Terms for subject Military containing all-purpose

English	Russian
advanced supersonic all-purpose	усовершенствованная универсальная кассета для сверхзвуковых самолётов (dispenser)
advanced supersonic all-purpose	усовершенствованная универсальная кассета для сверхзвуковых самолётов (dispenser)
all purpose communications system	универсальная система связи
All Purpose STructured Eurocontrol SuRveillance Information EXchange	Многоцелевой структурированный обмен разведывательной информацией Евроконтроля (ASTERIX WiseSnake)
all-purpose aircraft	многоцелевой самолёт
all-purpose canister	универсальная противогазовая коробка
all-purpose capsule	универсальная капсула
all-purpose communications system	универсальная система связи
all-purpose construction group	инженерно-строительная группа общего назначения
all-purpose construction group	универсальная инженерно-строительная группа
all-purpose construction group headquarters company	рота управления инженерно-строительной группы общего назначения
all-purpose earth digging and moving vehicle	универсальная землеройная машина
all-purpose engineer vehicle	универсальная инженерная самоходная машина (используемая как тягач, бульдозер, самосвал, силовая установка и транспортёр для перевозки личного состава)
all-purpose engineer vehicle	универсальная инженерная самоходная машина
all-purpose explosive	универсальное ВВ
all-purpose explosive	универсальное взрывчатое вещество
all-purpose flag	государственный флаг
all-purpose fuse	универсальный взрыватель
all-purpose fuze	универсальный взрыватель
all-purpose gas mask	универсальный противогаз
all-purpose guided missile	многоцелевая УР
all-purpose guided missile	многоцелевая управляемая ракета
all-purpose gun	пушка-гаубица
all-purpose gun	универсальное орудие
all-purpose hand-held weapon	ручное оружие многоцелевого назначения
all-purpose hand-held weapon	универсальное ручное оружие
all-purpose individual arm	универсальное оружие одиночного бойца
all-purpose landing ship	универсальный десантный корабль
all-purpose light-weight carrying equipment	Универсальная облегченная индивидуальная система переноски снаряжения (smovas)
all-purpose light-weight carrying equipment	универсальное легкое военное снаряжение
all-purpose lightweight individual carrying equipment	универсальный лёгкий индивидуальный рюкзак
all-purpose lightweight individual carrying equipment	облегчённая экипировка общего назначения для переноски боевой выкладки
all-purpose military vehicle	военный автомобиль общего назначения
all-purpose military vehicle	военная машина общего назначения
all-purpose rocket for collecting atmospheric soundings	универсальная зондирующая ракета "Аркас" для изучения верхних слоёв атмосферы
all-purpose rocket for collecting atmospheric soundings	универсальная ракета для изучения верхних слоёв атмосферы
all-purpose structured Eurocontrol radar information exchange	универсальный структурированный информационный обмен данными радиолокационных станций европейской организации по обеспечению безопасности Евроконтроля
all-purpose structured Eurocontrol radar information exchange	универсальный структурированный информационный обмен данными радиолокационных станций европейской организации по обеспечению безопасности аэронавигации
all-purpose telescope	универсальный оптический прицел
all-purpose triphibious transporter	авиатранспортабельный транспортёр-вездеход
all-purpose uniform	универсальная форма одежды (Киселев)
all-purpose waggon	универсальный вагон
all-purpose weapons and container system	универсальный комплекс оружия с контейнерной ПУ
beginner's all-purpose symbolic instruction code	универсальный символический код команд для начинающих
beginner's all-purpose symbolic instruction code	основной универсальный символический код команд
compact all-purpose range instrument	компактная многоцелевая полигонная измерительная аппаратура
compact all-purpose range instrument	компактная универсальная полигонная измерительная аппаратура
teleoperated mobile all-purpose platform	телеуправляемая подвижная универсальная платформа
teleoperated mobile all-purpose platform	многоцелевая мобильная телеуправляемая платформа