Terms for subject Military containing avoid

English	Russian
avoid all the checkpoints	в обход всех блок-постов (CNN Alex_Odeychuk)
avoid being drawn	избегать втягивания
avoid being targeted	избегать того, чтобы стать целью удара (Alex_Odeychuk)
avoid capture	избежать плена
avoid capture	избегать плена
avoid enemy strength	обходить основные участки обороны противника
avoid friendly fire incidents	избежать огня по своим (Fox News Alex_Odeychuk)
avoid hitting civilians	избегать нанесения ударов по гражданскому населению (CNN Alex_Odeychuk)
avoid hitting civilians	избегать нанесения ударов по гражданскому населения (Alex_Odeychuk)
avoid military confrontation	избежать военного противостояния
avoid provocation	избегать провокационных действий
avoid contact with the enemy	уклоняться от встречи с противником (Andrey Truhachev)
avoid contact with the enemy	уклоняться от противника (Andrey Truhachev)
avoid the pain of failure	избежать горечи поражения (Alex_Odeychuk)
avoid verbal information	избегать устных сообщений
avoid verbal orders	избегайте устных приказов
avoiding maneuver	манёвр уклонения от удара
avoiding maneuver	манёвр уклонения (от встречи с противником)
avoiding movement	уклонение от встречи с противником
avoiding movement	марш для вывода войск из-под удара противника
avoiding movement	отрыв от противника
avoiding route	обходный путь
avoiding route	обходной путь
classify, locate and avoid windshear	классифицировать, определять местонахождение и избегать сдвига ветра
do its utmost to avoid conflict	сделать всё возможное во избежание конфликта (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
sense-and-avoid	обнаружение и уклонение
take avoiding maneuver	уклоняться от боя
take avoiding maneuver	предпринимать манёвр уклонения