Terms for subject Military containing Telecommunications

English	Russian
advanced research in telecommunications systems	перспективные исследования в области телекоммуникационных систем
advanced telecommunications science office	научно-исследовательский отдел перспективных средств дальней связи
aeronautical fixed telecommunication	стационарная авиационная связь
aeronautical fixed telecommunication network	стационарная авиационная сеть связи
Aeronautical Fixed Telecommunications Service	служба аэронавигационных стационарных средств дальней связи
aeronautical telecommunication network panel	группа экспертов по обеспечению работы авиационной телекоммуникационной сети
aeronautical telecommunication network routing domain	маршрутизационный домен авиационной телекоммуникационной сети
aeronautical telecommunications network	авиационная телекоммуникационная сеть
aeronautical telecommunications network and communication architecture	архитектура системы связи и авиационной телекоммуникационной сети
aeronautical telecommunications network engineering	техника авиационной телекоммуникационной сети
aeronautical telecommunications network internet	технология межсетевого взаимодействия авиационной телекоммуникационной сети
Alliance for Telecommunications Industry Solutions	ассоциация фирм по ликвидации кризисных явлений в области телекоммуникационной индустрии
Arab Satellite Telecommunications Organization	Арабская организация по спутниковой связи
Army automated telecommunications center	автоматизированный центр дальней связи СВ
Arty Telecommunications Center Automatic Programming	система автоматического программирования центра дальней связи СВ
Arty Telecommunications Center Automation Program	программа автоматизации центра дальней связи СВ
Asia Pacific mobile telecommunications	мобильные телекоммуникации в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Asia Pacific Telecommunications	компания "Эйша пасифик телекоммьюникейшн"
automated data and telecommunication service	служба автоматизированной передачи данных по каналам дальней связи
Automated Data and Telecommunications Service	служба автоматизированных средств обработки и передачи данных
automatic fixed telecommunication network	автоматическая стационарная сеть связи
basic exchange telecommunications radio system	базовая система радиосвязи при обмене данными
basic telecommunications access method	основной способ подключения к системе дальней связи
British Approval Board for Telecommunications	Британский наблюдательный совет по телекоммуникациям
C2 assistant for Telecommunications	помощник по вопросам средств связи и оперативного управления (ВВС)
Canadian Overseas Telecommunications Corporation	Канадская корпорация дальней связи с заморскими территориями
Canadian Radio, Television and Telecommunications Commission	Канадская комиссия по радио-, телевизионной и дальней связи
Central Computer and Telecommunications Agency	центральное агентство по вычислительной технике и связи
Chief Telecommunication Officer	начальник службы дальней связи
Chief Telecommunications Officer	начальник службы дальней связи
Chief Telecommunications Officer, England, Wales, North Ireland	начальник службы дальней связи Англии, Уэльса и Северной Ирландии
CNO Industry Advisory Committee for Telecommunications	промышленная консультативная комиссия по средствам дальней связи при НШ ВМС
Committee for the Inter-American Telecommunications	Межамериканский комитет по дальней связи
Commonwealth Air Forces Telecommunications Network	телекоммуникационная сеть военно-воздушных сил стран содружества
Conference of European Telecommunications Satellite	Конференция европейских государств по спутниковым системам связи
Consolidated Telecommunications Center System	система объединённого центра дальней связи (в Пентагоне)
consolidated telecommunications program	комплексная программа обеспечения дальней связи
Consultative Committee on Satellite Telecommunications	Консультативный комитет по спутниковой связи
Coordinating Committee for Telecommunications	координационный комитет по дальней связи
data telecommunications	передача данных по каналам дальней связи
Defence Research Telecommunications Establishment	НИЦ дальней связи МО
Defence Telecommunication Research establishment	НИИ связи МО
Defence Telecommunications Research Establishment	НИЦ дальней связи МО
Defense Commercial Telecommunications Network	коммерческая сеть связи МО
defense fixed telecommunication service	стационарная телекоммуникационная служба министерства обороны
Defense Research Telecommunications Establishment	военный НИИ дальней связи
Defense Telecommunications Research Establishment	НИИ связи министерства обороны
Defense Western Regional Telecommunications Office	Западный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО
Department of Telecommunications	управление дальней связи
Department of the Army Telecommunications Center Automation Program	программа автоматизации центра дальней связи СВ
Diplomatic Telecommunications Service	служба дальней связи дипломатических представительств
Director of Ancillary and Telecommunications Requirements	начальник управления по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи
director of C2 and Telecommunications	начальник управления систем оперативного управления и связи
Director of Telecommunications and Command and Control Systems	начальник управления систем дальней связи и оперативного управления
Director of Telecommunications Management	начальник управления эксплуатации средств дальней связи
Directorate of Ancillary and Telecommunications Requirements	управление по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи
Directorate of Telecommunications and Command and Control Systems	управление систем дальней связи и оперативного управления
Director-General of Telecommunications	начальник управления дальней связи
