Terms for subject Military containing benefits

English	Russian
activity for the benefit of peace	деятельность на благо мира
Armed Forces Enlisted Personnel Benefit Association	Ассоциация ВС по обеспечению пособиями семей военнослужащих рядового и сержантского состава
Armed Forces Relief and Benefit Association	Ассоциация ВС по обеспечению пособиями и пенсиями
Armed Forces Relief and Benefit Association	ассоциация вооружённых сил по увольнению и льготам
benefit/cost analysis	анализ по критерию "выгода - затраты"
benefit/cost analysis	анализ по критерию "выгода – затраты"
cost-benefit analysis	анализ "стоимость-выигрыш"
critical cost-benefit terms	жёсткие параметры затрат и результатов
dependency benefit	денежное пособие семьям военнослужащих
disability benefit	льготы для инвалидов
disability benefit	пособие по инвалидности
disability benefits	инвалидное пособие
disability benefits	пособие по инвалидности
disability benefits	льготы для инвалидов
educational benefits	льготы для получения общего образования
fringe benefits	дополнительные льготы
GI loan benefit	денежная ссуда, предоставляемая военнослужащему
hospital benefits payments	дополнительное госпитальное пособие
Interagency Committee study of Uniformed Service Retirement and Survivor Benefits	доклад межведомственного комитета по изучению системы материального обеспечения военнослужащих в отставке и членов семей погибших
medical benefits	льготы по медицинскому обслуживанию
Military Benefit Association	Ассоциация по обеспечению пособий для военнослужащих
nonpay benefits	льготы и привилегии нефинансового характера (напр., жилищные. в области образования)
on the basis of mutual benefit	на взаимовыгодной основе
operational benefits	оперативные преимущества (сторон)
Pension Benefit Guarantee Corporation	корпорация по гарантированию пенсионных льгот
receive benefits	получать льготы, положенные уволенным военнослужащим (Киселев)
Reserve Forces Benefit Association	Ассоциация по оказанию помощи военнослужащим резерва
reserve forces survivor benefit plan	программа обеспечения пособиями семей бывших военнослужащих резерва
residual benefits	льготы и привилегии при увольнении с военной службы
retirement benefit	привилегия, положенная после увольнения со службы (Киселев)
retirement benefit	льгота, положенная после увольнения со службы (Киселев)
service benefit plan	программа льгот и привилегий для военнослужащих
service benefits	льготы и привилегии для военнослужащих
Servicemen's and Veterans' Survivor Benefits act	закон о льготах семьям погибших военнослужащих и ветеранов
short-term benefits	тактический успех (short-term benefits task force – оперативное соединение для обеспечения тактического успеха Alex_Odeychuk)
short-term benefits task force	оперативное соединение для обеспечения тактического успеха
social benefits for military servicemen	социальная защита военнослужащих
survivor benefit	пособие семьям умерших военнослужащих
survivor benefit	пособие семьям погибших военнослужащих
survivor benefit plan	программа обеспечения пособиями семей погибших военнослужащих
tactical benefits	тактические преимущества