| English | Russian |
| Air Force worldwide military command and control system | глобальная военная система командования и управления ВВС |
| Air Force worldwide military command and control system | глобальная военная система командования и управления военно-воздушными силами |
| completely rated and equipped for worldwide service | лётчик с полным правом полёта по приборам с использованием радиосредств без географических ограничений (pilot) |
| continually evolve to meet worldwide challenges and potential threats | непрерывно совершенствоваться, чтобы обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру (Киселев) |
| fit contingency WorldWide | действовать в соответствии с изменениями обстановки в любом районе мира |
| joint worldwide intelligence communications system | объединённая глобальная система связи для передачи разведывательной информации |
| Long-Term Worldwide Air Defense Study | долгосрочная исследовательская разработка по вопросам глобальной системы ПВО |
| meet worldwide challenges | обладать силами и средствами, позволяющими решать задачи любой сложности по всему миру (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| meet worldwide challenges and potential threats | обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему миру (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| meet worldwide challenges and potential threats | обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру (Киселев) |
| meet worldwide challenges and potential threats | обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему миру (Alex_Odeychuk) |
| models of the US Army worldwide logistics system | модели глобальной системы МТО СВ США |
| Motorola worldwide information network services | служба поддержки глобальной информационной сети компании "Моторола" |
| Northrop Worldwide Aircraft Services, Incorporated | фирма "Нортроп уорлдуайд эйркрафт сервисиз, инкорпорейтед" |
| Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication | организация всемирной межбанковской финансовой связи, СВИФТ |
| strategic worldwide mobile deterrent | глобальные мобильные стратегические средства устрашения |
| worldwide air cargo commodity classification | всемирная классификация воздушных грузовых перевозок |
| Worldwide Airline Customer Relations Association | всемирная ассоциация по взаимоотношениям авиакомпаний с клиентами |
| worldwide ammunition reporting program | глобальная программа контроля запасов боеприпасов (СВ) |
| worldwide ammunition reporting system | глобальная система контроля запасов боеприпасов (СВ) |
| worldwide asset position | местонахождение объектов в мире |
| worldwide AUTODIN restoral plan | план восстановления глобальной сети Автодин |
| worldwide communications network | глобальная система связи |
| worldwide crisis alert network | глобальная система связи оповещения в условиях кризисной обстановки |
| worldwide DoD language missions | загранкомандировки преподавателей иностранных языков в целях языковой подготовки личного состава МО США (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
| Worldwide Household Goods Information System for Traffic Management | глобальная информационная система учёта личного имущества военнослужащих для управления перевозками (СВ) |
| worldwide information network | глобальная информационная сеть |
| worldwide information system | глобальная система сбора и обработки информации |
| worldwide integrated management of subsistence | глобальное комплексное руководство снабжением продовольствием |
| worldwide intelligence communications system | глобальная система связи разведки |
| worldwide inventory objective | программа глобальной инвентаризации |
| Worldwide Logistics Management Office | отдел управления глобальной системой МТО (СВ) |
| Worldwide Military Command and Control System | глобальная военная система руководства и управления |
| worldwide military command and control system | глобальная военная система руководства и управления, глобальная система оперативного управления (ВС) |
| worldwide navigation and position location system | глобальная система радионавигации и определения местоположения (объекта) |
| worldwide organization structure for Army medical support | глобальная организационная структура медицинского обеспечения СВ |
| Worldwide Resource Agency | организация по учёту всемирных ресурсов |
| worldwide satellite observing network | глобальная сеть станций наблюдения за спутниками |
| worldwide secure voice architecture | архитектура глобальной сети засекреченной телефонной связи |
| worldwide standard data management system | глобальная стандартная система управления данными (ЛСС) |
| worldwide strategic network | глобальная система стратегической связи |
| worldwide surveillance program | программа организации наблюдения в глобальном масштабе |
| Worldwide Tactical Command and Control System | глобальная боевая система руководства и управления |
| worldwide technical control improvement program | программа усовершенствования средств глобального технического контроля |
| worldwide urban-area average fuel burden | среднемировая концентрация горючих веществ в городских районах |
| worldwide US defence communications network | всемирная сеть связи МО США (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
