch background | специальная подготовка |
| branch basic course | начальный курс специальной подготовки |
| branch basic course | основной начальный курс специальной подготовки (рода войск или службы) |
| branch career course | курс повышения квалификации по специальностям (рода войск или службы) |
| branch career course | курс специальной подготовки |
| branch career pattern | порядок прохождения службы в роде войск |
| branch clearance | разрешение на назначение офицера в другой род войск или службу |
| branch color | цвет рода войск |
| branch commander | начальник рода войск |
| branch commission | присвоение офицерского звания в определённом роде войск |
| branch composite unit | часть смешанного состава из подразделений одной службы |
| branch copter-borne | экземпляр документа в управлении ЛС рода войск |
| branch depot | специальный склад |
| branch depot | склад одного рода войск |
| branch depot | отделение склада |
| branch detail | программа распределения в рода войск |
| branch device | эмблема специалиста (рода войск, службы) |
| branch duty | временная служба в одном из специальных родов войск |
| branch familiarization course | основной ознакомительный курс специальной подготовки (рода войск или службы) |
| branch field post office | отделение полевой почты рода войск |
| branch field post office | отделение военно-полевой почты |
| branch file | документы в личном деле о прохождении службы (в определенном роде войск) |
| branch hydrographic office | гидрографическое управление |
| Branch Hydrographic Office | гидрографическое управление рода войск |
| branch immaterial | не зависящий от рода войск |
| branch immaterial | для любого рода войск |
| branch immaterial | не относящийся к какому-либо одному роду войск |
| branch immaterial | сводный (о части, соединении) |
| branch immaterial | общевойсковой (Igor Chub) |
| branch immaterial | без специализации по службе (роду войск) |
| branch immaterial | независимо от рода войск |
| Branch immaterial officer | общевойсковой офицер (Igor Chub) |
| Branch Immaterial Officer Candidate Course | курсы подготовки кандидатов в офицеры без специализации по службе (роду войск) |
| branch immaterial specialty | общая ВУС (для любого рода войск или службы) |
| branch immaterial training | общая подготовка (без специализации по роду войск) |
| branch insignia | знаки различия рода войск |
| branch intelligence officer | офицер разведки рода войск |
| branch intelligence officer | начальник разведки службы (рода войск) |
| branch line | железнодорожная ветка |
| branch lines | побочные связи (агента разведки) |
| branch material | со специализацией по службе (роду войск) |
| branch material | требующий специальной подготовки |
| branch material curriculum | программа специальной подготовки (по роду войск или службе) |
| branch material training | специальная подготовка (по специальностям рода войск) |
| branch material training | подготовка по специальности рода войск |
| branch of Armed Forces | вид войск |
| branch of arms | род войск |
| branch of aviation | род авиации |
| branch of military service | компонент вооружённых сил (Побеdа) |
| branch of military service | род войск (Andrey Truhachev) |
| branch of regimental headquarters | отдел штаба полка |
| branch of regimental HQ | отдел штаба полка (branch of regimental headquarters) |
| branch of service | тип войск (4uzhoj) |
| branch of service | род войск (Andrey Truhachev) |
| branch of the armed forces | род войск |
| branch of the armed forces | вид вооружённых сил |
| branch of the army | род войск (Andrey Truhachev) |
| branch of the institute | филиал института |
| branch of the military | компонент вооружённых сил (Побеdа) |
| branch of the military | вид войск (slitely_mad) |
| branch of the navy | род войск военно-морского флота |
| branch of the Navy | род сил военно-морского флота |
| branch of the service | род войск |
| branch of troops | род войск |
| branch officer course | офицерские курсы специальной подготовки (рода войск или службы) |
| branch-of-service color | цвет рода войск |
| branch operating instructions | оперативно-тактические инструкции рода войск |
| branch operating instructions | оперативные инструкции службы (рода войск) |
| branch option | выбор рода войск (при зачислении на действительную военную службу) |
| branch orientation course | общий вводный курс специальной подготовки (рода войск или службы) |
| branch-oriented | подготовленный по специальности определённого рода войск |
| branch-oriented | обученный по специальности определённого рода войск |
| branch oriented subject | специальный предмет боевой подготовки (по профилю рода войск или службы.) |
| branch pipe | трубоотвод |
| branch pipe | ответвлённая труба |
| branch pipeline | ответвлённый трубопровод |
| branch-pipeline network | трубопроводная разветвлённая сеть |
| branch-pipeline system | трубопроводная разветвлённая сеть |
| branch proficient | обладающий достаточной специальной подготовкой (для данного рода войск или службы) |
| branch public relations office | отдел службы по связям с общественностью |
| branch qualification | специальная квалификационная подготовка по роду войск |
