Terms for subject Military containing academic

English	Russian
academic attrition	отсев учащихся
academic department	учебный цикл (военно-учебного заведения)
academic division	учебный цикл (военного училища)
academic efficiency report	служебная аттестация слушателя
academic efficiency report	служебная аттестация курсанта
academic evaluation report	характеристика учебной успеваемости (в деле офицера)
academic information retrieval	научная информационно-поисковая система
academic instructor	инструктор (военно-учебного заведения)
Academic Instructor and Allied Officer School	училище инструкторов и офицеров объединённых вооружённых сил
Academic Instructor and Allied Officer School	школа подготовки инструкторов и офицерского состава для учебных заведений ВС стран-союзников
Academic Instructor and Foreign Officer School	академическая школа подготовки инструкторов и иностранных офицеров
Academic Instructor and Foreign Officer School	школа подготовки инструкторов и офицерского состава для учебных заведений ВС зарубежных стран
Academic Instructor Course	курсы подготовки инструкторов для учебных заведений (ВС)
Academic Instructor School	академическая школа лётчиков-инструкторов
academic major	основной общеобразовательный предмет (учебной программы)
academic minor	второстепенный общеобразовательный предмет (учебной программы)
academic potential	способности к обучению (в военно-учебном заведении)
academic program	учебная программа (военно-учебного заведения)
academic regiment	полк военно-учебного заведения
academic strategist	стратег-теоретик
academic trainer system	учебно-тренировочный самолёт лётной академии
academic training	наземная подготовка
academic training	обучение (курсанта, слушателя)
academic training	учебная подготовка
academic training division	учебный цикл военного училища
academic training division	подразделение общей наземной подготовки
joint academic network	единая академическая сеть
major academic field	область специализации
military-academic	военно-академический
military-academic complex	военно-академический комплекс
off-duty academic instruction	общеобразовательная подготовка во внеслужебное время