Terms for subject Military containing Waffe

German	English
ABC-Waffen	ABC-weapons
antike Waffe	antique weapon
Atomwaffen, biologische und chemische Waffen	ABC-weapons
biologische Waffen	biological weapons
der Umgang mit Waffen bedarf der Erlaubnis	handling any weapons shall require a licence
der Umgang mit Waffen ist verboten	handling any weapons shall be prohibited
der Umgang mit Waffen ist verboten	handling any weapons is prohibited
die Waffen aufnehmen	take up arms (Andrey Truhachev)
dienstlich zugelassene Waffen	service weapons
Einstufung von Gegenständen als Waffen	classification of objects as weapons
Erlaubnis zum Erwerb und Besitz von Waffen	Permission to acquire and possess a weapon
Führen von Waffen	carrying of weapons
Führen von Waffen außerhalb des Dienstes	carry weapons when being off duty
Führen von Waffen und Schießen zur Brauchtumspflege	carrying and firing guns in order to maintain a tradition
Genehmigung für den Besitz einer Waffe entziehen	withdraw authorization for the possession of a firearm
konventionelle Waffen	conventional weapons
Kriegsführung mit chemischen Waffen	chemical warfare (CW)
militärische Waffen und Abschussgeräte mit Sprengwirkung	explosive military missiles and launchers
mit Waffen vorsichtig oder sachgemäß umgehen	handle weapons cautiously or properly
Mitnahme einer Waffe	possession of a firearm during a journey (Besitz auf einer Reise)
jdn nach Waffen abtasten	pat smb down for weapons
Name und Anschrift des Lieferers und des Erwerbers der Waffe	names and addresses of the supplier and the person acquiring the weapon
nicht-tödliche, kampfunfähig machende Waffen	non-lethal incapacitating weapons
nicht-tödliche kampfunfähig machende Waffen	non-lethal incapacitating weapons
nicht-tödliche Waffen	non-lethal weapons NLW
Nutzung von chemischen Waffen	use of chemical weapons
Pariser Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen	Paris Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical weapons and on their Destruction
schussbereite Waffe	primed weapon
Umgang mit einer Waffe	use of a weapon
Umgang mit einer Waffe	handling of a weapon
Veranstaltungen, bei denen es Brauch ist, aus besonderem Anlass Waffen zu tragen	events at which it is customary to carry weapons
Veranstaltungen, bei denen es Brauch ist, Waffen zu tragen	events at which it is customary to carry weapons
Verbreitung von nuklearen Waffen und ihren Trägersystemen	proliferation of nuclear weapons and their means of delivery
Verhütung der Verbreitung von nuklearen Waffen und ihren Trägersystemen	preventing the proliferation of nuclear weapons and their means of delivery
Verkehr mit Waffen	movement of weapons
Verkehr mit Waffen in der Gemeinschaft	movement of weapons within the Community
Waffe missbräuchlich verwenden	use a weapon improperly
Waffe zur Pflege des Brauchtums	weapon in order to maintain a tradition
Waffen dauerhaft unbrauchbar machen	render weapons permanently unserviceable
Waffen die durch ein Deaktivierungsverfahren auf Dauer unbrauchbar gemacht wurden	weapons which have been made permanently unfit for use by deactivation
Waffen- und Munitionserlaubnis	weapons and ammunition licence
Waffen verbringen	transfer weapons
Waffen zur Pflege des Brauchtums	weapons in order to maintain a tradition
zur Brauchtumspflege Waffen tragende Vereinigung	club which carries weapons in order to maintain a tradition
zur Identifikation der Waffe erforderliche Angaben	particulars as enable the weapon to be identified