distributed interactive secure telecommunications area network	районная сеть засекреченной дальней связи с распределением взаимодействующих элементов
DSA Central Regional Telecommunications Office	центральный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО
DSA Eastern Regional Telecommunications Office	Восточный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО
duty telecommunications officer	дежурный офицер по дальней связи
European Telecommunication Satellite Organization	европейская организация спутниковой связи
European telecommunications satellite	европейский спутник связи
European Telecommunications Satellite	Европейская организация дальней спутниковой связи
European Telecommunications Satellites	Европейская организация по координации требований к спутниковым системам связи "Евтелсат"
European Telecommunications Standard Institute	Европейский институт телекоммуникационных стандартов
European telecommunications system	Европейская система дальней связи
Federal Telecommunication Laboratory	Федеральная лаборатория дальней связи
Federal Telecommunications Laboratory	федеральная лаборатория дальней связи (ВВС)
federal telecommunications system	федеральная система дальней связи
Fleet operational telecommunications automated control system	АСУ дальней оперативной связью флота
global telecommunications system	глобальная система дальней связи
government emergency telecommunications service	правительственная служба оповещения населения о чрезвычайных ситуациях
government telecommunication network	правительственная телекоммуникационная сеть
government telecommunication program	правительственная телекоммуникационная программа
government telecommunication system	правительственная сеть связи
Institute for Telecommunications Sciences	НИИ дальней связи
Institute for Telecommunications Sciences and Aeronomy	НИИ радиосвязи и аэрономии
integrated digital telecommunications system	комплексная цифровая система дальней связи
Intelligence, Telecommunications assistant for Defense Legislation	помощник по вопросам законодательства разведки и связи МО
Inter-American Telecommunications Unit	Межамериканский союз дальней связи
Interim European Telecommunications Satellite	временная европейская организация по спутниковой связи (Organization)
intermediate capacity automated telecommunications system	автоматизированная система дальней связи промежуточной ёмкости
International Maritime Satellite Telecommunications Organization	Международная организация морской спутниковой связи "Инмарсат"
International Telecommunication Satellite Consortium	Международный консорциум спутниковой связи "Интелсат"
International Telecommunication System	Международная служба дальней связи
International Telecommunications Satellite	международная спутниковая система связи "Интелсат" (System)
International Telecommunications Satellite	Международный консорциум по спутникам связи "Интелсат" (Consortium)
Joint Aviation Telecommunications Coordination Committee	объединённый координационный комитет по авиационным средствам дальней связи
joint telecommunication resources board	объединённый комитет по телекоммуникационным средствам
joint telecommunication resources project	совместный проект по телекоммуникационным средствам
Joint Telecommunications Committee	объединённый комитет дальней связи
large capacity automated telecommunication system	автоматизированная система дальней связи большой ёмкости
lightweight integrated telecommunications equipment	лёгкое интегральное оборудование дальней связи
line telecommunications	проводная дальняя связь
line telecommunications	дальняя проводная связь
Lockheed Martin Global Telecommunications	фирма "Локхид Мартин глобал телекоммьюникейшн"
MAES for telecommunication, recording and observation	многоцелевой автономный экспериментальный спутник для дальней связи, регистрации данных и наблюдений
main telecommunication network	главная телекоммуникационная сеть
Marine Orbital Telecommunications Satellite	связной спутник военно-морских сил "Мэротс"
Maritime Air Telecommunications Organization	служба дальней связи морской авиации (НАТО)
meteorological operational telecommunications network, Europe	сеть метеорологической оперативной дальней связи в Европе
mobile air transportable telecommunications system	мобильная транспортируемая по воздуху телекоммуникационная система
multi-processor telecommunications system	многопроцессорная телекоммуникационная система
National Association of Radio and Telecommunication Engineers	Национальная ассоциация инженеров радио- и электросвязи
national law enforcement telecommunications system	национальный закон по созданию телекоммуникационной системы
National Security Telecommunications Advisory Committee	консультативный комитет по использованию телекоммуникационных систем в интересах национальной безопасности
National Security Telecommunications Advisory Committee	консультативный комитет по средствам дальней связи для обеспечения национальной безопасности
National Security Telecommunications and Information Systems Committee	комитет по использованию телекоммуникационных и информационных систем в интересах национальной безопасности
National Telecommunication and Information Administration	Национальное управление по телекоммуникациям и информации
National Telecommunications and Information Systems Security Committee	комитет по обеспечению безопасности национальных телекоммуникационных и информационных систем
National Telecommunications and Informations Systems Security Publications	издания по вопросам безопасности национальных телекоммуникационных и информационных систем
national telecommunications conference	Национальная конференция по дальней связи
National Telecommunications Network	национальная сеть дальней связи
nationwide emergency telecommunications system	общенациональная система дальней связи в чрезвычайной обстановке
Naval Telecommunications Command	командование дальней связи ВМС
