Terms for subject Military containing abort

English	Russian
abort a flight	прекращать полёт
abort a missile	отставить пуск ракеты
abort a mission	прекращать выполнение задачи
abort accept	принятие сигнала об аварийном прекращении работы
abort advisory equipment	аппаратура выдачи данных на аварийное прекращение полёта
abort code	условный код сигнала отмены удара
abort code	условный код сигнала отмены операции
abort code	условный код сигнала отмены задачи
abort command	команда на прекращение полета
abort command	команда на прекращение полёта
abort command	команда на прекращение операции
abort electronics	электронное оборудование системы аварийного прекращения полёта
abort guidance section	отсек аварийной системы наведения
abort interface unit	согласующее устройство системы аварийного прекращения полёта
abort-once-around	режим аварийного возвращения на стартовый и посадочный комплекс с первого витка (mode)
abort sensing and implementation system	система выявления и устранения неисправностей
abort sensing instrumentation system	система выявления и устранения неисправностей
abort signal	сигнал на отмену полёта
abort solid rocket motor	ракетный двигатель на твёрдом топливе системы аварийного прекращения полёта
abort the mission	прекратить выполнение задачи (алешаBG)
abort to once around	прекращение полёта после первого витка
abort-to-once-around	режим аварийного возвращения на стартовый и посадочный комплекс с первого витка
air abort	аварийное прекращение полёта
Apollo abort system	система аварийного прекращения полёта космического корабля "Аполлон"
ascent/abort	аварийное прекращение полёта на участке выведения
automatic abort-sensing system	автоматическая система обнаружения неисправностей
booster dynamic conditions at abort	динамические характеристики ракеты-носителя при аварийном прекращении полёта
booster insertion and abort	выведение и аварийное прекращение полёта ракеты-носителя
heat shield abort	сброс теплового экрана
high altitude abort	аварийное прекращение полёта на большой высоте
in-flight abort	отказ в полёте
in-flight mission abort	прекращение выполнения боевой задачи в полёте
launch abort	неудавшийся пуск
mission abort	аварийное прекращение полёта
mission abort	аварийное прекращение выполнения задачи
very high altitude abort	аварийное прекращение полёта