Terms for subject Military containing arresting

English	Russian
advanced arresting gear	усовершенствованный аэрофинишёр
arrest advance	останавливать продвижение
arrest advance	остановить продвижение
arrest the arms race	остановить гонку вооружений
arrest the arms race	останавливать гонку вооружений
arresting advance	приостановка продвижения
arresting advance	останавливающий продвижение
arresting cable	приёмный трос аэрофинишера (не путать с тормозным тросом – purchase cable; синоним: deck pendant voenper2020.site Киселев)
arresting gear	удерживающее устройство
arresting gear	аэродромная аварийная тормозное устройство
arresting gear	рычаг управления посадочным тормозным гаком (control)
arresting gear	рычаг управления посадочным тормозным крюком (control)
arresting gear	ограничитель хода
arresting gear	аэродромная аварийная тормозная установка
arresting gear concept	стратегическая концепция постепенного сдерживания наступления противника до полного прекращения его продвижения (of strategy; по принципу действия аэрофинишёра на авианосце)
arresting hook	стопорный крюк
arresting hook	стопорный гак
arresting lever	арретирный рычаг
arresting the arms race	остановка гонки вооружений
arresting the arms race	останавливающий гонку вооружений
arresting wire	приемный трос аэрофинишера (voenper2020.site Киселев)
arresting-wire landing	посадка с помощью тормозного троса аэрофинишёра (на авианосцах Киселев)
barrier arresting component	аэродромное тормозное устройство
catapult, arresting gear & landing aids maintenance	техническое обслуживание и ремонт катапульты, аэрофинишёра и средств посадки
eye arresting color	яркая бросающаяся в глаза расцветка
ground arresting gear system	наземный аэрофинишёр (для коротких ВПП)
mobile aircraft arresting system	мобильная аэродромная тормозная установка
mobile aircraft arresting system	мобильная аэродромная аварийная тормозная установка
mobile arresting gear	передвижной аэрофинишёр
modular arresting system	модульная аэродромная аварийная тормозная установка
rotary hydraulic arresting gear	аэрофинишёр с вращающимся гидравлическим тормозным устройством
runway arresting gear	тормозное устройство на взлётно-посадочной полосе