Naval Telecommunications Command	командование дальней связи военно-морских сил
Naval Telecommunications command	командование дальней связи ВМС
Naval Telecommunications Command Operations Center	оперативный центр управления дальней связью военно-морских сил
naval telecommunications procedures	порядок организации дальней связи ВМС
naval telecommunications publication	издание ВМС по вопросам дальней связи
naval telecommunications system	система дальней связи военно-морских сил
Navy telecommunications system	система дальней связи военно-морских сил
nontactical telecommunications requirements	потребности в невойсковых средствах дальней связи
Nordic Telecommunications Satellite Organization	Организация спутниковой связи стран Северной Европы
North American Telecommunications Association	Североамериканская ассоциация дальней связи
Office of Telecommunications Policy	Управление политики в области электросвязи
Office of Telecommunications Policy	управление планирования развития средств дальней связи
geostationary orbit telecommunications satellite	геостационарный спутник связи
Pentagon Telecommunications Center	центр дальней связи МО
point-to-point and apple remote access central highspeed user telecommunications engine	центральный высокоскоростной компьютер телекоммуникационной сети пользователя с двухточечным и дистанционным доступом
programmable network telecommunications operating system	действующая программируемая система сети дальней связи
purchase of telecommunications and services	закупки средств и услуг дальней связи
regional telecommunications office	региональный отдел дальней связи
satellite array for international and national telecommunications	спутниковая система для международных и национальных средств дальней связи
satellite telecommunication experimental program	программа экспериментов по спутниковой связи
satellite telecommunications analysis and modeling program	программа анализа и моделирования спутниковой связи
satellite telecommunications automatic routing	система дальней спутниковой связи с автоматической коммутацией (system)
satellite telecommunications automatic routing	автоматическая маршрутизация спутниковой связи
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication	организация всемирной межбанковской финансовой связи, СВИФТ
Southeast Asia Telecommunications System	система электросвязи стран ЮВА
Special Advisory Committee on Telecommunications	специальный консультативный комитет по средствам дальней связи
Special Advisory Committee on Telecommunications	специальный консультативный
standing telecommunication instructions	постоянно действующие инструкции по дальней связи
technical telecommunications officer	офицер-специалист по техническому обслуживанию средств связи
telecommunication engineering	техника дальней связи
telecommunication maintenance system	телекоммуникационная система технического обслуживания
telecommunication star	спутник связи
telecommunications access method	способ подключения к системе дальней связи
Telecommunications Advisory Board	консультативный комитет по вопросам дальней связи
telecommunications and C2 program	программа создания систем руководства управления и дальней связи
telecommunications and command and control program	программа разработки средств дальней связи и оперативного управления
telecommunications and command and control system	система дальней связи и оперативного управления
telecommunications automated management system	АСУ средствами дальней связи
Telecommunications Automation Directorate	управление автоматизации средств дальней связи (СВ)
telecommunications center	центр дальней связи
telecommunications chief	начальник отделения радиосвязи
telecommunications chief	начальник группы радиосвязи
telecommunications control system	система управления средствами дальней связи
telecommunications cooperative network	общая сеть дальней связи
Telecommunications Coordination Committee	координационный комитет по средствам дальней связи
telecommunications data-link monitor	контрольное устройство линии передачи данных дальней связи
telecommunications engineering	техника дальней связи
Telecommunications Engineering Establishment	НИИ инженерного обеспечения средств дальней связи
telecommunications equipment low-cost acquisition methods	методика закупок недорогостоящего оборудования дальней связи
telecommunications flying unit	лётная часть дальней связи
telecommunications group	группа средств дальней связи
Telecommunications Planning Committee	комитет планирования развития дальней связи
telecommunications program objective	цель программы разработки средств дальней связи
telecommunications requirements	требования к дальней связи
Telecommunications Research Establishment	НИЦ средств дальней связи
Telecommunications Research Establishment	НИИ связи
telecommunications satellite	американская национальная система спутниковой связи "Телесат"
telecommunications satellite	спутник дальней связи
telecommunications security	обеспечение безопасности дальней связи
telecommunications service request	заявка на обеспечение дальней связью
telecommunications switching system	коммутационная система дальней связи
telecommunications system	система дальней связи
telecommunications technical officer	офицер технической службы по средствам дальней связи
telecommunications terminal system	система оконечных станций дальней связи
telecommunications working group	рабочая группа по средствам дальней связи
teletype and telecommunications controller	управляющее устройство телетайпной и дальней связи
transportable satellite telecommunications	спутник дальней связи "Трансател"
Western Telecommunications Incorporated	фирма "Уэстерн телекоммьюникейшнс инкорпорейтед"
World Administrative Radio Conference for Space Telecommunications	Всемирная административная радиоконференция по вопросам космических средств связи