Terms for subject Military containing air-launched missile

English	Russian
advanced air-launched cruise missile	перспективная крылатая ракета воздушного базирования
advanced strategic air launched missile	усовершенствованная стратегическая УР воздушного базирования
advanced strategic air-launched missile	перспективная стратегическая авиационная управляемая ракета
advanced strategic air-launched missile	перспективная стратегическая ракета воздушного базирования
advanced technology air-launched conventional cruise missile	неядерная крылатая ракета воздушного базирования на основе перспективной техники
Air Force terrain system for surface launched missile	система военно-воздушных сил по подготовке цифровых карт местности для ракет класса "поверхность – поверхность"
Air Force terrain system for surface launched missile	система военно-воздушных сил по подготовке цифровых карт местности для ракет класса "поверхность - поверхность"
air-launched advanced ramjet missile	авиационная ракета с усовершенствованным прямоточным воздушно-реактивным двигателем
air-launched advanced ramjet missile	авиационная ракета с усовершенствованным ПВРД
air-launched antiballistic missile	авиационная противоракета для перехвата БР
air-launched antiballistic missile	авиационная ракета-перехватчик БР
air-launched anti-radar missile	авиационная управляемая противорадиолокационная ракета
air-launched antiradar missile	авиационная ПРЛР
air-launched anti-radiation missile	авиационная управляемая противорадиолокационная ракета
air-launched ballistic missile	авиационная БР
air-launched ballistic missile	БРВЗ
air-launched ballistic missile	баллистическая ракета воздушного базирования
air-launched ballistic missile	БР воздушного базирования
air-launched ballistic missile	баллистическая ракета класса воздух-земля
air-launched conventional cruise missile	неядерная КРВД
air-launched cruise missile	крылатая ракета воздушного пуска (Киселев)
air-launched cruise missile	КР воздушного пуска (крылатая ракета воздушного пуска; CNN Alex_Odeychuk)
Air-Launched Cruise Missile	крылатая ракета воздушного базирования (ALCM)
air-launched cruise missile	авиационная крылатая ракета
air-launched cruise missile	авиационная КР (Киселев)
air-launched cruise missile	крылатая ракета воздушного базирования
air-launched cruise missile	КР, запускаемая с летательного аппарата (Киселев)
air-launched cruise missile	КР воздушного базирования
air-launched cruise missile carrier	самолёт-носитель КР
air-launched cruise missile carrier	самолёт носитель КР
air-launched cruise missile guidance set	аппаратура наведения крылатой ракеты воздушного базирования
air-launched cruise missile system	ракетный комплекс с крылатой ракеты воздушного базирования
air-launched cruise missile system	РК с КР воздушного базирования
air-launched decoy missile	авиационная ракета-ловушка
air-launched drone missile	авиационная ракета-мишень
air-launched guided missile	авиационная УР
air-launched intercept missile	авиационная противоракета
air-launched intercept missile	авиационная ракета-перехватчик
air-launched interceptor missile	авиационная противоракета
air-launched low volume ramjet missile	авиационная ракета с малообъёмным ПВРД
air-launched missile	авиационная управляемая ракета
air-launched missile	авиационная ракета
air-launched missile	ракета воздушного пуска
air-launched missile	ракета, запускаемая с ЛА
air-launched missile bulletin	бюллетень по авиационным ракетам
air-launched missile change	изменение в авиационной ракете
air-launched missile intermediate maintenance system program	программа разработки системы промежуточного ТО авиационных ракет
air-launched missile intermediate maintenance system program	программа разработки системы промежуточного технического обслуживания и ремонта авиационных ракет
air-launched missile inventory objectives study	исследование по вопросам норм обеспечения авиационными ракетами
air-launched missile system	ракетный комплекс воздушного базирования
air-launched missile system	авиационный РК
air-launched ship attack missile	авиационная противокорабельная ракета
air-launched small ballistic missile	авиационная малогабаритная БР
air-launched stand-off missile	авиационная ракета, запускаемая вне зоны ПВО
air-launched surface attack missile	управляемая ракета класса "воздух - поверхность"
air-launched surface attack missile	управляемая ракета класса "воздух – поверхность"
air-launched surface-attack missile	авиационная ракета для поражения наземной цели
air-launched training missile	авиационная учебная ракета
air-launched winged missile carrier	самолёт-носитель КР
air-launched winged missile carrier	самолёт носитель КР
alternate air-launched cruise missile cruise engine	альтернативный вариант маршевого турбореактивного двухконтурного двигателя крылатой ракеты воздушного базирования
conventional air-launched cruise missile	неядерная крылатая ракета воздушного базирования
conventional air-launched cruise missile	крылатая ракета воздушного базирования с обычной боевой частью
conventional air-launched standoff missile	авиационная управляемая ракета с обычной боевой частью, запускаемая за пределами зоны объектовой противовоздушной обороны
determination of air-launched missile environment	эксперимент по определению условий пуска ракеты в воздухе (experiment)
determination of air-launched missile environment	эксперимент по определению условий пуска ракеты в воздух
fire air-launched cruise missiles from bombers	выполнить пуск крылатых ракет воздушного базирования с бомбардировщиков (CNN Alex_Odeychuk)
Loran inertial command air-launched missile	ракета воздушного базирования с инерциальным и командным наведением с помощью радионавигационной системы "Лоран"
Loran inertial command air-launched missile	ракета воздушного базирования с инерциальным и командным наведением с помощью РНС Лоран
multimission air-launched missile	многоцелевая авиационная ракета
multi-mission Red Eye air-launched missile	многоцелевая авиационная ракета на базе зенитной управляемой ракеты "Редай"
multimission Redeye air-launched missile	многоцелевая авиационная ракета на базе ЗУР Редай
Redeye air-launched missile	авиационная ракета "Редай"
Redeye air-launched missile	авиационная ракета Редай
space-launched air missile	авиационная ракета космического базирования
strategic air-launched missile	стратегическая авиационная ракета
strategic air-launched missile	стратегическая ракета воздушного базирования
submarine-launched air missile	лодочная ракета для поражения надводных кораблей с воздушным участком траектории
submarine-launched air missile	зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодки
submarine-launched surface-to-air missile	зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодки
submarine-launched surface-to-air missile	ЗУР, запускаемая с ПЛ
surface-launched advanced medium range air-to-air missile	усовершенствованная ракета класса "воздух - воздух" средней дальности, адаптированная в вариант зенитной управляемой ракеты
surface-launched advanced medium range air-to-air missile	усовершенствованная ракета класса "воздух – воздух" средней дальности, адаптированная в вариант зенитной управляемой ракеты
surface-launched air missile	корабельная ракетная система малой дальности для действий против надводных кораблей и вертолётов (system)
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения при использовании радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой
tactical air launched cruise missile	тактическая крылатая ракета воздушного базирования
tactical air-launched cruise missile	тактическая КР воздушного базирования
Tomahawk air-launched cruise missile	крылатая ракета "Томагавк" воздушного базирования
Tomahawk air-launched cruise missile	КР Томагавк воздушного базирования