| branch qualifying assignment | назначение для получения специальности (по роду войск или службе) |
| branch quota | норма набора офицеров одного рода войск (в военно-учебные заведения) |
| branch quota system | система квот штатной численности ЛС определённых категорий (для родов войск и служб) |
| branch recall | назначение с возвращением в свой род войск |
| branch register | регистр разветвления |
| branch report | доклад отдела (службы) |
| branch scarf | шарф службы |
| branch service school | курсы усовершенствования офицерского состава рода войск |
| branch service school | школа усовершенствования офицерского состава рода войск |
| branch school | школа рода войск |
| branch service school | школа рода войск |
| branch symbol | знак различия рода войск |
| branch track | ветка |
| branch training center | учебный центр рода войск (СВ) |
| branch transfer | перевод в другой род службу |
| branch transfer | перевод в другой род войск |
| branch transferee | переведённый из другого рода войск |
| branch transportation office | транспортный отдел службы |
| branch transportation office | отдел транспортной службы рода войск |
| branch transportation officer | офицер транспортной службы |
| Branch Transportation Officer | начальник транспортной службы рода войск |
| branches of armed forces | рода вооружённых сил |
| branches of aviation | рода авиации |
| branches of military | рода войск (Caithey) |
| branches of the ground forces | рода сухопутных сил |
| breakout by grade and branch | список ЛС с распределением по званию и роду войск |
| Canadian Forces Communications and Electronics Branch | управление связи и электроники ВС Канады |
| Canadian Forces Military Engineers Branch | военно-инженерное управление ВС Канады |
| Career Activities Branch | отдел по вопросам прохождения службы ЛС |
| career branch file | дело учёта и прохождения службы (по роду войск или службе) |
| career branch individual file | картотека учёта специальной подготовки и прохождения службы |
| cargo/tanker branch | отдел грузовых судов и танкеров |
| casualty branch | отделение учёта потерь в ЛС |
| chief marshal of a branch | главный маршал рода войск (Alex_Odeychuk) |
| chief of branch | начальник направления (MargeWebley) |
| civil air branch | отдел гражданской авиации |
| civilian and prisoner of war branch | отделение по использованию труда гражданского населения и военнопленных (роты управления группы инженерного снабжения и ремонта) |
| civilian personnel branch | отдел гражданского личного состава |
| Clothing and Equipment Development Branch | отдел по разработке предметов обмундирования и снаряжения (СВ) |
| combat development branch | отдел боевых разработок |
| combat requirements branch | отдел боевых потребностей |
| combat service support branch | служба тылового и технического обеспечения (Киселев) |
| combat service support branch | служба тылового обеспечения (ZolVas) |
| combatant branch | боевой род войск |
| computer branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция |
| computerized branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция |
| flanged connecting branch | присоединительный штуцер |
| construction branch | отдел войскового строительства (инженерного управления театром военных действий, армии) |
| control branch | отделение контроля |
| correlation of air force service branches | соотношение родов авиации |
| correlation of naval service branches | соотношение родов сил на флоте |
| correlation of service branches | соотношение родов войск |
| criminal law branch | отдел уголовного права |
| cross-branch | межвидовой (Ремедиос_П) |
| current intelligence branch | отдел текущей разведывательной информации |
| curriculum and instruction branch | отдел планирования и проведения обучения |
| curriculum and instruction branch | учебный отдел (военного училища) |
| data processing branch | отделение обработки данных |
| debt and correspondence branch | отдел задолженностей и переписки |
| decorations and medals branch | отдел орденов и медалей |
| Decorations and Medals Branch | наградной отдел |
| Department Records Branch | отдел делопроизводства министерства |
| descending branch | нисходящая ветвь |
| digital private branch exchange | цифровая учрежденческая телефонная станция |
| digital video branch exchange | коммутация цифровых видеолиний |
| Director of Special Branch | начальник специальной службы |
| Disability Retirement Branch | отдел по увольнению по состоянию здоровья |
| disbursing/accounting branch | отдел выплат и бухгалтерского учёта |
| disbursing/accounting branch | отделение распределения и учёта (материальных средств) |
| distribution branch | отделение распределения |
| Educational Service Branch | отдел общеобразовательной подготовки |
| Electronic Data Processing Systems Coordination Branch | отделение электронно-вычислительной службы (при управлении начальника инженерного корпуса армии США) |
| electronic private automatic branch exchange | учрежденческая электронная автоматическая телефонная станция |
| electronic private automatic branch exchange | электронная учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| electronics maintenance branch | отдел ТО электронного оборудования |
