Terms for subject Military containing ampleur

French	Russian
d'ampleur limité	ограниченного масштаба
d'ampleur limité	небольшого масштаба
donner plus d'ampleur aux opérations	расширять масштаб операций
les exercices militaires d'ampleur	крупные военные учения (Alex_Odeychuk)
les exercices militaires d'ampleur	крупные военные учения (L'Obs, 2018 Alex_Odeychuk)
se focaliser sur l'entraînement à un conflit de grande ampleur	сосредоточить свои усилия на подготовке к полномасштабному вооружённому конфликту (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
un conflit de grande ampleur	полномасштабный вооружённый конфликт (BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
une guerre de grande ampleur	полномасштабная война (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une guerre réelle de grande ampleur	настоящая полномасштабная война (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une préparation à une guerre réelle de grande ampleur	подготовка к настоящей полномасштабной войне (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une série de conflits régionaux d'ampleur	ряд полномасштабных региональных конфликтов (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une série de conflits régionaux d'ampleur	ряд полномасштабных региональных конфликтов (Alex_Odeychuk)