DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing and) all | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
advanced all-weather command and control aircraft systemперспективная всепогодная система управления действиями авиации
all between... andвсё между... и
all means and methods availableвсе имеющиеся в наличии силы и средства
all present and correctвсё налицо (доклад начальнику)
all-purpose earth digging and moving vehicleуниверсальная землеройная машина
all-purpose weapons and container systemуниверсальный комплекс оружия с контейнерной ПУ
end of all prohibitions and restrictionsдорожный знак "конец всех ограничений"
helicopter all-weather target acquisition and designation systemвертолётная всепогодная система обнаружения целей и целеуказания
helicopter all-weather target acquisition and designation systemвсепогодная вертолётная система обнаружения целей и целеуказания
military retaliation by any and all means necessary, including the use of nuclear weaponsответный военный удар с применением любых необходимых средств поражения, включая ядерное оружие (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
propellant loading and all systems testпроверка заправки ракетным топливом и всех систем
self-contained all-weather landing and taxiingавтономная всепогодная система обеспечения посадки и руления
takeoff and acceleration all engines operatingхарактеристики взлёта и разгона самолёта со всеми четырьмя работающими двигателями