| eligibility and screening branch | отдел отбора и проверки кандидатов |
| embarkation branch | отделение погрузки на транспортные средства |
| Enemy Civilian Internee Information Bureau Branch | отделение информационного бюро учёта интернированных гражданских лиц – подданных страны противника |
| Enemy Equipment Intelligence Branch | отдел разведывательной информации по вооружению и технике противника |
| engineer branch | механическая специальность |
| engineering branch | механическая специальность |
| Enlisted Programs Branch | отдел разработки программ подготовки рядового и старшинского состава (ВМС) |
| enlisted training branch | отдел боевой подготовки рядового и сержантского состава |
| equipment and facilities branch | отдел материально-технического обеспечения и оборудования |
| equipment and facilities branch | служба материально-технического обеспечения и оборудования |
| evaluation branch | отдел оценки (проектов) |
| executive branch | административно-штабная специальность |
| executive branch | административно-штабная служба |
| falling branch | нисходящая ветвь (траектории) |
| field branch | полевой отдел |
| field branch | полевая служба |
| field branch | местное отделение |
| flight crew operations branch | отдел боевой деятельности лётных экипажей |
| flight safety branch | отдел обеспечения безопасности полётов |
| Food and Agriculture Branch | управление по снабжению продовольствием и сельскохозяйственной продукцией |
| force sustainment branch | службы тылового обеспечения войск (как составная чать сухопутных войск США Киселев) |
| foreign materiel branch | отдел изучения иностранной техники |
| frequency management branch | отдел распределения частот |
| general branch | общий отдел |
| General Duties branch | общая специальность |
| General Duties branch | строевая специальность |
| General Duties Branch | отделение общих специальностей |
| General Officers Branch | отделение учёта высшего офицерского состава |
| General Staff branch | оперативно-разведывательный отделение |
| General Staff branch | оперативно-разведывательный отдел |
| guided missile system branch | отдел по обслуживанию РК |
| guided missile systems branch | отделение систем управляемых ракет |
| head of technical branch | начальник технического отдела |
| Historical Branch | исторический отдел (СВ) |
| industrial readjustment branch | отдел перевооружения промышленности |
| information service branch | отдел информационной службы |
| Information Systems and Technology Branch | Служба информационных систем и техники |
| initial deployment branch | отдел развёртывания первых образцов военной техники (СВ) |
| Initial Deployment Branch | отдел обеспечения развёртывания первых образцов военной техники |
| insignia of branch | знак эмблемы родов войск и служб (Киселев) |
| insignia of branch | знак различия по роду войск (Киселев) |
| insignia of branch | знаки принадлежности к роду войск или службе (Киселев) |
| insignia of branch | знаки различия по роду войск (Киселев) |
| insignia of branch | знаки эмблемы родов войск и служб (Киселев) |
| insignia of branch | знак принадлежности к роду войск или службе (Киселев) |
| inspection requirements branch | отделение разработки требований к проведению проверок |
| inspection requirements branch | отдел инспекционных требований |
| instructor branch | инструкторская служба |
| instructor branch | преподавательская служба |
| instrumentation analysis branch | отделение приборного анализа |
| intelligence and mapping branch | отдел разведывательной и топографической службы (инженерного управления театром военных действий, армии) |
| intelligence branch | разведывательный отдел |
| intelligence branch | служба разведки |
| inter-branch transfer | перевод в другой род службу |
| inter-branch transfer | перевод в другой род войск |
| Interoperability Branch | Служба по вопросам оперативной совместимости |
| Joint Movements Branch | объединённое управление воинских перевозок (НАТО) |
| Laboratories' Applied Physiology Branch | отдел лабораторных прикладных физиологических исследований |
| legal assistance branch | отдел юридической консультации |
| legal branch | юридическая служба |
| liaison branch | отдел связи (взаимодействия) |
| line branches | обнаруженные наблюдением контакты агента (разведки) |
| maintenance and supply branch | отдел технического обслуживания, ремонта и снабжения |
| maintenance branch | отделение технического обслуживания и ремонта |
| manifold branch pipe | рожок гребёнки (трубопровода) |
| manned flight control branch | отделение управления пусками ракет |
| Manpower branch | отдел людских ресурсов (штаба) |
| manpower services branch | отдел людских ресурсов |
| manpower services branch | отдел служб обеспечения ЛС |
| marshal of a branch | маршал рода войск (Alex_Odeychuk) |
| material and production branch | отдел материалов и производства |
| material and special projects branch | отдел материалов и специальных программ, проектов |
| material support branch | отдел обеспечения материальными средствами |
