Terms for subject Military containing X-ray

English	Russian
advanced X-ray astronomy facility	перспективный рентгеновский телескоп для астрономических исследований
advanced X-ray astrophysics facility	спутник с рентгеновским телескопом для астрофизических исследований (satellite)
advanced X-ray astrophysics facility	усовершенствованный астрофизический комплекс для исследования рентгеновского излучения
array of low-energy X-ray imaging sensors	решётка низкоэнергетических рентгеновских датчиков системы формирования изображений
automatic backscatter X-ray machine	автоматическое рентгеновское устройство с обратным рассеянием (для обнаружения ВВ)
automatic X-ray inspection system	автоматическая рентгеновская система контроля
burst detection X-ray sensor	рентгеновский датчик системы обнаружения ядерных взрывов
burst detector X-ray sensor	рентгеновский датчик детектора ядерных взрывов
energy dispersive X-ray analysis	рентгеновский дисперсионный анализ
European X-ray observation satellite	европейский спутник для регистрации источников рентгеновских излучений
field X-ray apparatus	полевой рентгеновский аппарат (Andy)
field X-ray cabinet	полевой рентгеновский кабинет (Andy)
fluorescent X-ray analysis	рентгеновский флуоресцентный анализ
fluorescent X-ray analysis	рентгеновский флуоресцентный
hard X-ray and low energy gamma ray experiment	эксперимент по определению характеристик источников жёсткого рентгеновского излучения и гамма-лучей низкой энергии
high-energy X-ray experiment	экспериментальное исследование высокоэнергетического рентгеновского излучения
high-energy X-rays	жёсткое рентгеновское излучение
high-intensity flash X-ray	мощная импульсная рентгеновская установка (system)
high-intensity flash X-ray	мощная импульсная рентгеновская установка (system)
high-rating X-ray tube	высокомощная рентгеновская трубка
industrial X-ray system	промышленная рентгеновская установка
Joint European X-ray Monitor	стандартный европейский монитор для воспроизведения изображений в диапазоне рентгеновского излучения
large area X-ray	прибор для картирования небесной сферы в рентгеновских лучах с широким охватом по площади
large cosmic X-ray telescope	рентгеновский телескоп для регистрации излучения звёзд и галактик с борта ракет и летательных аппаратов
large X-ray survey experiment	спутниковый эксперимент с крупногабаритным рентгеновским прибором для исследований спектра рентгеновского излучения
lobster eye X-ray imaging underwater scatterometer	подводный измеритель рассеяния "Глаз лобстера" с формированием изображения в рентгеновском диапазоне
nuclear-pumped X-ray laser	рентгеновский лазер с ядерной накачкой
nuclear-pumped X-ray laser	лазер рентгеновского диапазона с накачкой излучением ядерного взрыва
radar at X-ray	рентгеновский локатор
soft x-ray	мягкое рентгеновское излучение (Киселев)
vehicle-mounted X-ray equipment	автомобильная рентгеновская установка
wide-angle X-ray scattering	широкоугольное рассеяние рентгеновских лучей
X-ray ABM system	система ПРО с применением рентгеновского оружия
X-ray antimissile weapon	рентгеновское оружие ПРО
x-ray apparatus	рентгеновская установка
X-ray density probe	датчик плотности рентгеновского излучения
X-ray detection fuze	взрыватель с рентгеновским датчиком
X-ray emission gauge	прибор для измерения параметров рентгеновского излучения
x-ray examination	рентген
X-ray frequency	частота рентгеновского диапазона (Киселев)
X-ray hazard meter	измеритель мощности дозы рентгеновского излучения
X-ray inspection system	рентгеновская система проверки
X-ray intensity meter	измеритель мощности дозы рентгеновского излучения
X-ray kill	поражение ЛС рентгеновским излучением
X-ray laser carrying spacecraft	КЛА с лазерным оружием рентгеновского излучения
X-ray multi-mirror	составное зеркало для исследования рентгеновского излучения
X-ray multi-mirror	спутник с решёткой зеркал для исследования рентгеновского излучения (satellite)
X-ray multi-mirror	многоэлементное зеркало для исследования рентгеновского излучения
X-ray projection microscope	рентгеновский проекционный микроскоп
x-ray sensitivity	чувствительность к рентгеновскому излучению
X-ray timing explorer	спутник для исследования периодичности рентгеновского излучения
X-ray transition radiation	рентгеновское переходное излучение
X-ray weapon	рентгеновское оружие