| materials properties branch | отделение изучения свойств материалов |
| materiel deployment branch | отдел развёртывания военной техники (СВ) |
| materiel deployment branch | отдел развёртывания боевой техники |
| materiel performance branch | отделение оценки характеристик военной техники |
| medical branch | медицинская служба |
| medical branch | медицинский отдел |
| medical branch depot | специализированный склад медицинского имущества |
| military automatic branch exchange | военная автоматическая телефонная станция |
| military automatic branch exchange | военная автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| military branch | вид войск (slitely_mad) |
| military branch | вид войск (напр., Сухопутные войска, Военно-морские войска, Военно-воздушные силы и т.д. S3_OPS) |
| military branch | вид вооружённых сил (Andrey Truhachev) |
| military branch | род войск (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| Military Construction Branch | отдел военного строительства |
| military engineer branch | область военно-инженерного дела |
| Military Engineers Branch | военно-инженерное управление |
| military intelligence branch | отдел военной разведки |
| military money order branch | отделение оформления денежных переводов военнослужащих |
| mobilization and reserve plans branch | отдел мобилизационного планирования и планирования использования резервов |
| mobilization reserve plans branch | отдел разработки планов использования мобилизационных резервов |
| moral branch | отдел по вопросам морально-политического состояния ЛС |
| national agency check branch | отдел проверки политической благонадёжности органами национальной безопасности |
| Naval Meteorological Branch | метеорологическая служба ВМС |
| naval plant branch representative office | бюро представителя заказчика от военно-морских сил на предприятии |
| naval reactor branch | отдел реакторов ВМС |
| Navy Publications and Printing Service Branch Office | отдел издательско-типографской службы ВМС |
| new developments research branch | отдел научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| no branch | не требующий специальной подготовки (по роду войск CRINKUM-CRANKUM) |
| nonappropriated fund control branch | отделение контроля расходования небюджетного фонда (части) |
| nuclear warfare status branch | отдел проверки состояния готовности к боевым действиям с применением ЯО |
| officer assignment control branch | отдел контроля за назначением и перемещением офицерского состава (штаба) |
| officers' accounts branch | отдел учёта и отчётности по офицерскому составу |
| Officers' Widows Branch | отдел по делам вдов офицеров |
| operation branch | оперативный отдел |
| operational research branch | отдел исследований по оперативным вопросам |
| Operations and Training Branch, Office of the Chief of Engineers | Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США |
| operations branch | оперативный отдел |
| operations branch | род войск (Киселев) |
| operations branch | войска ведения операций (в составе сухопутных войск США; Под операциями понимают не только ведение боевых действий, но и информационно-психологическое воздействие на противника Киселев) |
| operations engineering branch | техническое управление по обеспечению полётов |
| operations engineering branch | эксплуатационно-технический отдел |
| operations private branch exchange | учрежденческая телефонная станция с оперативной исходящей и входящей связью |
| operations support branch | войска обеспечения операций (в составе сухопутных войск США Киселев) |
| operations support branch | специальные войска (в составе сухопутных войск США Киселев) |
| ordnance branch depot | специализированный склад артиллерийско-технической службы |
| organization records branch | отдел делопроизводства части |
| out-of-branch assignment | назначение в другой род службу |
| out-of-branch assignment | назначение в другой род войск |
| output display branch | ответвление к выходному дисплею |
| overseas affairs branch | отделение по вопросам службы на заморских территориях |
| personal services branch | секция по обслуживанию ЛС (отделения генерал-адъютантской службы) |
| personnel branch | отделение ЛС |
| personnel branch | отдел ЛС |
| personnel records branch | отдел личных дел военнослужащих |
| personnel research branch | научно-исследовательский отдел по проблемам ЛС |
| personnel security branch | отдел обеспечение безопасности ЛС |
| pipe branch | ответвление трубы |
| pipe branch | конец колена трубы |
| prisoner of war branch camp | резервный лагерь военнопленных |
| private automatic branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в городскую сеть |
| private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в городскую сеть |
| private automatic branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| private automatic branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с исходящей и входящей связью |
| private branch exchange | учрежденческая автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| private branch exchange | частная автоматическая телефонная станция с выходом в общую сеть |
| Problems Analysis Branch | отдел проблемного анализа (ЦРУ) |
| Procurement and Distribution Branch | отдел комплектования и распределения |
| programing and data processing branch | отделение программирования и обработки данных |
| propellants and pressurants branch | отделение ракетного топлива и вытеснительных агентов |
| property accounting branch | учётно-отчётное отделение |
| psychological warfare branch | отдел по вопросам психологической войны |
| PW branch camp | резервный лагерь военнопленных |
| Q-branch | отделение тыла (а штабе соединения, части) |
| Q-branch | отдел тыла (а штабе соединения, части) |
| QM branch | квартирмейстерский отдел |
| radar evaluation branch | отдел оценки РЛС |
| real estate and labor branch | отдел недвижимого имущества и рабочей силы (инженерного управления театром военных действий или армии) |
| real estate, labor and utilities branch | квартирно-эксплуатационный отдел недвижимого имущества и рабочей силы (инженерного управления командования тыла сухопутных войск театром военных действий) |
| recovery operations branch | отдел обеспечения безопасного возвращения (КА) |
| recruiting administration branch | отдел по организации набора ЛС |
| recruiting administration branch | отдел по организации вербовки ЛС |
| regional forward scatter branch | отдел радиорелейных станций рассеяния сигналов на ТВД (в Европейской зоне) |
| rocket branch | отдел ракетного топлива |
| rocket branch | ракетный отдел |
| Rocket Branch Panel | комиссия ракетного отдела |
| Rocket Troops and Artillery Branch of the Ground Forces | ракетные войска и артиллерия Сухопутных войск (Alex_Odeychuk) |
| Rocket Troops and Artillery Branch of the Ground Forces | РВ и А СВ (сокр. от "ракетные войска и артиллерия сухопутных войск" Alex_Odeychuk) |
| Royal Navy Air Branch | отдел авиации ВМС |
| Sailors and Airmen's Family Association Officers'Widows Branch | отдел офицерских вдов Ассоциации семей военнослужащих СВ, ВМС и ВВС |
| Sanitary Engineering Branch | отдел санитарной техники |
| scientific and technical intelligence branch | отдел научно-технической разведки |
| secretarial branch | административно-канцелярская служба |
| service branch | род войск (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| service branch | служба |
| service branch | вид вооружённых сил (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| services and branches of the armed forces | виды вооружённых сил и рода войск |
| signal aviation branch | отдел средств связи авиации |
| simulator branch | отделение моделирования |
| Soldiers, Sailors and Airmen's Families Association Officers' Widows branch | отдел офицерских вдов Ассоциации семей военнослужащих СВ, ВВС и ВМС |
| Special Branch | специальная служба |
| Special Branch | спецотдел (guiselle) |
| special branch | особый отдел |
| special branch protection group | полицейская группа охраны особого назначения |
| Special Investigation Branch | служба специальных расследований (СВ) |
| special programs and special projects branch | отдел специальных программ и специальных проектов |
| special project branch | отдел специальных проектов |
| special project branch | отдел специальных программ |
| Special Studies Branch | управление специальных исследований (штаба ОВС НАТО в Европе) |
| special training branch | отдел специальной подготовки |
| special weapons branch | отдел специальных видов оружия |
| specialization within branch assignments | специализация на должностях рода войск |
| Standing By-Laws branch | юридический отдел (Ассоциации СВ США) |
| State Committee for Defense Branches of Industry | Государственный комитет по оборонной промышленности |
| strength and dynamics branch | отдел прочности и динамики |
| supply branch | отдел снабжения |
| support research branch | научно-исследовательский отдел проблем тылового обеспечения |
| sustainment branch | служба тылового обеспечения (formerly combat service support branch 4uzhoj) |
| system analysis branch | отделение системного анализа |
| tactics of a branch of aviation | тактика рода авиации |
| tactics of service branch | тактика рода войск |
| technical engineering branch | инженерно-техническая служба |
| Tidal Branch | Отдел предвычисления приливов |
| traffic branch | отдел перевозок |
| training aids branch | отдел учебных средств |
| training aids branch | отдел учебно-тренировочных средств |
| training branch | отдел боевой подготовки |
| transportation services branch | отдел транспортного обслуживания |
| travel cost analysis branch | отделение анализа путевых расходов |
| travel cost analysis branch | отдел анализа расходов на перевозки |
| Treasury branch | финансовое управление (штаба ВГК О В С НАТО в Европе) |
| troops and training branch | отдел оперативный и боевой подготовки (инженерного управления театром военных действий) |
| vehicle and systems dynamics branch | отделение динамики летательного аппарата и бортовых систем |
| Voluntary Branch Detail | программа добровольного распределения в различные рода войск |
| War Plans branch | отдел военно-оперативного планирования |
| weapon service branch | отделение обслуживания оружия |
| weather information branch | отдел метеорологической информации |
